『大日本古文書』 幕末外国関係文書 37 萬延元年3月 p.264

OCR テキスト

老中へ警護附添人の件, ラは悉差支相成候儀こ付、何と歟手配いたし、雇方指支無之樣、厚勘辨を加へ、可被取計候、, }二〇三月十九日佛國總領事ド・ベルクール書翰, 書面之趣は、無餘儀次第之も相聞候得共、職人不足こラ稼方指支、態々出役を以手配爲致候儀之所、一向こ被相斷候, ニツポンコロウヂユウサマヘ, 右同廿二日、御達ニ相成候事、, シヨカンヲモツテモウシアケサムロフヤク々々ヲツキソヘクタサルギニツ, 右書面、福田三治持參、御用頼、定役元〆梨本彌五郎を以指出之、, 三月廿三日、差越、, 先般被仰遣候附添役々之儀こ付、異存之趣申立候書翰」〓, 〓モウシアケタルダンジニヨリテモフシコサルヽゴヘントウノヲモムキヲ, 御付木, 「一月廿三日、差越、先般被仰遣候附添役々之儀こ付、異存之趣申立候書翰」來, (松前箱館雜記), ○原文、歐文文書, 第一六號ニ收ム、, ○佛國, 來翰, (卷之三十四第一八一號), 〔朱書), 箱館奉行指, 佛國, ニツキ英米, 公使ト協議, 附添人ノ件, 令, 萬延元年三月(一二〇), 二六四

割注

• ○原文、歐文文書
• 第一六號ニ收ム、
• ○佛國
• 來翰
• (卷之三十四第一八一號)
• 〔朱書)

頭注

• 箱館奉行指
• 佛國
• ニツキ英米
• 公使ト協議
• 附添人ノ件
• 令

柱

• 萬延元年三月(一二〇)

ノンブル

• 二六四

注記 (28)

• 706,877,75,828老中へ警護附添人の件
• 1509,704,56,1790ラは悉差支相成候儀こ付、何と歟手配いたし、雇方指支無之樣、厚勘辨を加へ、可被取計候、
• 847,836,81,1779}二〇三月十九日佛國總領事ド・ベルクール書翰
• 1596,703,57,2257書面之趣は、無餘儀次第之も相聞候得共、職人不足こラ稼方指支、態々出役を以手配爲致候儀之所、一向こ被相斷候
• 470,667,49,710ニツポンコロウヂユウサマヘ
• 1420,642,49,573右同廿二日、御達ニ相成候事、
• 354,715,57,2222シヨカンヲモツテモウシアケサムロフヤク々々ヲツキソヘクタサルギニツ
• 1787,640,50,1271右書面、福田三治持參、御用頼、定役元〆梨本彌五郎を以指出之、
• 579,675,45,375三月廿三日、差越、
• 584,1664,57,1075先般被仰遣候附添役々之儀こ付、異存之趣申立候書翰」〓
• 231,724,58,2218〓モウシアケタルダンジニヨリテモフシコサルヽゴヘントウノヲモムキヲ
• 1683,680,39,132御付木
• 578,624,62,2146「一月廿三日、差越、先般被仰遣候附添役々之儀こ付、異存之趣申立候書翰」來
• 1330,2589,47,302(松前箱館雜記)
• 749,1729,44,343○原文、歐文文書
• 705,1725,43,321第一六號ニ收ム、
• 615,2736,32,89○佛國
• 582,2732,32,61來翰
• 284,865,34,359(卷之三十四第一八一號)
• 624,704,31,83〔朱書)
• 1567,333,44,213箱館奉行指
• 853,380,48,166佛國
• 316,345,37,204ニツキ英米
• 274,338,38,213公使ト協議
• 360,335,41,215附添人ノ件
• 1529,332,37,37令
• 1887,816,47,664萬延元年三月(一二〇)
• 1901,2481,42,123二六四