『大日本古文書』 幕末外国関係文書 19 安政5年正月～同年4月上旬 p.661

OCR テキスト

一それは、國王ゟ之書翰こ候哉、, 一左候あは、國書持參と申こは無之、コンシユル之使節とは、趣意格別こ函候、, 吉郎も、其事を取扱申候、, 一元來其砌國書持參も可致候得とも、御國法こ而、其儀御差支候ニ付、無餘, 差越、只今所持いたし居、且御當地え罷出、拜禮等を遂候も、〓初ゟ之政府, 義都督ゟ申上候義こ有之、其後當職務を蒙候國王自草之證書も、本國ゟ, 然處、領事官こは、夫等之事も無之候間、使節同樣こは不相成候、, 一印度都督ゟ之書簡こ而、其事は長崎こおゐて取行ひ、則今日通辯森山多, 一先年長崎え相渡候砌、私を御當國え差渡候義を書載候書翰も持參致候、, 一コンシユルは、持參之書簡中こ、大統領ゟ、使節として差渡候由も書載有之, 此方, 領事官, 領事官, 領事官, 此方, 印度都督, ノ書翰, 安政五年三月, 六六一

頭注

• 印度都督
• ノ書翰

柱

• 安政五年三月

ノンブル

• 六六一

注記 (19)

• 1277,602,59,905一それは、國王ゟ之書翰こ候哉、
• 700,595,62,2267一左候あは、國書持參と申こは無之、コンシユル之使節とは、趣意格別こ函候、
• 932,723,57,710吉郎も、其事を取扱申候、
• 479,668,63,2178一元來其砌國書持參も可致候得とも、御國法こ而、其儀御差支候ニ付、無餘
• 232,714,63,2125差越、只今所持いたし居、且御當地え罷出、拜禮等を遂候も、〓初ゟ之政府
• 357,714,62,2125義都督ゟ申上候義こ有之、其後當職務を蒙候國王自草之證書も、本國ゟ
• 1719,658,61,1846然處、領事官こは、夫等之事も無之候間、使節同樣こは不相成候、
• 1050,670,63,2174一印度都督ゟ之書簡こ而、其事は長崎こおゐて取行ひ、則今日通辯森山多
• 1495,674,61,2188一先年長崎え相渡候砌、私を御當國え差渡候義を書載候書翰も持參致候、
• 1842,609,62,2244一コンシユルは、持參之書簡中こ、大統領ゟ、使節として差渡候由も書載有之
• 827,587,42,109此方
• 1615,666,43,181領事官
• 598,654,43,185領事官
• 1173,660,43,184領事官
• 1395,592,42,111此方
• 1096,313,40,167印度都督
• 1051,320,40,120ノ書翰
• 138,720,44,323安政五年三月
• 134,2443,42,106六六一