『大日本古文書』 幕末外国関係文書 44 万延1年11月 p.474

OCR テキスト

理ピッツ報告書一八六〇年後半期箱館出入港米國商, 一打立候之凡一个年程相掛り、渡來之日數とも彼是拾八个月も相掛り可申候、尤念入打立, 船の件(譯文), ○本報告書ニハ日付無ケレドモ統計ノ下限ガ一八六〇年十二月三十一日ナル故、萬延元年十, 一此節相頼候得は、明年只今頃渡來可相成哉, 候之は三个年も相掛り申候, 一一一十一月二十日箱館在勤米國貿易副事務官代, 月二十日トシテ此二收ム, (凾館市立凾館圖書館所藏箱館奉行所應接下り物留), 右畢る一同退散, 入念ノ建艦, 來迄一年半, 二テハ三箇, 建艦ヨリ渡, 米國, 年モ費サン, 萬延元年十一月, 四七四

頭注

• 入念ノ建艦
• 來迄一年半
• 二テハ三箇
• 建艦ヨリ渡
• 米國
• 年モ費サン

柱

• 萬延元年十一月

ノンブル

• 四七四

注記 (18)

• 678,913,84,1868理ピッツ報告書一八六〇年後半期箱館出入港米國商
• 1722,769,64,2152一打立候之凡一个年程相掛り、渡來之日數とも彼是拾八个月も相掛り可申候、尤念入打立
• 545,904,76,463船の件(譯文)
• 389,967,52,1907○本報告書ニハ日付無ケレドモ統計ノ下限ガ一八六〇年十二月三十一日ナル故、萬延元年十
• 1851,711,57,1068一此節相頼候得は、明年只今頃渡來可相成哉
• 1607,802,57,647候之は三个年も相掛り申候
• 819,865,83,1911一一一十一月二十日箱館在勤米國貿易副事務官代
• 288,1007,46,500月二十日トシテ此二收ム
• 1361,1756,50,1052(凾館市立凾館圖書館所藏箱館奉行所應接下り物留)
• 1489,855,52,376右畢る一同退散
• 1652,389,37,211入念ノ建艦
• 1692,388,40,210來迄一年半
• 1607,397,39,201二テハ三箇
• 1736,386,39,212建艦ヨリ渡
• 842,414,51,172米國
• 1566,388,38,203年モ費サン
• 1963,862,43,359萬延元年十一月
• 1955,2460,40,121四七四