『大日本古文書』 幕末外国関係文書 23 安政6年4月～同年6月 p.5

OCR テキスト

方金錢的當之代金餘計差遣候へは、申分有之間敷云々、, と、量目掛合せにて、貨幣の相場を定候事相止み、先前之如く、双方之貨幣、互に, 公儀にては、右之御所置にて可相濟候得共、左候へは、町人とも、取引の上, 候とも、詰り御國内限り之物價沸騰、融通差支迄にて、差しての御不都合は有, 其國限り之通用とのみ相成候へは、金銀共御勘定所見込之如く、御改鑄相成, 候、, 儀は、此節およひ、とても承伏可爲仕見据無御坐候、然る上は、若右見込之通、御, し物無之候ては、取引相成兼候、金銀を新規御吹立通用被仰出候儀、何分, 之間敷候間、一時之御繰合には可相成候得とも、右兩余之廉、右之通引〓し候, 改鑄相成候へは、必異人も故障申立、於御國内は、融通筋差支候は勿論、交易難, 右之通之意味に御坐候間、御勘定所にて申上候通、貨幣を以品物を買受候儀, にても、自分足し物致候樣可相成處、銘々自力にて辨兼候儀に相成、右足, 御不都合之御所置には有之間敷哉、御國内一統之難澁之處、深く痛心仕, 此儀、彼方金錢的當之代金餘計遣候儀、, 一小判、一分判、今般位薄に仕候に付、彼方より苦情可申立は必然に候得共、彼, ク改鑄セ, 意見ノ如, 金銀ノ新, 鑄ハ國民, 來サン, ノ難澁ヲ, 勘定所ノ, シ貿易モ, ニ至ラン, 行ヒ難キ, バ國内ノ, 融通逼迫, 安政六年四月, 五

頭注

• ク改鑄セ
• 意見ノ如
• 金銀ノ新
• 鑄ハ國民
• 來サン
• ノ難澁ヲ
• 勘定所ノ
• シ貿易モ
• ニ至ラン
• 行ヒ難キ
• バ國内ノ
• 融通逼迫

柱

• 安政六年四月

ノンブル

• 五

注記 (29)

• 1701,703,64,1637方金錢的當之代金餘計差遣候へは、申分有之間敷云々、
• 778,638,65,2255と、量目掛合せにて、貨幣の相場を定候事相止み、先前之如く、双方之貨幣、互に
• 1473,778,64,2114公儀にては、右之御所置にて可相濟候得共、左候へは、町人とも、取引の上
• 551,634,65,2260候とも、詰り御國内限り之物價沸騰、融通差支迄にて、差しての御不都合は有
• 664,630,64,2264其國限り之通用とのみ相成候へは、金銀共御勘定所見込之如く、御改鑄相成
• 1017,777,57,68候、
• 321,634,66,2260儀は、此節およひ、とても承伏可爲仕見据無御坐候、然る上は、若右見込之通、御
• 1245,783,66,2108し物無之候ては、取引相成兼候、金銀を新規御吹立通用被仰出候儀、何分
• 438,634,64,2263之間敷候間、一時之御繰合には可相成候得とも、右兩余之廉、右之通引〓し候
• 207,638,65,2254改鑄相成候へは、必異人も故障申立、於御國内は、融通筋差支候は勿論、交易難
• 893,634,63,2264右之通之意味に御坐候間、御勘定所にて申上候通、貨幣を以品物を買受候儀
• 1361,783,63,2108にても、自分足し物致候樣可相成處、銘々自力にて辨兼候儀に相成、右足
• 1128,775,68,2119御不都合之御所置には有之間敷哉、御國内一統之難澁之處、深く痛心仕
• 1588,777,62,1134此儀、彼方金錢的當之代金餘計遣候儀、
• 1811,643,68,2245一小判、一分判、今般位薄に仕候に付、彼方より苦情可申立は必然に候得共、彼
• 412,369,40,157ク改鑄セ
• 456,365,41,168意見ノ如
• 1348,361,42,172金銀ノ新
• 1304,363,41,169鑄ハ國民
• 1214,363,42,118來サン
• 1260,368,40,160ノ難澁ヲ
• 500,364,42,164勘定所ノ
• 278,378,39,153シ貿易モ
• 188,377,40,148ニ至ラン
• 231,367,42,163行ヒ難キ
• 370,374,38,154バ國内ノ
• 322,365,43,171融通逼迫
• 107,777,44,369安政六年四月
• 111,2504,47,41五