『大日本古文書』 幕末外国関係文書 41 万延1年7-8月 p.114

OCR テキスト

日本御老中樣え, も、右之御議論は御當然之儀と被成存じられず候間、其段可申上候、今般葡萄牙え新たに, 約に付キたる事コレ有節、矢張同樣條約之面を以て申上候事可有之候、拜具謹言, 乙候へは、此度私ゟも酒税減少之儀、譬ひ壹ケ國こて相願ひ候とも、御許容無之候るは相, 成間敷當然之儀と被存す候、且御手前樣方の御答書の趣は、我政府えも聢急度可申遣可申, 候、將又御手前樣方ゟ本條約之面を以て御答書相成候上は、此方ゟも矢張兩國取結たる條, 御條約御取結相成候処、其交易規則書之内壹ケ條御改め相成候儀二付右之儀二付、元ゟ外, 國委任之者には承知仕候へとも、其事を委任之者ぬ御談判前之以前に、御取極メ相成候儀, 候壹ケ國の願によって條約面を御改め候儀被成候儀は、御許容相成難候旨御申被成候へと, 以書翰申上候、酒類租税之儀二付相願候処、右御答書被下落手致候、其御答書中に被仰下, 越, (佛國往復書翰), 萬延元年七月, 一一四

柱

• 萬延元年七月

ノンブル

• 一一四

注記 (14)

• 1801,727,55,363日本御老中樣え
• 1411,779,71,2165も、右之御議論は御當然之儀と被成存じられず候間、其段可申上候、今般葡萄牙え新たに
• 666,769,69,1950約に付キたる事コレ有節、矢張同樣條約之面を以て申上候事可有之候、拜具謹言
• 1028,785,69,2162乙候へは、此度私ゟも酒税減少之儀、譬ひ壹ケ國こて相願ひ候とも、御許容無之候るは相
• 906,774,72,2165成間敷當然之儀と被存す候、且御手前樣方の御答書の趣は、我政府えも聢急度可申遣可申
• 784,767,73,2177候、將又御手前樣方ゟ本條約之面を以て御答書相成候上は、此方ゟも矢張兩國取結たる條
• 1280,773,70,2165御條約御取結相成候処、其交易規則書之内壹ケ條御改め相成候儀二付右之儀二付、元ゟ外
• 1150,772,70,2180國委任之者には承知仕候へとも、其事を委任之者ぬ御談判前之以前に、御取極メ相成候儀
• 1531,778,74,2154候壹ケ國の願によって條約面を御改め候儀被成候儀は、御許容相成難候旨御申被成候へと
• 1665,781,72,2165以書翰申上候、酒類租税之儀二付相願候処、右御答書被下落手致候、其御答書中に被仰下
• 1587,2731,41,44越
• 552,2538,45,289(佛國往復書翰)
• 1909,903,44,367萬延元年七月
• 1898,2484,45,113一一四