『大日本古文書』 幕末外国関係文書 43 万延1年10月 p.226

Loading…

要素

頭注ノンブル

OCR テキスト

江戸在留ハーレ・ブリタニヤ・マーイエステイト」のワィス・, 一今朝多々良角之助と申もの英學子修行御差許二相成候二付、表門立入仕旨相斷通行いたし候, 番小頭久之助弟田寺格之助と申、當申拾五歳相成候もの英學子修行御差許可相成候ものこは, 由番人共申出候〓、其段相違無之候哉外國方え問合候處、右名前は相連フ西、藩所調所下, 候得とも、未タ治定は不致儀之付達不申、一兩日内二取極相達候旨、支配向上田友助申間, ○本書ノ蘭文ハ本所所藏diplomatic correspondenceノ中二アリ、尚二二五頁三行目「而して, 左ニ收ム, 〓々ヨリ同行「し得べし」ノ蘭文ハalswanneer wij zullenoordeelen of hij naarstigheiden, めなり、恐惶敬白, コンシュルエル・ユースデン, コンシュル, ○英國公使館東禪寺詰ノ南町奉行支配外國掛御用日記ノ十月十七日ノ條中該當箇所ヲ參考ノ爲, (英國往復書翰), エル・ユースデン, volharding genoeg bezit om zich te wijden aan de beoefening van het engelsch.トアリ, 高畠五郎謹譯, 番小頭弟田, 英學修行者, 表門立入ノ, 〓書調所下, 寺格之助ノ, 田外國方コ, リ報知アリ, ヲ問ヒタシ, 萬延元年十月, 一二六

頭注

  • 番小頭弟田
  • 英學修行者
  • 表門立入ノ
  • 〓書調所下
  • 寺格之助ノ
  • 田外國方コ
  • リ報知アリ
  • ヲ問ヒタシ

  • 萬延元年十月

ノンブル

  • 一二六

注記 (26)

  • 1666,1092,52,1506江戸在留ハーレ・ブリタニヤ・マーイエステイト」のワィス・
  • 628,728,55,2225一今朝多々良角之助と申もの英學子修行御差許二相成候二付、表門立入仕旨相斷通行いたし候
  • 385,770,55,2166番小頭久之助弟田寺格之助と申、當申拾五歳相成候もの英學子修行御差許可相成候ものこは
  • 507,769,55,2178由番人共申出候〓、其段相違無之候哉外國方え問合候處、右名前は相連フ西、藩所調所下
  • 261,775,58,2165候得とも、未タ治定は不致儀之付達不申、一兩日内二取極相達候旨、支配向上田友助申間
  • 1176,995,51,1947○本書ノ蘭文ハ本所所藏diplomatic correspondenceノ中二アリ、尚二二五頁三行目「而して
  • 756,1032,43,177左ニ收ム
  • 1070,1042,50,1909〓々ヨリ同行「し得べし」ノ蘭文ハalswanneer wij zullenoordeelen of hij naarstigheiden
  • 1787,716,52,424めなり、恐惶敬白
  • 1546,1100,50,1724コンシュルエル・ユースデン
  • 1548,1102,46,249コンシュル
  • 860,996,47,1950○英國公使館東禪寺詰ノ南町奉行支配外國掛御用日記ノ十月十七日ノ條中該當箇所ヲ參考ノ爲
  • 1302,2498,45,310(英國往復書翰)
  • 1547,2416,49,415エル・ユースデン
  • 962,1031,53,1910volharding genoeg bezit om zich te wijden aan de beoefening van het engelsch.トアリ
  • 1425,2513,44,324高畠五郎謹譯
  • 382,409,40,207番小頭弟田
  • 468,409,44,208英學修行者
  • 514,405,39,206表門立入ノ
  • 426,409,39,205〓書調所下
  • 339,412,39,200寺格之助ノ
  • 297,413,39,197田外國方コ
  • 252,411,39,202リ報知アリ
  • 1801,406,40,202ヲ問ヒタシ
  • 1897,876,40,363萬延元年十月
  • 1898,2483,42,110一二六

類似アイテム