『大日本古文書』 幕末外国関係文書 43 万延1年10月 p.434

Loading…

要素

頭注ノンブル

OCR テキスト

より詰問可有之譯柄之候はゝ、其節も何と歟詰問いたし候事有之候事、此方え問合せ等之, と申儀は證據を相示し納得爲致置度と奉存、申上候儀二有之候, 夫は冤も角、迚も書類取調候儀は、事務宰相え不相伺候るは差送り方難出來儀二有之候、, 一歐羅巴二るは、徹夜いたし取調物等いたし候事も有之候, 任置候儀之付、定る右禁を犯し候段は相應之咎科二被處候儀と存候、然は、右組合之者等, 別段子細も無之遊〓之禁を犯し候迄之有之候〓、早速コンシユルえ引渡し同人之處置乙爲, 儀可有之筈二候得共、其節は何等之問合も無之、此度二限り右樣之趣被申越候は如何之譯, 一相分り申候、〓右取調方之儀は、只今ゟ登城いたし候儀二付、中々明朝迄之取調候儀は難, 且當夏中矢張其國商人之内二西遊獵いたし鷺を打留候もの有之候之付召捕候得共、其節は, ス儀二付るは、別段之不屆も有之、重刑之可處儀二候〓、右組合之ものえも聢と御國禁, 一夫は御尤之儀之御座候、一體私共於るは、御國禁と申候譯等相心得居候得共、此度之モ, 柄之候哉, 出來候, 一夫は各國風異なる處二西、我國風於るは、如何樣被申聞候共迚も取調方難出來候, 禁止令連反, レ領事裁判, 其節當方二, ハ取調不可, 能ナリ, ナラン故國, 今回ハ何故, 者逮捕セラ, 事情分リシ, 禁ノ證ヲ示, ハ何ノ問合, アリキ, ンガ爲ナリ, シ擁護者ヲ, セモ無カリ, モ明朝迄二, 歐洲ニハ徹, 當夏モ遊〓, 納得セシメ, 夜ノ例アリ, 各國ノ風習, 今回嚴刑ト, 異ナレリ, ナルヤ, キ, 萬延元年十月, 四三四

頭注

  • 禁止令連反
  • レ領事裁判
  • 其節當方二
  • ハ取調不可
  • 能ナリ
  • ナラン故國
  • 今回ハ何故
  • 者逮捕セラ
  • 事情分リシ
  • 禁ノ證ヲ示
  • ハ何ノ問合
  • アリキ
  • ンガ爲ナリ
  • シ擁護者ヲ
  • セモ無カリ
  • モ明朝迄二
  • 歐洲ニハ徹
  • 當夏モ遊〓
  • 納得セシメ
  • 夜ノ例アリ
  • 各國ノ風習
  • 今回嚴刑ト
  • 異ナレリ
  • ナルヤ

  • 萬延元年十月

ノンブル

  • 四三四

注記 (41)

  • 1301,778,56,2176より詰問可有之譯柄之候はゝ、其節も何と歟詰問いたし候事有之候事、此方え問合せ等之
  • 690,835,55,1517と申儀は證據を相示し納得爲致置度と奉存、申上候儀二有之候
  • 1788,747,57,2168夫は冤も角、迚も書類取調候儀は、事務宰相え不相伺候るは差送り方難出來儀二有之候、
  • 324,793,55,1395一歐羅巴二るは、徹夜いたし取調物等いたし候事も有之候
  • 1421,774,59,2181任置候儀之付、定る右禁を犯し候段は相應之咎科二被處候儀と存候、然は、右組合之者等
  • 1542,776,60,2181別段子細も無之遊〓之禁を犯し候迄之有之候〓、早速コンシユルえ引渡し同人之處置乙爲
  • 1179,773,57,2182儀可有之筈二候得共、其節は何等之問合も無之、此度二限り右樣之趣被申越候は如何之譯
  • 567,735,57,2220一相分り申候、〓右取調方之儀は、只今ゟ登城いたし候儀二付、中々明朝迄之取調候儀は難
  • 1665,775,60,2176且當夏中矢張其國商人之内二西遊獵いたし鷺を打留候もの有之候之付召捕候得共、其節は
  • 810,831,58,2127ス儀二付るは、別段之不屆も有之、重刑之可處儀二候〓、右組合之ものえも聢と御國禁
  • 934,795,56,2153一夫は御尤之儀之御座候、一體私共於るは、御國禁と申候譯等相心得居候得共、此度之モ
  • 1058,775,53,210柄之候哉
  • 448,776,53,156出來候
  • 202,742,55,1994一夫は各國風異なる處二西、我國風於るは、如何樣被申聞候共迚も取調方難出來候
  • 1641,418,39,209禁止令連反
  • 1553,428,42,203レ領事裁判
  • 1316,417,38,204其節當方二
  • 495,429,40,199ハ取調不可
  • 451,416,39,124能ナリ
  • 906,421,39,207ナラン故國
  • 1071,418,41,209今回ハ何故
  • 1600,418,38,206者逮捕セラ
  • 582,417,42,205事情分リシ
  • 862,420,40,210禁ノ證ヲ示
  • 1271,426,40,205ハ何ノ問合
  • 1514,422,33,116アリキ
  • 733,423,39,204ンガ爲ナリ
  • 818,427,41,199シ擁護者ヲ
  • 1230,424,36,204セモ無カリ
  • 537,421,41,198モ明朝迄二
  • 352,420,41,211歐洲ニハ徹
  • 1684,418,40,209當夏モ遊〓
  • 775,419,40,206納得セシメ
  • 309,421,39,206夜ノ例アリ
  • 246,418,41,213各國ノ風習
  • 951,420,38,205今回嚴刑ト
  • 202,419,37,164異ナレリ
  • 1030,421,35,118ナルヤ
  • 1188,421,34,34
  • 1900,883,44,365萬延元年十月
  • 1902,2484,38,122四三四

類似アイテム