Loading…
要素
頭注ノンブル
OCR テキスト
此二モ城ハナシ、但海岸ノ要処堅固尤甚シ、サレハ四方ノ敵ヲ拒ノミニテ國内安心ナルモノ, ブル見物ナトセリ、彼ハ殘リナク視セ度腹ニテ、自身ノ床敷マテモ同行スル位ナリノコト共, ヨルクト云処ニ至ル、此処ハ交易モ盛ニシテ蒸氣ノ聲夜絶ズ、至テ繋華也、從テ人情モ薄惡, 者ハ、日本ト高ク呼、手ヲ延へ唇二當ル體ヲシテ之ヲナム、府ヲ去ルコト二百里計ニテニウ, カラ腰ヲカヽム、其體寫眞トナル、イカニモ屈セシ體ナリ、此所二廿日計滯在ス、其内スコ, 親原ノ意ヲ示スナリ、格別ノコトモナカリシガ、各國ノ禮ニテ彼ハ手ヲ上ケ我力奉行ハ立ナ, 也、城ナトハ更ニナシ、應接モ手輕ニテ黒羅紗樣ノ服ヲ著ル、夫婦ニテ其席ニ連リ手ヲ握リ, ナルベシ、凡テ此度彼処之行シコトハ大ニ喜悦ノ由ニテ、劇場ニテスル処モ我友愛ナル日本, コレヲ欲ス、此方ニテイヤナリト辭スレハ、手ヲ我力唇二當テコレヲナム、遠クシテ及サル, 使節遠來之賀儀ト云樣ナルコトヲセシナリ、唇ヲ互フ合セテ手ヲ握ヲ親愛ノ禮トス、逢人皆, ト云積トミユ、此ヨリ歐羅田海乙出テ亞非利ニテ二个所上陸ス、此処ハ愚人ノミニテ交易ト, 也、サレハ繋花ニ過レハ人情ハ薄惡トナルハ自然ニテ、華盛頓ヲ繁花ニセサルハ遠慮アル也, 風ユテ情至テ厚シ、大統領ハ先年來リシブカナン也、居住ハ寺院作リト云樣ナル體ニテ手狹, 云心モナシ、黒人ニテ醜コトモ甚シナレトモ、男女共指或ハ頸ニ珊瑚樹ノ環ヲ懸ケ、物ヲ出, 見物セリ, 華府内十分, 風ニテ情至, 同地モ城無, テ厚シ, 城更二無シ, 陸セリ, 接吻握手ヲ, ミ黒人ニシ, 親愛ノ禮ト, 紐府ニ至ル, 同地交易盛, テ二箇處上, 同地愚人ノ, ンニシテ人, 華府淳朴古, アフリカ一, 情薄惡ナリ, テ醜シ, ス, シ, 萬延元年十月, 五〇〇
頭注
- 見物セリ
- 華府内十分
- 風ニテ情至
- 同地モ城無
- テ厚シ
- 城更二無シ
- 陸セリ
- 接吻握手ヲ
- ミ黒人ニシ
- 親愛ノ禮ト
- 紐府ニ至ル
- 同地交易盛
- テ二箇處上
- 同地愚人ノ
- ンニシテ人
- 華府淳朴古
- アフリカ一
- 情薄惡ナリ
- テ醜シ
- ス
- シ
柱
- 萬延元年十月
ノンブル
- 五〇〇
注記 (37)
- 447,715,61,2228此二モ城ハナシ、但海岸ノ要処堅固尤甚シ、サレハ四方ノ敵ヲ拒ノミニテ國内安心ナルモノ
- 1301,721,63,2234ブル見物ナトセリ、彼ハ殘リナク視セ度腹ニテ、自身ノ床敷マテモ同行スル位ナリノコト共
- 691,728,62,2223ヨルクト云処ニ至ル、此処ハ交易モ盛ニシテ蒸氣ノ聲夜絶ズ、至テ繋華也、從テ人情モ薄惡
- 814,716,60,2236者ハ、日本ト高ク呼、手ヲ延へ唇二當ル體ヲシテ之ヲナム、府ヲ去ルコト二百里計ニテニウ
- 1423,724,62,2225カラ腰ヲカヽム、其體寫眞トナル、イカニモ屈セシ體ナリ、此所二廿日計滯在ス、其内スコ
- 1544,720,64,2236親原ノ意ヲ示スナリ、格別ノコトモナカリシガ、各國ノ禮ニテ彼ハ手ヲ上ケ我力奉行ハ立ナ
- 1666,725,64,2231也、城ナトハ更ニナシ、應接モ手輕ニテ黒羅紗樣ノ服ヲ著ル、夫婦ニテ其席ニ連リ手ヲ握リ
- 1178,726,63,2225ナルベシ、凡テ此度彼処之行シコトハ大ニ喜悦ノ由ニテ、劇場ニテスル処モ我友愛ナル日本
- 936,729,60,2218コレヲ欲ス、此方ニテイヤナリト辭スレハ、手ヲ我力唇二當テコレヲナム、遠クシテ及サル
- 1056,719,64,2235使節遠來之賀儀ト云樣ナルコトヲセシナリ、唇ヲ互フ合セテ手ヲ握ヲ親愛ノ禮トス、逢人皆
- 325,721,61,2226ト云積トミユ、此ヨリ歐羅田海乙出テ亞非利ニテ二个所上陸ス、此処ハ愚人ノミニテ交易ト
- 568,714,62,2248也、サレハ繋花ニ過レハ人情ハ薄惡トナルハ自然ニテ、華盛頓ヲ繁花ニセサルハ遠慮アル也
- 1789,720,64,2233風ユテ情至テ厚シ、大統領ハ先年來リシブカナン也、居住ハ寺院作リト云樣ナル體ニテ手狹
- 203,721,60,2229云心モナシ、黒人ニテ醜コトモ甚シナレトモ、男女共指或ハ頸ニ珊瑚樹ノ環ヲ懸ケ、物ヲ出
- 1280,419,41,164見物セリ
- 1324,417,40,210華府内十分
- 1776,419,40,206風ニテ情至
- 575,412,43,210同地モ城無
- 1734,422,39,117テ厚シ
- 1681,418,42,209城更二無シ
- 385,411,40,121陸セリ
- 1083,416,39,209接吻握手ヲ
- 291,413,39,202ミ黒人ニシ
- 1038,417,41,210親愛ノ禮ト
- 830,416,40,205紐府ニ至ル
- 711,415,40,208同地交易盛
- 428,415,41,205テ二箇處上
- 333,410,40,201同地愚人ノ
- 667,419,36,203ンニシテ人
- 1820,417,39,213華府淳朴古
- 475,415,35,194アフリカ一
- 623,413,41,210情薄惡ナリ
- 246,412,39,116テ醜シ
- 998,420,35,33ス
- 538,411,29,35シ
- 1907,889,42,362萬延元年十月
- 1901,2490,42,121五〇〇
