『大日本古文書』 幕末外国関係文書 46 万延1年12月 p.17

OCR テキスト

一右は、私共爲警衞大名方人數等御出張御固之儀は、實以政府之御好意難有、猶私方於る, 重被仰付、其上拙者共迄も出張いたし候場合之處、右樣亂妨ケ〓敷儀有之候るは、政府よ, 一政府命令二る警衞人數守り居候事故、別段心配致されまじく候, は、夫か爲めに混雜を生し可申も難計、甚掛念いたし候〓、向後右樣之所置無之樣精々嚴, り之御厚意も空敷相成、警衞人の氣配にも拘り、警衞向行屆兼候次第乙至り候るは、拙者, 之處、猶昨夜も右場所え立寄發砲等いたし候二付、是又通辯官迄申入候処、取糺可申趣被, し候趣、萬一不慮之儀出來いたし候るは不容易筋二付、右は相止め度旨談判およひ置候内, 一昨日發砲いたし候後、釼付鐵砲を以警衞人屯所之障子を〓破候趣承候、右樣之儀有之候〓, 申聞候儘未た挨拶無之、如何二候哉、畢竟此節柄政府おゐても深く御心配被遊、警衞向嚴, 共甚心配いたし候, 一昨日圖書頭より引合およひ置候當所宿寺警衞人數屯所邊え伍卒共近寄候る、彼是混雜いた, 敷申渡され候樣いたし度候, もミニストル命之依て折々爲見廻候儀之有之候, 承知仕候, 昨日モ兵卒, 發砲アリキ, 命令二依リ, 交渉中ノ處, 佛兵卒ニ付, 警戒中ナリ, 心配ス, 當方モ公使, 氣二拘リ甚, 右樣ノ事件, レドモ返答, 障子モ破ル, 昨日ハ屯所, 要十カラン, 以後再發防, 官へ警告ス, 佛側警備必, ナシ, 止ノ嚴命申, 右二付通辯, ハ警備ノ士, 渡サレタシ, 承知セリ, 萬延元年十二月, 一七

頭注

• 昨日モ兵卒
• 發砲アリキ
• 命令二依リ
• 交渉中ノ處
• 佛兵卒ニ付
• 警戒中ナリ
• 心配ス
• 當方モ公使
• 氣二拘リ甚
• 右樣ノ事件
• レドモ返答
• 障子モ破ル
• 昨日ハ屯所
• 要十カラン
• 以後再發防
• 官へ警告ス
• 佛側警備必
• ナシ
• 止ノ嚴命申
• 右二付通辯
• ハ警備ノ士
• 渡サレタシ
• 承知セリ

柱

• 萬延元年十二月

ノンブル

• 一七

注記 (39)

• 899,729,58,2169一右は、私共爲警衞大名方人數等御出張御固之儀は、實以政府之御好意難有、猶私方於る
• 1266,709,58,2189重被仰付、其上拙者共迄も出張いたし候場合之處、右樣亂妨ケ〓敷儀有之候るは、政府よ
• 653,673,57,1571一政府命令二る警衞人數守り居候事故、別段心配致されまじく候
• 410,717,61,2190は、夫か爲めに混雜を生し可申も難計、甚掛念いたし候〓、向後右樣之所置無之樣精々嚴
• 1143,716,58,2191り之御厚意も空敷相成、警衞人の氣配にも拘り、警衞向行屆兼候次第乙至り候るは、拙者
• 1509,713,58,2193之處、猶昨夜も右場所え立寄發砲等いたし候二付、是又通辯官迄申入候処、取糺可申趣被
• 1631,713,57,2187し候趣、萬一不慮之儀出來いたし候るは不容易筋二付、右は相止め度旨談判およひ置候内
• 532,671,60,2230一昨日發砲いたし候後、釼付鐵砲を以警衞人屯所之障子を〓破候趣承候、右樣之儀有之候〓
• 1387,710,57,2196申聞候儘未た挨拶無之、如何二候哉、畢竟此節柄政府おゐても深く御心配被遊、警衞向嚴
• 1020,711,54,432共甚心配いたし候
• 1754,671,57,2225一昨日圖書頭より引合およひ置候當所宿寺警衞人數屯所邊え伍卒共近寄候る、彼是混雜いた
• 286,712,56,655敷申渡され候樣いたし度候
• 778,770,54,1147もミニストル命之依て折々爲見廻候儀之有之候
• 1875,738,54,238承知仕候
• 1674,341,41,220昨日モ兵卒
• 1627,340,41,218發砲アリキ
• 864,343,41,218命令二依リ
• 1719,341,40,219交渉中ノ處
• 1761,339,43,220佛兵卒ニ付
• 819,344,40,218警戒中ナリ
• 1139,344,39,122心配ス
• 908,342,42,219當方モ公使
• 1184,344,41,219氣二拘リ甚
• 1273,341,42,222右樣ノ事件
• 1386,345,41,218レドモ返答
• 498,345,41,214障子モ破ル
• 543,345,40,217昨日ハ屯所
• 622,346,38,210要十カラン
• 376,345,42,221以後再發防
• 1430,340,39,218官へ警告ス
• 665,341,40,220佛側警備必
• 1344,344,34,77ナシ
• 332,346,41,219止ノ嚴命申
• 1474,340,41,221右二付通辯
• 1230,359,40,200ハ警備ノ士
• 288,345,39,214渡サレタシ
• 1870,339,43,170承知セリ
• 186,808,45,376萬延元年十二月
• 193,2496,44,65一七