『大日本古文書』 幕末外国関係文書 30 安政6年11月 p.52

OCR テキスト

爲ニ物ヲ購ヒ求ムルヿヲ斷ハリ止メリ、, ヲ出サシムル〓ハ、大ナル弊ヲ生ズベシ、, テ爲サズ、且ツ余ガ法令ヲ守ラズ、余、雇ヒ從者二會計ヲ出シ見スルヿヲ命シ、其後余ノ, 爲サズシテ、余ガ知リシ所ノ相當ノ價ヲ償ヒ、且ツ相應ノ賞賜ヲ與へリ、, 金芟ハ固ヨリ些少ノ事ニ屬ス、然レ〓、最初ニ其忽ガセニスルヲ示ス〓ハ、是レ又大事ノ, 茲ニ數月ヲ經過シテアリ、且ツ種々ノ會計ハ、歳ノ末(二十日ノ内)ニ必ス我政府ニ送リ, ナリ、現在居留ノ異國人等ニ雇ヒ使ワルヽ者ノ、不潔ナルヿヲ糺問セズ、法外ナル物價, 價ヨリ皆盡ク貴クシテ法外ナリ、故ニ其後、精密ニ穿鑿シテ、彼ノ示セル金高ヲ拂フヿヲ, 遣ルヿ要務夕リ、故ニ、余、此事ヲ以テ台下ヲ煩ハス、余モ亦此ノ如キ賤キ金支ニテ、多, 忙ノ時節、台下ニ空ク時日ヲ費サセンヿ、實ニ已ムヲ得ザルニ出ヅ、, 上章ニ述ル諸事ニテ、役人ノ可トシテ計ヒ雇ヒシ從者ナレ〓、之ヲ斷ハレリ、又彼ノ從, 故ニ余台下ニ請フ、希ハク直ニ嚴ク命令ヲ下シ、コンシュル・ゼ子ラール舘ニテ未ダ拂ヒ殘, 者、百三十五ドルラルヲ渡セシ請取書ヲ贈ラズ、是レ決算平均スレバ過ニナル餘金アリ、, 其後程ヲ經テ會計ヲ記セル書類ヲ出シタリ、然レ〓、其會計ヲ見ルニ、余、其頃知リシ物, フヲ拒ム, ル代價, 年末迄ニ會, ヲ支拂フ, 計書呈出ヲ, 命ジ且余ノ, 會計書ニ於, 爲ニ物ヲ購, 計ヲ本國政, 賣込人ニ會, 相當ノ代價, ルヲ要ス, ケル法外ナ, 府ニ呈出ス, 安政六年十一月(二五), 五二

頭注

• フヲ拒ム
• ル代價
• 年末迄ニ會
• ヲ支拂フ
• 計書呈出ヲ
• 命ジ且余ノ
• 會計書ニ於
• 爲ニ物ヲ購
• 計ヲ本國政
• 賣込人ニ會
• 相當ノ代價
• ルヲ要ス
• ケル法外ナ
• 府ニ呈出ス

柱

• 安政六年十一月(二五)

ノンブル

• 五二

注記 (30)

• 1673,568,58,1001爲ニ物ヲ購ヒ求ムルヿヲ斷ハリ止メリ、
• 398,582,57,1061ヲ出サシムル〓ハ、大ナル弊ヲ生ズベシ、
• 1790,573,61,2299テ爲サズ、且ツ余ガ法令ヲ守ラズ、余、雇ヒ從者二會計ヲ出シ見スルヿヲ命シ、其後余ノ
• 1324,571,60,1871爲サズシテ、余ガ知リシ所ノ相當ノ價ヲ償ヒ、且ツ相應ノ賞賜ヲ與へリ、
• 630,576,60,2303金芟ハ固ヨリ些少ノ事ニ屬ス、然レ〓、最初ニ其忽ガセニスルヲ示ス〓ハ、是レ又大事ノ
• 978,571,60,2309茲ニ數月ヲ經過シテアリ、且ツ種々ノ會計ハ、歳ノ末(二十日ノ内)ニ必ス我政府ニ送リ
• 514,615,61,2270ナリ、現在居留ノ異國人等ニ雇ヒ使ワルヽ者ノ、不潔ナルヿヲ糺問セズ、法外ナル物價
• 1441,569,62,2313價ヨリ皆盡ク貴クシテ法外ナリ、故ニ其後、精密ニ穿鑿シテ、彼ノ示セル金高ヲ拂フヿヲ
• 861,570,60,2315遣ルヿ要務夕リ、故ニ、余、此事ヲ以テ台下ヲ煩ハス、余モ亦此ノ如キ賤キ金支ニテ、多
• 746,574,58,1754忙ノ時節、台下ニ空ク時日ヲ費サセンヿ、實ニ已ムヲ得ザルニ出ヅ、
• 1209,570,61,2315上章ニ述ル諸事ニテ、役人ノ可トシテ計ヒ雇ヒシ從者ナレ〓、之ヲ斷ハレリ、又彼ノ從
• 280,579,65,2307故ニ余台下ニ請フ、希ハク直ニ嚴ク命令ヲ下シ、コンシュル・ゼ子ラール舘ニテ未ダ拂ヒ殘
• 1094,577,61,2280者、百三十五ドルラルヲ渡セシ請取書ヲ贈ラズ、是レ決算平均スレバ過ニナル餘金アリ、
• 1556,568,64,2312其後程ヲ經テ會計ヲ記セル書類ヲ出シタリ、然レ〓、其會計ヲ見ルニ、余、其頃知リシ物
• 1610,254,43,162フヲ拒ム
• 1432,256,42,125ル代價
• 973,253,46,219年末迄ニ會
• 1285,255,40,162ヲ支拂フ
• 1744,251,43,212計書呈出ヲ
• 1701,250,40,212命ジ且余ノ
• 1522,250,44,217會計書ニ於
• 1655,251,45,216爲ニ物ヲ購
• 929,256,44,215計ヲ本國政
• 1791,247,42,222賣込人ニ會
• 1330,252,43,217相當ノ代價
• 839,258,42,164ルヲ要ス
• 1477,256,43,212ケル法外ナ
• 884,255,42,212府ニ呈出ス
• 1906,732,47,590安政六年十一月(二五)
• 1913,2445,42,77五二