『大日本古文書』 幕末外国関係文書 25 安政6年7月～同年8月 p.429

OCR テキスト

二〇四八月朔日露國領事ゴスケウィツチ書翰老中へ, 外國事務宰相台下に呈す、, 同國人殺害犯人探索の件, キ、得たり、我船將は、神奈川奉行の、此事を全く頓着せさる如くみゆることを愁訴せり、, ○此故に、賢良なる高官、予に命して、台下に下條を願乞せしむ、即ち上に記せる神奈川, 奉行は、其職務を廢せられ、速に其罪人を探索して、其罰を行ふための的當なる處置あら, 人を殺せし罪人いまた捕れさる報を、今日神奈川よりコウンド、ムラウイヨフ・アムルス, 未八月朔日、差出ス、, ヒス・イムペリエル・メジスチス・コンシュル, 同二日、上ル、, ん〓を、恐惶敬白、, 千八百五十九年第八月, ゴシケウイチ, 十六日, セズ, 露國, 索ニ留意, 罷免スベ, 當該神奈, 行罪人探, 神奈川奉, 川奉行ヲ, 安政六年八月(二〇四〕, (開國起源), 四二九

割注

• ゴシケウイチ
• 十六日

頭注

• セズ
• 露國
• 索ニ留意
• 罷免スベ
• 當該神奈
• 行罪人探
• 神奈川奉
• 川奉行ヲ

柱

• 安政六年八月(二〇四〕
• (開國起源)

ノンブル

• 四二九

注記 (25)

• 1633,743,86,1888二〇四八月朔日露國領事ゴスケウィツチ書翰老中へ
• 1212,631,57,650外國事務宰相台下に呈す、
• 1505,887,77,811同國人殺害犯人探索の件
• 964,583,73,2241キ、得たり、我船將は、神奈川奉行の、此事を全く頓着せさる如くみゆることを愁訴せり、
• 849,574,74,2282○此故に、賢良なる高官、予に命して、台下に下條を願乞せしむ、即ち上に記せる神奈川
• 733,573,71,2282奉行は、其職務を廢せられ、速に其罪人を探索して、其罰を行ふための的當なる處置あら
• 1082,572,72,2273人を殺せし罪人いまた捕れさる報を、今日神奈川よりコウンド、ムラウイヨフ・アムルス
• 1410,577,43,400未八月朔日、差出ス、
• 499,1565,56,1165ヒス・イムペリエル・メジスチス・コンシュル
• 1330,619,42,362同二日、上ル、
• 627,577,57,468ん〓を、恐惶敬白、
• 269,627,67,569千八百五十九年第八月
• 387,2239,54,488ゴシケウイチ
• 258,1197,46,163十六日
• 992,312,36,73セズ
• 1651,346,52,135露國
• 1032,309,43,167索ニ留意
• 802,308,42,157罷免スベ
• 887,306,43,172當該神奈
• 1080,308,42,169行罪人探
• 1124,307,37,168神奈川奉
• 846,307,36,163川奉行ヲ
• 144,738,45,543安政六年八月(二〇四〕
• 1862,2600,44,199(開國起源)
• 136,2380,43,124四二九