『大日本古文書』 幕末外国関係文書 37 萬延元年3月 p.144

OCR テキスト

一御老中方え書状被差出候は、御逢之儀被申込候處、今申通、種々御取込之事有之、急速, 候樣、御取計奉願上候、左候得は、右御逢之趣を、兩三日之内、船將出帆致し候間、, 其節委細申遣度存候、尤先達ラ中、御老中樣方御逢之儀奉願候、其節は御先方ニラ, 上挨拶可及候、, 一全差急候事故、本國ゟ船將も如此參り居候間、御老中樣方御逢、明日こも御聞濟相成, 後日nも御聞濟ニ相成候樣、取計可申候得共、其模樣は、明日挨拶可致候、, も、御逢も被成度儀有之候趣之御座候處、此程書翰差出伺候處、當分御逢は御斷被成, 一明日、直之御逢と申事之は參兼可申、今日是より拙者歸宅掛ニも、御老中方え申上、明, 御逢は何分出來兼候、, 本國ゟ申越候ニ付、御斷ニあは事實相困り入申候、, 御談こは御座候得共、昨日も相願候通、急々御目通相願不申候ラは差支申候、右は、, 度旨、甚相分り兼候間、押ラも明日は、御逢被下候樣、御取計可被下候、, 一右之儀、急々御逢被相願候事、拙者は承知致し候間、其旨罷歸、御老中方えも申上、其, 一彌無間違、明後日乙相成候得は、御逢相願候儀出來可申候哉、, 本國ヨリ船, 會シ得ル樣, 明日中ニ〓, 取計ラハレ, 將渡來, タン, 速〓會シ難, 老中ハ目下, 繁忙ニテ無, シ, 萬延元年三月(七一), 一四四

頭注

• 本國ヨリ船
• 會シ得ル樣
• 明日中ニ〓
• 取計ラハレ
• 將渡來
• タン
• 速〓會シ難
• 老中ハ目下
• 繁忙ニテ無
• シ

柱

• 萬延元年三月(七一)

ノンブル

• 一四四

注記 (26)

• 1813,656,60,2287一御老中方え書状被差出候は、御逢之儀被申込候處、今申通、種々御取込之事有之、急速
• 987,755,59,2153候樣、御取計奉願上候、左候得は、右御逢之趣を、兩三日之内、船將出帆致し候間、
• 870,756,60,2181其節委細申遣度存候、尤先達ラ中、御老中樣方御逢之儀奉願候、其節は御先方ニラ
• 1224,700,56,353上挨拶可及候、
• 1099,718,58,2231一全差急候事故、本國ゟ船將も如此參り居候間、御老中樣方御逢、明日こも御聞濟相成
• 397,698,57,1919後日nも御聞濟ニ相成候樣、取計可申候得共、其模樣は、明日挨拶可致候、
• 755,756,59,2189も、御逢も被成度儀有之候趣之御座候處、此程書翰差出伺候處、當分御逢は御斷被成
• 517,663,59,2279一明日、直之御逢と申事之は參兼可申、今日是より拙者歸宅掛ニも、御老中方え申上、明
• 1701,693,55,531御逢は何分出來兼候、
• 1463,755,56,1282本國ゟ申越候ニ付、御斷ニあは事實相困り入申候、
• 1580,752,58,2153御談こは御座候得共、昨日も相願候通、急々御目通相願不申候ラは差支申候、右は、
• 641,755,58,1863度旨、甚相分り兼候間、押ラも明日は、御逢被下候樣、御取計可被下候、
• 1338,661,58,2281一右之儀、急々御逢被相願候事、拙者は承知致し候間、其旨罷歸、御老中方えも申上、其
• 273,719,58,1609一彌無間違、明後日乙相成候得は、御逢相願候儀出來可申候哉、
• 1109,329,40,214本國ヨリ船
• 612,328,40,215會シ得ル樣
• 656,330,40,213明日中ニ〓
• 569,328,36,209取計ラハレ
• 1064,327,41,129將渡來
• 531,332,31,72タン
• 1750,329,39,211速〓會シ難
• 1836,328,40,214老中ハ目下
• 1794,328,39,212繁忙ニテ無
• 1712,331,36,29シ
• 1934,806,45,621萬延元年三月(七一)
• 1935,2486,43,110一四四