『大日本古文書』 幕末外国関係文書 39 万延1年閏3-4月 p.166

OCR テキスト

五五四月五日佛國總領事ド・ベルクール書翰老, ノ案文ヲ、「各國往復書翰」ハ、ハリス宛書翰ノ案文ヲ收ムルモ、修正ヲ施シシ箇所ハ、オールコ, 書翰」ハ、ド・ベルクール宛ノ書翰ノミヲ收ム、「附添人關係雜纂」ハ、ド・ベルクール宛ノ書翰, ヲンキ、アハサレシノチイニンソノフゾクノモノヲモソクハクスルノ, ニツポンゴロウチウサマへ, ○「己未庚申英往復書簡」「佛郎西往復書簡」ハ、「英吉利往復書簡」ト同文ヲ收ム、マタ「佛國往復, ケンギアラザルヨウニコノギヲヲントリキハメシコトヲメテタクアリガ, ツク宛書翰案文ノ修正箇所ト同一ニツキ、省略セリ、, 中へ警護附添人の件(歐文第二一號), サンポノセツゴ士人ヲツキツキソワセシメラルヽギニツキコノホウヨリ, タクソンジサフロウカツミキハトウゼンテンカカクコクノホウリツ, アナタサマへマフシアゲタルニヱドニヲルイニンノゴドウシンヲタシカニ, キゴク四月フツカノゴシヨカンヲラクシユヒケンセシメサフロウキカウナラヒニ, 萬延元年四月, 疑無キ樣ニ二, 縛スルノ嫌, 取決メラレ, 四月二日附, 書翰落手ス, 外國人ヲ束, 佛國, シヲ謝ス, 一六六

頭注

• 疑無キ樣ニ二
• 縛スルノ嫌
• 取決メラレ
• 四月二日附
• 書翰落手ス
• 外國人ヲ束
• 佛國
• シヲ謝ス

ノンブル

• 一六六

注記 (23)

• 1266,854,91,1902五五四月五日佛國總領事ド・ベルクール書翰老
• 1649,1011,60,1911ノ案文ヲ、「各國往復書翰」ハ、ハリス宛書翰ノ案文ヲ收ムルモ、修正ヲ施シシ箇所ハ、オールコ
• 1747,1006,61,1926書翰」ハ、ド・ベルクール宛ノ書翰ノミヲ收ム、「附添人關係雜纂」ハ、ド・ベルクール宛ノ書翰
• 492,743,77,2166ヲンキ、アハサレシノチイニンソノフゾクノモノヲモソクハクスルノ
• 996,708,53,613ニツポンゴロウチウサマへ
• 1844,968,66,1964○「己未庚申英往復書簡」「佛郎西往復書簡」ハ、「英吉利往復書簡」ト同文ヲ收ム、マタ「佛國往復
• 374,746,75,2162ケンギアラザルヨウニコノギヲヲントリキハメシコトヲメテタクアリガ
• 1557,1008,50,1009ツク宛書翰案文ノ修正箇所ト同一ニツキ、省略セリ、
• 1138,924,75,1161中へ警護附添人の件(歐文第二一號)
• 742,750,72,2112サンポノセツゴ士人ヲツキツキソワセシメラルヽギニツキコノホウヨリ
• 256,747,69,2158タクソンジサフロウカツミキハトウゼンテンカカクコクノホウリツ
• 617,751,74,2151アナタサマへマフシアゲタルニヱドニヲルイニンノゴドウシンヲタシカニ
• 862,748,74,2157キゴク四月フツカノゴシヨカンヲラクシユヒケンセシメサフロウキカウナラヒニ
• 1963,880,46,368萬延元年四月
• 409,384,41,202疑無キ樣ニ二
• 452,387,43,212縛スルノ嫌
• 367,383,41,207取決メラレ
• 870,389,43,214四月二日附
• 829,387,39,210書翰落手ス
• 497,383,42,215外國人ヲ束
• 1305,438,49,158佛國
• 321,385,41,163シヲ謝ス
• 1947,2472,43,110一六六