『大日本古文書』 幕末外国関係文書 43 万延1年10月 p.246

Loading…

要素

頭注ノンブル

OCR テキスト

一御造營付るは人部等凡幾人程も日々立入候哉, 一右答禮ゆへ、則乍粗末國王え被相贈候〓、可然被取計候樣いたし度候, 先般之品々は其國王より被相贈候事と心得候へ共如何候哉, 一誠二微少之至二候、〓被申聞趣は尚又申立候樣可致候, 一いまた全く御出來と申場合こは至り不申、尤七分通りは御出來相成候得共、思ふに年内中, 一委細取計候樣可仕、〓わつかの品呈上仕、斯く結構之御品賜り候段、何とも痛ミ入候事, 之品被相贈就ウ來訪旁罷越候樣被爲命候, 二御座候, 今日罷越候は、先頃中種々物品獻貢被致候之付、對馬守於ても深く忝被存、右爲答禮菲薄, 一御本城は最早御落成相成候哉, は相懸り可申と被存候, 一仰の如く國王より呈上仕候, 一凡四千人程二も可有之候, 一右御答禮之品は國王え被相贈候儀ニ候哉, 贈物ノ答禮, ナルヤ, 何程ナルヤ, 所要人員如, 品屆ケンガ, 爲來館セリ, 告セン, 七分通リナ, 贈物ハ國王, ヨリナラン, 然リ, 王宛ナリ, 禮品痛ミ入, 右ノ謝辭報, 字國國王宛, 故ニ孛國國, 結構ナル答, 工セシヤ, 曰々四千人, 程ナリ, 本日ハ貴國, 本丸工事竣, ル, リ, 萬延元年十月, 二四六

頭注

  • 贈物ノ答禮
  • ナルヤ
  • 何程ナルヤ
  • 所要人員如
  • 品屆ケンガ
  • 爲來館セリ
  • 告セン
  • 七分通リナ
  • 贈物ハ國王
  • ヨリナラン
  • 然リ
  • 王宛ナリ
  • 禮品痛ミ入
  • 右ノ謝辭報
  • 字國國王宛
  • 故ニ孛國國
  • 結構ナル答
  • 工セシヤ
  • 曰々四千人
  • 程ナリ
  • 本日ハ貴國
  • 本丸工事竣

  • 萬延元年十月

ノンブル

  • 二四六

注記 (40)

  • 316,782,60,1177一御造營付るは人部等凡幾人程も日々立入候哉
  • 1168,716,64,1718一右答禮ゆへ、則乍粗末國王え被相贈候〓、可然被取計候樣いたし度候
  • 1413,726,62,1441先般之品々は其國王より被相贈候事と心得候へ共如何候哉
  • 803,718,60,1348一誠二微少之至二候、〓被申聞趣は尚又申立候樣可致候
  • 561,714,63,2220一いまた全く御出來と申場合こは至り不申、尤七分通りは御出來相成候得共、思ふに年内中
  • 1047,770,66,2168一委細取計候樣可仕、〓わつかの品呈上仕、斯く結構之御品賜り候段、何とも痛ミ入候事
  • 1656,750,62,970之品被相贈就ウ來訪旁罷越候樣被爲命候
  • 926,818,52,202二御座候
  • 1779,724,65,2202今日罷越候は、先頃中種々物品獻貢被致候之付、對馬守於ても深く忝被存、右爲答禮菲薄
  • 683,777,55,741一御本城は最早御落成相成候哉
  • 438,763,54,535は相懸り可申と被存候
  • 1291,770,56,685一仰の如く國王より呈上仕候
  • 192,729,56,627一凡四千人程二も可有之候
  • 1534,767,60,1009一右御答禮之品は國王え被相贈候儀ニ候哉
  • 1743,388,42,208贈物ノ答禮
  • 1505,394,35,115ナルヤ
  • 284,405,40,206何程ナルヤ
  • 328,405,40,208所要人員如
  • 1701,390,38,205品屆ケンガ
  • 1657,390,40,208爲來館セリ
  • 772,398,39,115告セン
  • 570,404,42,203七分通リナ
  • 1426,391,40,210贈物ハ國王
  • 1387,397,34,201ヨリナラン
  • 1299,394,38,79然リ
  • 1138,398,42,162王宛ナリ
  • 1013,397,41,207禮品痛ミ入
  • 815,396,42,212右ノ謝辭報
  • 1545,391,42,211字國國王宛
  • 1182,394,41,211故ニ孛國國
  • 1056,397,43,209結構ナル答
  • 649,400,40,161工セシヤ
  • 225,408,40,207曰々四千人
  • 180,405,39,125程ナリ
  • 1788,387,38,210本日ハ貴國
  • 693,396,42,212本丸工事竣
  • 972,399,34,31
  • 536,400,25,35
  • 1890,856,42,363萬延元年十月
  • 1900,2464,43,114二四六

類似アイテム