『大日本古文書』 幕末外国関係文書 22 安政6年正月～同年3月 p.525

OCR テキスト

見込を過ては、遂に銅鉄を以金銀に替候とも、御充足之期被爲在間敷、左候得, 銀取交通用相成候処、日本貨幣有來之儘被差置候而は、彼我之量目懸合さの, 々之御不足は全別廉にあ、當節俄に出來之儀ニは無之候間、是は平常御政事, 量之利盆有之候樣、勘辨仕可然儀と奉存候、御勘定所向心配仕候御勝手向年, 向之上に而、如何樣とも御賢慮、當節之御仕法にあ、御取賄相成かね候はゝ、乍, 損失無之〓を御見切と被遊候方、御相當之御儀と奉存候、此一途にあも、容易, 一時御模樣付候とも、如前文交易之損失年々夥敷、上下窮乏之上、數年之中、ま, 上にあ、格別御損失相成、御國力疲弊眼前に付、右釣合宜、外國取引之上にあ、同, 筋之御利盆をもちて、一時之挽回可仕樣有之間敷、万々一右御利盆をもちて、, 之御議論と御治定被爲在、此度の御吹替之儀は、外國貨幣と相並通用之上、御, は、前文御勝手向之儀は、全く別廉と御見据、一時吹替等之御潤盆に不拘、別段, た〳〵御不足相立候は疑も無之、其節又々品位引下ケ、吹替等出來可仕哉、右, 恐御制度御立替被爲在候とも、無余儀御場合と奉存候、然る処、偏に御吹替一, 之御事ニ無之、一時多分之御不足相立、一通之御所置にあは、御仕埋方も有之, 有餘をまちて、復古吹替へ之儀は、相叶申間敷、一体此度吹替之儀は、向後洋金, キ目當ヲ, スルヲ得, 外國貨幣, 改鑄ノ利, ヲ以テ財, ト併用シ, テ損失ナ, 政ヲ挽回, ヲ補フベ, 上ノ損失, 以テ改鑄, キ期ナシ, スベシ, 安政六年二月, 五二五

頭注

• キ目當ヲ
• スルヲ得
• 外國貨幣
• 改鑄ノ利
• ヲ以テ財
• ト併用シ
• テ損失ナ
• 政ヲ挽回
• ヲ補フベ
• 上ノ損失
• 以テ改鑄
• キ期ナシ
• スベシ

柱

• 安政六年二月

ノンブル

• 五二五

注記 (30)

• 698,548,80,2277見込を過ては、遂に銅鉄を以金銀に替候とも、御充足之期被爲在間敷、左候得
• 1761,558,75,2274銀取交通用相成候処、日本貨幣有來之儘被差置候而は、彼我之量目懸合さの
• 1406,567,76,2264々之御不足は全別廉にあ、當節俄に出來之儀ニは無之候間、是は平常御政事
• 1521,557,76,2277量之利盆有之候樣、勘辨仕可然儀と奉存候、御勘定所向心配仕候御勝手向年
• 1287,557,73,2273向之上に而、如何樣とも御賢慮、當節之御仕法にあ、御取賄相成かね候はゝ、乍
• 348,541,76,2276損失無之〓を御見切と被遊候方、御相當之御儀と奉存候、此一途にあも、容易
• 939,565,77,2263一時御模樣付候とも、如前文交易之損失年々夥敷、上下窮乏之上、數年之中、ま
• 1648,559,73,2273上にあ、格別御損失相成、御國力疲弊眼前に付、右釣合宜、外國取引之上にあ、同
• 1052,552,76,2290筋之御利盆をもちて、一時之挽回可仕樣有之間敷、万々一右御利盆をもちて、
• 458,542,80,2280之御議論と御治定被爲在、此度の御吹替之儀は、外國貨幣と相並通用之上、御
• 571,552,82,2272は、前文御勝手向之儀は、全く別廉と御見据、一時吹替等之御潤盆に不拘、別段
• 810,560,79,2268た〳〵御不足相立候は疑も無之、其節又々品位引下ケ、吹替等出來可仕哉、右
• 1166,558,78,2256恐御制度御立替被爲在候とも、無余儀御場合と奉存候、然る処、偏に御吹替一
• 232,544,80,2277之御事ニ無之、一時多分之御不足相立、一通之御所置にあは、御仕埋方も有之
• 1871,559,77,2277有餘をまちて、復古吹替へ之儀は、相叶申間敷、一体此度吹替之儀は、向後洋金
• 409,278,35,156キ目當ヲ
• 1101,290,40,161スルヲ得
• 534,277,41,167外國貨幣
• 1233,285,41,168改鑄ノ利
• 1191,290,38,162ヲ以テ財
• 494,280,35,155ト併用シ
• 450,281,38,156テ損失ナ
• 1147,284,39,167政ヲ挽回
• 1906,297,41,150ヲ補フベ
• 1951,295,38,161上ノ損失
• 361,274,43,168以テ改鑄
• 1861,296,41,156キ期ナシ
• 322,279,37,109スベシ
• 150,688,48,368安政六年二月
• 134,2422,44,114五二五