『大日本古文書』 幕末外国関係文書 24 安政6年6月～同年7月 p.151

OCR テキスト

を以、トルラル壹枚ニ令取引候樣、開港場奉行え申達候間、此段申入候、拜具謹言、, ○おーるこっくノ返翰、第九三號ニ收ム、, へ新貨幣引替見合の件, 九三六月二十二日英國總領事オールコック書翰老中, 致旨、其筋え達置候處、トルラル之價、是迄と相違相成候ニ付、當今渡來之商船、交易整, 兼候趣、開港場奉行より申立候間、右新金銀引替方談判相濟候迄は、是迄之通壹分銀三ツ, 太田備後守花押, 以書札申入候、開港後當分之内、貨幣引替渡は、新小判・壹分判・貳朱銀を以引替取引可, 亞米利加合衆國全權兼ミニストル, トウンセント・ハルリスえ, 間部下總守花押, 安政未六年六月廿二日, 同文言, 安政未六年六月廿二日太田備後守花押, 〓未六月廿三日、東禪寺詰ヲ以差出ス、」, ルーセルフヲールト・アールコツクえ, {, ), ○原文、歐文文, 外務省引繼書類之, 書第七號ニ收ム、, 内英國往復御書翰, 英國, タルベシ, 終了迄ハ, 從前通リ, 替方談判, 新貨幣引, 安政六年六月(九三), 一五一

割注

• ○原文、歐文文
• 外務省引繼書類之
• 書第七號ニ收ム、
• 内英國往復御書翰

頭注

• 英國
• タルベシ
• 終了迄ハ
• 從前通リ
• 替方談判
• 新貨幣引

柱

• 安政六年六月(九三)

ノンブル

• 一五一

注記 (30)

• 1451,571,61,2141を以、トルラル壹枚ニ令取引候樣、開港場奉行え申達候間、此段申入候、拜具謹言、
• 748,912,45,781○おーるこっくノ返翰、第九三號ニ收ム、
• 351,809,75,800へ新貨幣引替見合の件
• 475,716,74,1939九三六月二十二日英國總領事オールコック書翰老中
• 1653,572,61,2276致旨、其筋え達置候處、トルラル之價、是迄と相違相成候ニ付、當今渡來之商船、交易整
• 1550,568,62,2270兼候趣、開港場奉行より申立候間、右新金銀引替方談判相濟候迄は、是迄之通壹分銀三ツ
• 1340,2114,57,652太田備後守花押
• 1752,571,63,2277以書札申入候、開港後當分之内、貨幣引替渡は、新小判・壹分判・貳朱銀を以引替取引可
• 1045,1828,60,839亞米利加合衆國全權兼ミニストル
• 946,2064,56,672トウンセント・ハルリスえ
• 1227,2111,57,651間部下總守花押
• 1335,683,59,561安政未六年六月廿二日
• 843,567,52,276同文言
• 1336,666,62,2145安政未六年六月廿二日太田備後守花押
• 232,573,46,750〓未六月廿三日、東禪寺詰ヲ以差出ス、」
• 1856,1785,58,950ルーセルフヲールト・アールコツクえ
• 733,2740,84,20{
• 730,2372,82,22)
• 390,1648,43,297○原文、歐文文
• 774,2395,44,342外務省引繼書類之
• 344,1644,43,315書第七號ニ收ム、
• 729,2396,45,341内英國往復御書翰
• 476,322,57,141英國
• 1413,298,38,163タルベシ
• 1503,296,43,165終了迄ハ
• 1452,293,47,168從前通リ
• 1540,295,45,170替方談判
• 1585,293,44,171新貨幣引
• 130,733,46,514安政六年六月(九三)
• 136,2383,46,100一五一