『大日本古文書』 幕末外国関係文書 27 安政6年9月 p.360

OCR テキスト

ハヽ、明春氷解後ならては、忠右衞門爲差登候儀は難相成、然ル處彼國ゟ同人儀ニ付、如何, 支之有無とも致分辨兼候間、此度箱館表へ爲差登申候、依あは彼國ゟ借用之金子も有之、, 續風波不穩、山旦地ニカライスカ, 樣之談判有之間敷とも難申、左候時は、品々御不都合之儀も可有之哉奉存候ニ付、最早魯, 之、追々渡海旬季も相後レ可申、且は外國え關係いたし候儀ニ付、方今之御所置柄、御差, 來之船長へ及懸合候積之處、其節連日之大風波ニ付、未タ船長へ談判も無之内、右之魯國, 國船再渡無之見切を以、忠右衞門廻嶋先之次第承糺、當月十日、久春内出立爲致候旨、同, 趣、同所滯在之魯夷首長申聞候ニ付、其節船長へ可及談判積を以、相待居候へ共、當節迄渡, 當人所持之品々、總る船中ニ差置候儀ニ付、於其地御取調、彼國へ御掛合御座候樣仕度奉, 北地留内詰足輕倉内忠右衞門儀、全嶋爲廻浦差遣候處、極奧地ボしへと申處ゟ出帆後、引, 船出帆いたし候處、右は滿〓地方ヲーリカと申地へ艇去、風波相凌、泙次第再渡いたし候, 所詰飯田豊之助外一人ゟ申越候ニ付、猶又篤と相糺候處、同人共取調候通、事實相違も無, 來も無之、且は洋上通船之儀ニ付、萬一再渡無之哉も難計、其内當方渡海旬季も相後レ候, 久春内歸着いたし候旨、屆出候へ共、彼國ゟ何等之挨拶も無之、不都合之儀ニ付、一應渡, 存候、尤右魯國船再渡有之候ハヽ、其節猶亦取調可申上候、依之忠右衞門、彼國ゟ持參い, え漂着仕、同所り魯國船ニ乘組、去月十三日、, 移住之地, 魯西亞人, 實相違ナシ, 上申書ノ事, 船長ト交渉, 上中書, 箱館ニテ露, 國ト交渉サ, 船出帆ス, セザル内露, い詰定役ノ, くしゆんな, レタシ, 安政六年九月(一六二), 三六〇

割注

• 移住之地
• 魯西亞人

頭注

• 實相違ナシ
• 上申書ノ事
• 船長ト交渉
• 上中書
• 箱館ニテ露
• 國ト交渉サ
• 船出帆ス
• セザル内露
• い詰定役ノ
• くしゆんな
• レタシ

柱

• 安政六年九月(一六二)

ノンブル

• 三六〇

注記 (31)

• 1037,572,64,2289ハヽ、明春氷解後ならては、忠右衞門爲差登候儀は難相成、然ル處彼國ゟ同人儀ニ付、如何
• 506,553,68,2281支之有無とも致分辨兼候間、此度箱館表へ爲差登申候、依あは彼國ゟ借用之金子も有之、
• 1719,557,58,856續風波不穩、山旦地ニカライスカ
• 936,555,64,2310樣之談判有之間敷とも難申、左候時は、品々御不都合之儀も可有之哉奉存候ニ付、最早魯
• 610,555,68,2308之、追々渡海旬季も相後レ可申、且は外國え關係いたし候儀ニ付、方今之御所置柄、御差
• 1480,558,64,2301來之船長へ及懸合候積之處、其節連日之大風波ニ付、未タ船長へ談判も無之内、右之魯國
• 832,559,65,2305國船再渡無之見切を以、忠右衞門廻嶋先之次第承糺、當月十日、久春内出立爲致候旨、同
• 1243,556,66,2309趣、同所滯在之魯夷首長申聞候ニ付、其節船長へ可及談判積を以、相待居候へ共、當節迄渡
• 402,556,67,2307當人所持之品々、總る船中ニ差置候儀ニ付、於其地御取調、彼國へ御掛合御座候樣仕度奉
• 1830,559,64,2300北地留内詰足輕倉内忠右衞門儀、全嶋爲廻浦差遣候處、極奧地ボしへと申處ゟ出帆後、引
• 1360,558,66,2304船出帆いたし候處、右は滿〓地方ヲーリカと申地へ艇去、風波相凌、泙次第再渡いたし候
• 712,556,68,2311所詰飯田豊之助外一人ゟ申越候ニ付、猶又篤と相糺候處、同人共取調候通、事實相違も無
• 1140,562,64,2302來も無之、且は洋上通船之儀ニ付、萬一再渡無之哉も難計、其内當方渡海旬季も相後レ候
• 1596,559,64,2309久春内歸着いたし候旨、屆出候へ共、彼國ゟ何等之挨拶も無之、不都合之儀ニ付、一應渡
• 300,557,66,2300存候、尤右魯國船再渡有之候ハヽ、其節猶亦取調可申上候、依之忠右衞門、彼國ゟ持參い
• 1713,1643,58,1187え漂着仕、同所り魯國船ニ乘組、去月十三日、
• 1701,1433,42,179移住之地
• 1746,1433,42,174魯西亞人
• 689,236,43,214實相違ナシ
• 735,240,42,215上申書ノ事
• 1514,239,44,217船長ト交渉
• 1764,238,39,130上中書
• 425,239,42,220箱館ニテ露
• 381,239,41,217國ト交渉サ
• 1425,239,41,171船出帆ス
• 1470,243,41,213セザル内露
• 1807,248,42,206い詰定役ノ
• 1855,239,38,218くしゆんな
• 340,242,32,123レタシ
• 1951,725,46,565安政六年九月(一六二)
• 1948,2387,41,123三六〇