Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
栗〓後守, 件被害者に過料交附の件, 申十一月廿三日於東禪寺小栗豐後守、英國ワイス・コンシユル、ユースデンえ對話書, 一右は西洋一般之規則乙は無之候得共、疵受候得は諸事入費相懸り候事故、疵爲負候者よ, 候者は過料差出、疵負候ものは右罰金を請候儀は國法二有之候哉、又は英國之規則フ無之、, 相伺可申、御尋之廉は別段書付置候樣可仕候, 八十一月二十三日高輪東禪寺對話書外國奉行小, モスより差出候千トルラルを疵請候大谷國五郎え遣し度と之儀は、英國二於て人二疵爲負, 此度新二被取計候儀之候哉, 先頃ミニストルゟ被申立候廉之内、過料之外は何れも所置二於て申入候事は無之候得共、, と英國公使館書記官ユースデンとモス事, 一先日御老中方ゟ御返翰を以被仰遣候其國商人モスを罰し候儀之付申入度廉有之罷越候, り罰金爲差出、疵受候もの二遣し候儀を申上候事フ有之候、異國二あは疵爲負候者は過, 一應挨拶畢る, 忠, 順, 害者二交附, トノ儀加害, 無シト雖モ, モス過料被, 者過料差出, トハ英國國, 西洋規則二, 承ラン, 被害者受取, 先日書通ノ, モス裁判二, 法ナルヤ, 右例異國ニ, 付質問ノ爲, 來訪ス, 間々有ル故, 英國, 萬延元年十一月, 三四
割注
- 忠
- 順
頭注
- 害者二交附
- トノ儀加害
- 無シト雖モ
- モス過料被
- 者過料差出
- トハ英國國
- 西洋規則二
- 承ラン
- 被害者受取
- 先日書通ノ
- モス裁判二
- 法ナルヤ
- 右例異國ニ
- 付質問ノ爲
- 來訪ス
- 間々有ル故
- 英國
柱
- 萬延元年十一月
ノンブル
- 三四
注記 (35)
- 1639,929,75,303栗〓後守
- 1492,929,81,851件被害者に過料交附の件
- 1331,706,68,2076申十一月廿三日於東禪寺小栗豐後守、英國ワイス・コンシユル、ユースデンえ對話書
- 354,776,71,2155一右は西洋一般之規則乙は無之候得共、疵受候得は諸事入費相懸り候事故、疵爲負候者よ
- 598,759,71,2191候者は過料差出、疵負候ものは右罰金を請候儀は國法二有之候哉、又は英國之規則フ無之、
- 970,787,62,1113相伺可申、御尋之廉は別段書付置候樣可仕候
- 1765,854,91,1940八十一月二十三日高輪東禪寺對話書外國奉行小
- 718,767,70,2168モスより差出候千トルラルを疵請候大谷國五郎え遣し度と之儀は、英國二於て人二疵爲負
- 489,757,57,647此度新二被取計候儀之候哉
- 841,734,71,2164先頃ミニストルゟ被申立候廉之内、過料之外は何れも所置二於て申入候事は無之候得共、
- 1622,1326,89,1472と英國公使館書記官ユースデンとモス事
- 1084,718,71,2115一先日御老中方ゟ御返翰を以被仰遣候其國商人モスを罰し候儀之付申入度廉有之罷越候
- 233,816,68,2113り罰金爲差出、疵受候もの二遣し候儀を申上候事フ有之候、異國二あは疵爲負候者は過
- 1224,890,52,296一應挨拶畢る
- 1680,1244,59,61忠
- 1606,1244,69,61順
- 780,400,40,209害者二交附
- 737,402,40,207トノ儀加害
- 341,398,37,206無シト雖モ
- 822,403,40,207モス過料被
- 693,399,39,208者過料差出
- 607,400,42,208トハ英國國
- 383,399,40,201西洋規則二
- 984,403,39,113承ラン
- 650,400,40,207被害者受取
- 866,398,42,209先日書通ノ
- 1110,406,41,200モス裁判二
- 564,397,39,163法ナルヤ
- 296,396,40,204右例異國ニ
- 1068,401,39,210付質問ノ爲
- 1025,402,38,119來訪ス
- 252,394,40,212間々有ル故
- 1799,448,45,156英國
- 1941,880,41,360萬延元年十一月
- 1926,2518,42,78三四
