『大日本古文書』 幕末外国関係文書 22 安政6年正月～同年3月 p.538

OCR テキスト

未二月, 差縺れ、不都合之〇も出來可仕哉奉存候間、以來土人共えは厚く申諭し、可成, あは、返禮之心得を以、相贈候儀ニ付、當方役人ゟ表立差〓候はゝ、自然掛合向, 切壹卷相贈候ニ付、達西辞退致候得共、彼方承引無之候ニ付、據なく受納致候, 丈辞退致候樣申渡、不得止事場合ニ至り候分は、品物引上、箱館え御差立ニ相, 趣ヲ以、栗山太平え屆出候ニ付、同人儀、右土人バシヨウランケ召連、去十八日、, 存候得共、左候あは、右爲換、土人え加倍ニ被下候品物之證跡も無之、且彼方こ, 人バシヨウランケ家ニ止宿致し、翌九日、出立之節、爲止宿料、縞木綿帶地樣之, 成可然哉、別紙屆書并土人ゟ差出候品物相添、此段相伺申候、, 歸着、同十九日、右品物御用所え差出し候ニ付、兼西被仰出候御趣意ニ基、同, 書面、魯西亞人ゟ、タライカ土人え相贈候品之儀、彼方え差〓候而可然哉ニ奉, 魯西亞人ゟタラヱカ土人え贈物之儀ニ付, 二月八日、魯夷四人、何れも雪車ニ而、ロモウゟ立越、タラヱカえ到着仕、同所十, 川上甚三郎, 御屆申上候書付, 茂庭彦右衞門, 家ニ止宿, 露人たら, えか土人, 役出役伺, 配調役下, 書, 館奉行支, ない詰箱, くしゅん, ス, 安政六年二月, 五三八

頭注

• 家ニ止宿
• 露人たら
• えか土人
• 役出役伺
• 配調役下
• 書
• 館奉行支
• ない詰箱
• くしゅん
• ス

柱

• 安政六年二月

ノンブル

• 五三八

注記 (28)

• 1239,714,44,181未二月
• 1536,574,65,2259差縺れ、不都合之〇も出來可仕哉奉存候間、以來土人共えは厚く申諭し、可成
• 1638,578,64,2252あは、返禮之心得を以、相贈候儀ニ付、當方役人ゟ表立差〓候はゝ、自然掛合向
• 414,571,82,2280切壹卷相贈候ニ付、達西辞退致候得共、彼方承引無之候ニ付、據なく受納致候
• 1439,575,64,2256丈辞退致候樣申渡、不得止事場合ニ至り候分は、品物引上、箱館え御差立ニ相
• 296,577,82,2283趣ヲ以、栗山太平え屆出候ニ付、同人儀、右土人バシヨウランケ召連、去十八日、
• 1737,573,63,2249存候得共、左候あは、右爲換、土人え加倍ニ被下候品物之證跡も無之、且彼方こ
• 537,578,76,2265人バシヨウランケ家ニ止宿致し、翌九日、出立之節、爲止宿料、縞木綿帶地樣之
• 1338,579,59,1768成可然哉、別紙屆書并土人ゟ差出候品物相添、此段相伺申候、
• 186,580,79,2268歸着、同十九日、右品物御用所え差出し候ニ付、兼西被仰出候御趣意ニ基、同
• 1834,576,64,2247書面、魯西亞人ゟ、タライカ土人え相贈候品之儀、彼方え差〓候而可然哉ニ奉
• 1126,783,69,1275魯西亞人ゟタラヱカ土人え贈物之儀ニ付
• 649,577,77,2263二月八日、魯夷四人、何れも雪車ニ而、ロモウゟ立越、タラヱカえ到着仕、同所十
• 908,2217,56,477川上甚三郎
• 1004,784,61,483御屆申上候書付
• 782,2214,58,481茂庭彦右衞門
• 601,305,41,169家ニ止宿
• 690,303,39,164露人たら
• 647,308,40,161えか土人
• 1698,299,40,169役出役伺
• 1742,300,43,166配調役下
• 1656,299,40,40書
• 1787,299,40,167館奉行支
• 1831,304,40,166ない詰箱
• 1879,300,35,164くしゅん
• 564,309,34,29ス
• 1933,714,45,360安政六年二月
• 1952,2440,47,117五三八