『大日本古文書』 幕末外国関係文書 24 安政6年6月～同年7月 p.98

OCR テキスト

六〇六月十八日老中書翰米國辨理公使ハリスヘ將, 去ル十五日之返翰致披見候、大統領より之書翰寫被差越之、忝存候、其許、吾國に居留す, 大君〓見之儀は、折を以、取計可申處、國事多端之事故、治定之日限只今難申入、暫く猶, 豫被致候樣存候、ミニストル渡來之期限は、先頃委任之者と約せられし趣も候處、當節被, へきミニストル之命を被蒙候段、珍重候、彌懇親を厚くし、諸事可及談判候、, ハルリスゟ國書寫を差出候ニ付、御返翰」, 亞墨利加合衆國全權兼ミニスト, 罷越候は、故有ての事ニ候哉、猶委細承度、神奈川表貴國人民居留地所、并吾新金銀貨幣, ○堀織部正, ○加藤壹岐守, 軍〓見神奈川居留地并新金銀貨幣の件, 「未六月十八日、善福寺え遣、, トウンセント・ハルリスえ, {, 安政六年六月(六〇), ), 九八, (ル〓), 外務省引繼書類之, 内英國往復御書翰, ○米利堅往, 復書翰留, 猶豫サレ, 日ノ治定, 米國, タシ, 如何, 公使來朝, 將軍〓見, 期日繰上, ゲノ理由, 九八

割注

• 外務省引繼書類之
• 内英國往復御書翰
• ○米利堅往
• 復書翰留

頭注

• 猶豫サレ
• 日ノ治定
• 米國
• タシ
• 如何
• 公使來朝
• 將軍〓見
• 期日繰上
• ゲノ理由

ノンブル

• 九八

注記 (32)

• 1386,719,76,1939六〇六月十八日老中書翰米國辨理公使ハリスヘ將
• 697,570,61,2278去ル十五日之返翰致披見候、大統領より之書翰寫被差越之、忝存候、其許、吾國に居留す
• 467,569,62,2280大君〓見之儀は、折を以、取計可申處、國事多端之事故、治定之日限只今難申入、暫く猶
• 352,569,62,2273豫被致候樣存候、ミニストル渡來之期限は、先頃委任之者と約せられし趣も候處、當節被
• 582,584,60,1943へきミニストル之命を被蒙候段、珍重候、彌懇親を厚くし、諸事可及談判候、
• 1056,602,47,801ハルリスゟ國書寫を差出候ニ付、御返翰」
• 936,1825,59,788亞墨利加合衆國全權兼ミニスト
• 239,579,61,2273罷越候は、故有ての事ニ候哉、猶委細承度、神奈川表貴國人民居留地所、并吾新金銀貨幣
• 1853,2170,55,561○堀織部正
• 1737,2168,57,560○加藤壹岐守
• 1269,788,74,1269軍〓見神奈川居留地并新金銀貨幣の件
• 1165,566,47,559「未六月十八日、善福寺え遣、
• 820,2056,56,677トウンセント・ハルリスえ
• 1610,2740,84,23{
• 1962,734,50,518安政六年六月(六〇)
• 1610,2372,81,20)
• 1969,2416,42,77九八
• 994,2619,30,87(ル〓)
• 1651,2395,44,341外務省引繼書類之
• 1605,2393,46,346内英國往復御書翰
• 1082,1409,27,136○米利堅往
• 1053,1408,28,111復書翰留
• 436,300,42,166猶豫サレ
• 476,301,43,168日ノ治定
• 1400,331,51,138米國
• 395,304,33,71タシ
• 212,299,42,80如何
• 348,298,42,172公使來朝
• 522,297,45,174將軍〓見
• 302,299,43,172期日繰上
• 257,300,43,170ゲノ理由
• 1969,2416,42,77九八