『大日本古文書』 幕末外国関係文書 34 萬延元年正月 p.333

OCR テキスト

一、英岡士腹立いたし候義ニ付相談之事、, 統難澁之旨申立候間、右亞國ホーハタン船え之引替は、今般日本使節送迎之船ニラ、, 諭之致方も有之候得共、他國之者故、何共御挨拶いたしかたき旨相答候事、, 者〓困入候、何と烟所置之致方無之哉、相談致度段中入候處、自國之者ニ候得は、説, 事ニラ、佛文も出來居不申候間、今日は調印難出來旨相答候ニ付、左候ハヽ、明後廿, 六日三四時之間可相越候、且又昨年爲取替候證書ニハ、間部下總守調印いたし候へ, 神奈川在留英國岡士事、舊冬より談判筋柄も不承内、立腹等致し、拙者共初支配向之, 先頃爲取替之證書、炎上ニの燒失ニ付、今般別段調印爲取替度旨申入候處、差掛り候, 共、同人義、病氣にの退職ニ付、脇坂中務太輔一名調印致候旨中入候處、承知之旨相, 一、洋銀引換不足之義申出る事、, ハタン船之士官え、多分之御引替有之、貿易緊要之商人えは、御引替方不足ニ付、, 答候事、, 壹分銀御引替方、此頃不都合ニラ、商賣筋差支候旨、商人共ゟ訴出候、畢竟亞國ホし, 一、證書調印談判之事、, 英國領事立, 足ノ件, 腹ノ件, 洋銀引替不, 證書調印談, 判ノ件, 萬延元年正月(一七一), 三三三

頭注

• 英國領事立
• 足ノ件
• 腹ノ件
• 洋銀引替不
• 證書調印談
• 判ノ件

柱

• 萬延元年正月(一七一)

ノンブル

• 三三三

注記 (22)

• 1128,641,56,1036一、英岡士腹立いたし候義ニ付相談之事、
• 301,738,59,2154統難澁之旨申立候間、右亞國ホーハタン船え之引替は、今般日本使節送迎之船ニラ、
• 779,743,57,1922諭之致方も有之候得共、他國之者故、何共御挨拶いたしかたき旨相答候事、
• 890,738,60,2196者〓困入候、何と烟所置之致方無之哉、相談致度段中入候處、自國之者ニ候得は、説
• 1594,739,59,2192事ニラ、佛文も出來居不申候間、今日は調印難出來旨相答候ニ付、左候ハヽ、明後廿
• 1478,743,58,2172六日三四時之間可相越候、且又昨年爲取替候證書ニハ、間部下總守調印いたし候へ
• 1004,738,59,2193神奈川在留英國岡士事、舊冬より談判筋柄も不承内、立腹等致し、拙者共初支配向之
• 1709,737,61,2195先頃爲取替之證書、炎上ニの燒失ニ付、今般別段調印爲取替度旨申入候處、差掛り候
• 1361,736,59,2195共、同人義、病氣にの退職ニ付、脇坂中務太輔一名調印致候旨中入候處、承知之旨相
• 657,641,56,801一、洋銀引換不足之義申出る事、
• 416,748,58,2106ハタン船之士官え、多分之御引替有之、貿易緊要之商人えは、御引替方不足ニ付、
• 1249,736,54,189答候事、
• 531,734,59,2193壹分銀御引替方、此頃不都合ニラ、商賣筋差支候旨、商人共ゟ訴出候、畢竟亞國ホし
• 1828,641,54,572一、證書調印談判之事、
• 1140,308,44,215英國領事立
• 631,307,41,130足ノ件
• 1099,307,39,129腹ノ件
• 676,308,41,214洋銀引替不
• 1844,310,40,216證書調印談
• 1798,308,42,130判ノ件
• 197,794,47,664萬延元年正月(一七一)
• 198,2459,42,123三三三