『大日本古文書』 幕末外国関係文書 26 安政6年8月 p.107

OCR テキスト

の現職ヒセ・コンシュル, 翰外國奉行へ書翰紛失の件, 江戸在留ハーレ不列顛マーイェステイト, 英國通辯官ゟ差出候書翰大意譯』, 五〇八月十三日江戸在勤英國副領事代理ユースデン書, 外國事務宰相台下, ○本文書ニ對スル八月二十四日老中書翰、第一〇八號ニ收ム、, 千八百五十九年九月九日、江戸に在る貌利太泥亞コンシュル・セ子ラール館, 神奈川廻濟、」, 安政六年八月(五〇), 未八月十三日, 〓三十七番, ル・ヱウスデン正譯, 箕作秋坪, (表紙), ), 〓(朱書), ○原文、歐文文, 書第五號ニ收ム、, 内英國往復御書翰, 外務省引繼書類之, 名, 官, 杉田玄端, 尊, 號, 〓(朱書), 箕作秋坪, 英國, 一〇七

割注

• ○原文、歐文文
• 書第五號ニ收ム、
• 内英國往復御書翰
• 外務省引繼書類之
• 名
• 官
• 杉田玄端
• 尊
• 號
• 〓(朱書)
• 箕作秋坪

頭注

• 英國

ノンブル

• 一〇七

注記 (30)

• 1715,1837,60,610の現職ヒセ・コンシュル
• 779,787,79,1046翰外國奉行へ書翰紛失の件
• 1702,725,62,1016江戸在留ハーレ不列顛マーイェステイト
• 303,646,51,621英國通辯官ゟ差出候書翰大意譯』
• 915,707,90,1946五〇八月十三日江戸在勤英國副領事代理ユースデン書
• 1814,544,61,447外國事務宰相台下
• 1143,900,55,1170○本文書ニ對スル八月二十四日老中書翰、第一〇八號ニ收ム、
• 192,915,74,1926千八百五十九年九月九日、江戸に在る貌利太泥亞コンシュル・セ子ラール館
• 502,560,47,256神奈川廻濟、」
• 90,732,45,507安政六年八月(五〇)
• 401,558,43,256未八月十三日
• 607,588,41,182〓三十七番
• 1588,2220,64,496ル・ヱウスデン正譯
• 1400,2232,44,465箕作秋坪
• 692,558,30,84(表紙)
• 1263,2406,78,19)
• 650,560,29,106〓(朱書)
• 822,1856,45,292○原文、歐文文
• 778,1852,45,305書第五號ニ收ム、
• 1257,2430,44,343内英國往復御書翰
• 1300,2426,47,345外務省引繼書類之
• 1705,2478,42,38名
• 1750,2477,39,39官
• 1487,2230,45,470杉田玄端
• 1744,1763,43,40尊
• 1700,1765,38,40號
• 649,560,30,105〓(朱書)
• 1400,2232,44,466箕作秋坪
• 915,317,51,138英國
• 103,2384,44,110一〇七