『大日本古文書』 幕末外国関係文書 20 安政5年4月中旬～同年7月 p.457

OCR テキスト

こ而、石目凡百五拾石積位、追々上陸人數之内、士官体之もの壹人、子供壹人、, 渡呉候樣頼置候書翰爲見候處、承知之樣子ニ付、右書翰船將體之ものえ相, 面會候處、言語不通、無程立歸候得共、上陸いたし候屆としそ、相越候樣子こ, 渡し、猶手眞似こ函承糺候處、國名魯西亞、乘組人數三十人餘之趣、同日夕七, 相見え候趣、持來候品々陸揚いたし、人數貳拾人程、小船壹艘殘置、本船は、今, 意承糺候處、言語不通と付、昨秋ロタノスケ歸國之節、魯國船及渡來候はゝ、, 半時頃、私ライチシカ邊廻浦先え、石嶋清助ゟ、屆書差出、翌九日、クシユンナ, イは歸着仕候と付、同人は篤よ承糺候處、渡來之船、松前邊番船と似寄候船, は、異人五人乘組上陸、昨年渡來之魯人、ロタノスケ取建置候小屋見分、諸品, 貯置候小屋相改候樣子と付、クシユンナイ詰足輕石嶋清助罷越し、國名來, 見は候處、四ツ時頃、クシユンナイ海岸ゟ壹町程沖合え、澗懸致し、小船壹艘, 外ニ水夫五人、内貳人は、小筒携、小船こ乘組、假御締所え相越候と付、同人及, 朝四ツ時頃、出帆いたし、上陸滯留之もの共は、木綿張假小屋取建、昨年取立, 北蝦夷地西浦ナヱヨロ邊二三里沖合え、六月八日朝六半時頃、異船壹艘相, 奧村季五郎, セル書翰, 露人ノ託, ヘ上陸ス, ゆんない, ヲ交附ス, 露船出帆, 露人くし, 安政五年六月, 奧村季五郎, 四五七

頭注

• セル書翰
• 露人ノ託
• ヘ上陸ス
• ゆんない
• ヲ交附ス
• 露船出帆
• 露人くし

柱

• 安政五年六月
• 奧村季五郎

ノンブル

• 四五七

注記 (25)

• 701,675,68,2209こ而、石目凡百五拾石積位、追々上陸人數之内、士官体之もの壹人、子供壹人、
• 1164,676,73,2195渡呉候樣頼置候書翰爲見候處、承知之樣子ニ付、右書翰船將體之ものえ相
• 467,668,68,2185面會候處、言語不通、無程立歸候得共、上陸いたし候屆としそ、相越候樣子こ
• 1053,670,70,2198渡し、猶手眞似こ函承糺候處、國名魯西亞、乘組人數三十人餘之趣、同日夕七
• 347,668,66,2192相見え候趣、持來候品々陸揚いたし、人數貳拾人程、小船壹艘殘置、本船は、今
• 1281,674,72,2213意承糺候處、言語不通と付、昨秋ロタノスケ歸國之節、魯國船及渡來候はゝ、
• 939,669,67,2196半時頃、私ライチシカ邊廻浦先え、石嶋清助ゟ、屆書差出、翌九日、クシユンナ
• 814,675,70,2194イは歸着仕候と付、同人は篤よ承糺候處、渡來之船、松前邊番船と似寄候船
• 1510,679,73,2192は、異人五人乘組上陸、昨年渡來之魯人、ロタノスケ取建置候小屋見分、諸品
• 1394,671,74,2204貯置候小屋相改候樣子と付、クシユンナイ詰足輕石嶋清助罷越し、國名來
• 1623,681,73,2197見は候處、四ツ時頃、クシユンナイ海岸ゟ壹町程沖合え、澗懸致し、小船壹艘
• 578,665,69,2202外ニ水夫五人、内貳人は、小筒携、小船こ乘組、假御締所え相越候と付、同人及
• 228,663,68,2197朝四ツ時頃、出帆いたし、上陸滯留之もの共は、木綿張假小屋取建、昨年取立
• 1736,685,75,2189北蝦夷地西浦ナヱヨロ邊二三里沖合え、六月八日朝六半時頃、異船壹艘相
• 1855,2251,59,483奧村季五郎
• 1310,322,39,163セル書翰
• 1352,316,41,171露人ノ託
• 1699,334,38,148ヘ上陸ス
• 1743,323,37,158ゆんない
• 1265,323,39,156ヲ交附ス
• 374,310,40,167露船出帆
• 1787,323,39,168露人くし
• 140,745,43,333安政五年六月
• 1855,2251,59,483奧村季五郎
• 131,2451,43,124四五七