『大日本古文書』 幕末外国関係文書 37 萬延元年3月 p.139

OCR テキスト

七〇三月十一日佛國總領事ド・ベルクール書翰老, 之此段申上候、以上、, 中へ馬買入方につき面談の件, ワケヲマコトノギトゾンシサフラヘドモシヨカンヲモツテアナタサマヘマ, クシユヒケンセシメサフラフカ子テヲンヤクソクノギヲヲンコトワリノ, ウシアゲサフラフゴトクフランスセイフセイフヨリグンソツヂウノコウ, シヨカンヲモツテマウシアケサフラフキコク三月十日ノ, 御返翰不及旨n〓、英三十四號之書翰と一綴之、御廻し之出し、小印濟、』」, ニツポンゴラフヂウサマへ, 『申三月十二日、出ス、, 申三月, 即日、對馬守殿え、ヲ以上ル、十三日、ヲ以御下ケ、, (福田作太郎筆記), 原文、歐文文書, 第一〇號ニ收ム, 纂書類, ○舊記類, (第六一號), ゴシヨカン, 佛國, 萬延元年三月(七〇), 一三九

割注

• 原文、歐文文書
• 第一〇號ニ收ム
• 纂書類
• ○舊記類
• (第六一號)
• ゴシヨカン

頭注

• 佛國

図版

• 萬延元年三月(七〇)

柱

• 一三九

注記 (22)

• 1302,795,72,1875七〇三月十一日佛國總領事ド・ベルクール書翰老
• 1809,632,55,533之此段申上候、以上、
• 1161,859,74,1067中へ馬買入方につき面談の件
• 390,701,50,2217ワケヲマコトノギトゾンシサフラヘドモシヨカンヲモツテアナタサマヘマ
• 509,702,49,2223クシユヒケンセシメサフラフカ子テヲンヤクソクノギヲヲンコトワリノ
• 274,695,50,2229ウシアゲサフラフゴトクフランスセイフセイフヨリグンソツヂウノコウ
• 624,697,49,1770シヨカンヲモツテマウシアケサフラフキコク三月十日ノ
• 854,671,45,1456御返翰不及旨n〓、英三十四號之書翰と一綴之、御廻し之出し、小印濟、』」
• 745,648,47,652ニツポンゴラフヂウサマへ
• 1034,657,43,418『申三月十二日、出ス、
• 1697,747,51,152申三月
• 943,670,43,1185即日、對馬守殿え、ヲ以上ル、十三日、ヲ以御下ケ、
• 1593,2538,42,339(福田作太郎筆記)
• 1197,1945,45,337原文、歐文文書
• 1155,1943,43,300第一〇號ニ收ム
• 846,2149,29,101纂書類
• 878,2152,31,129○舊記類
• 675,2546,35,161(第六一號)
• 631,2549,39,291ゴシヨカン
• 1316,362,50,165佛國
• 1482,1105,29,641萬延元年三月(七〇)
• 167,800,47,621一三九