『大日本古文書』 幕末外国関係文書 44 万延1年11月 p.97

OCR テキスト

印筑後守, 十一月六日、對馬守殿えを以上ル, 相濟候上、各國公使え之御書翰案刪除い, 但、ハルリスへ内覽被仰付候ハヽ、内覽, 書面一覽致し候処、御主意之処素より存寄無之、御書翰案文段之内聊存付候廉、アメリカへ之分, 但、ハルリスへ内覽被仰付候ハヽ、内覽大藏少輔, へ而已懸紙拾壹枚致し、及御相談候, たし、御上ケ相成候方と存候八郎右衞日, 申十一月, 鰭付, 印越前守, たし、御上ケ相成候方と存候, 相濟候上、各國公使え之御書翰案刪除い八三, 甲十一月出雲守, 人三郎, 平作, 菊池大助, 米國宛書翰, 〓ニノミ當, 紙ニテ示ヤ, 方意見フ懸, 役々意〓, 勘定奉行所, ハリス二一, 翰案添削ハ, 覽セシメシ, 他諸國宛書, べ後覽ハ翰伸, 録助, 人郎右衞門, 平作, 九七

頭注

• 米國宛書翰
• 〓ニノミ當
• 紙ニテ示ヤ
• 方意見フ懸
• 役々意〓
• 勘定奉行所
• ハリス二一
• 翰案添削ハ
• 覽セシメシ
• 他諸國宛書
• べ後覽ハ翰伸
• 録助
• 人郎右衞門
• 平作

ノンブル

• 九七

注記 (32)

• 373,924,43,264印筑後守
• 495,691,44,794十一月六日、對馬守殿えを以上ル
• 980,1021,46,832相濟候上、各國公使え之御書翰案刪除い
• 1104,1024,44,834但、ハルリスへ内覽被仰付候ハヽ、内覽
• 1468,928,51,1995書面一覽致し候処、御主意之処素より存寄無之、御書翰案文段之内聊存付候廉、アメリカへ之分
• 1104,1023,44,1792但、ハルリスへ内覽被仰付候ハヽ、内覽大藏少輔
• 1347,940,44,728へ而已懸紙拾壹枚致し、及御相談候
• 859,1026,45,1767たし、御上ケ相成候方と存候八郎右衞日
• 1228,974,40,179申十一月
• 1560,833,32,61鰭付
• 251,972,42,261印越前守
• 858,1024,45,598たし、御上ケ相成候方と存候
• 980,1025,46,1726相濟候上、各國公使え之御書翰案刪除い八三
• 1226,982,42,1833甲十一月出雲守
• 983,2500,40,319人三郎
• 738,2497,42,322平作
• 1712,2499,43,317菊池大助
• 1511,388,41,209米國宛書翰
• 1470,388,36,208〓ニノミ當
• 1382,389,38,200紙ニテ示ヤ
• 1427,389,36,207方意見フ懸
• 1599,388,38,164役々意〓
• 1640,387,39,210勘定奉行所
• 1034,394,44,188ハリス二一
• 1079,387,39,200翰案添削ハ
• 993,388,39,201覽セシメシ
• 1122,386,40,208他諸國宛書
• 911,385,249,35べ後覽ハ翰伸
• 614,2496,42,321録助
• 860,2501,42,318人郎右衞門
• 738,2497,42,322平作
• 145,2503,38,78九七