『大日本古文書』 幕末外国関係文書 46 万延1年12月 p.211

OCR text

拘らずです。, くとも二ないし三艦以上の軍艦が日本海域に要請されていると私は考えています。箱館や長, りません。即ち、危機に曝されている權盆と、日本での條約上の諸權利を防禦する爲私の希, 援が求められているのであり、當基地に一定の海軍力を保持することが可能かどうかに應じ, て、正當な配慮が支援されるのか損害を被るのかだろうという確信です。そして、當面少な, 望では外交のみによって爲されなければならない仕事とを正當に配慮するならば、物理的支, ない英國海軍軍艦しか當基地(屡々本當に一艦も無いまま放置されてきました)に割かれて, けるよりも將來のことが心配です。そして私は閣下に私の次のような確信を述べなければな, 號のみがジョーンズ少將により、彼が今月十一日にアンペリューズ號とスカウト號を伴なっ, て出航した時、基地に殘されました。私が第二艦を基地に殘した方が得策だと示唆したにも, 私はこのことや、その他何か海軍のやり方を不平の材料にしたくはありません。餘りに少, いないことは、非常な不利盆になって來たと私は考えています。しかし私は過去に注意を向, 回も同樣に成功の證となることを期待しています。パイオニア號は、ジョーンズ提督により、, 公文書を〓えてホープ提督のもとに派遣され、その後何の話もありません。エンカウンター, (卷之四十五第一五號參看), エンカウンター, 留セシメタ, 盆ナリト思, 軍艦配備ノ, 衞スルニハ, ト業務ヲ防, 料ス, 物理的支援, 手薄ハ不利, 當地ノ權盆, 號ノミヲ殘, 不可缺ナリ, 當方ノ示唆, 二モ拘ラズ, ト確信ス, ジ少將ハエ, 箱館長崎ヲ, リ, 萬延元年十二月, 二一一

割注

• (卷之四十五第一五號參看)
• エンカウンター

頭注

• 留セシメタ
• 盆ナリト思
• 軍艦配備ノ
• 衞スルニハ
• ト業務ヲ防
• 料ス
• 物理的支援
• 手薄ハ不利
• 當地ノ權盆
• 號ノミヲ殘
• 不可缺ナリ
• 當方ノ示唆
• 二モ拘ラズ
• ト確信ス
• ジ少將ハエ
• 箱館長崎ヲ
• リ

柱

• 萬延元年十二月

ノンブル

• 二一一

Annotations (35)

• 1408,639,53,293拘らずです。
• 309,638,55,2245くとも二ないし三艦以上の軍艦が日本海域に要請されていると私は考えています。箱館や長
• 794,641,57,2246りません。即ち、危機に曝されている權盆と、日本での條約上の諸權利を防禦する爲私の希
• 552,633,56,2250援が求められているのであり、當基地に一定の海軍力を保持することが可能かどうかに應じ
• 430,645,56,2239て、正當な配慮が支援されるのか損害を被るのかだろうという確信です。そして、當面少な
• 673,634,58,2248望では外交のみによって爲されなければならない仕事とを正當に配慮するならば、物理的支
• 1161,637,57,2244ない英國海軍軍艦しか當基地(屡々本當に一艦も無いまま放置されてきました)に割かれて
• 917,641,58,2241けるよりも將來のことが心配です。そして私は閣下に私の次のような確信を述べなければな
• 1649,634,56,2242號のみがジョーンズ少將により、彼が今月十一日にアンペリューズ號とスカウト號を伴なっ
• 1527,642,56,2242て出航した時、基地に殘されました。私が第二艦を基地に殘した方が得策だと示唆したにも
• 1283,693,56,2190私はこのことや、その他何か海軍のやり方を不平の材料にしたくはありません。餘りに少
• 1038,649,56,2239いないことは、非常な不利盆になって來たと私は考えています。しかし私は過去に注意を向
• 1893,640,55,2260回も同樣に成功の證となることを期待しています。パイオニア號は、ジョーンズ提督により、
• 1770,637,57,2239公文書を〓えてホープ提督のもとに派遣され、その後何の話もありません。エンカウンター
• 1825,2496,35,389(卷之四十五第一五號參看)
• 1777,2511,45,351エンカウンター
• 1486,327,37,213留セシメタ
• 1196,325,39,216盆ナリト思
• 1284,324,42,213軍艦配備ノ
• 710,324,40,212衞スルニハ
• 754,328,42,213ト業務ヲ防
• 1151,324,39,79料ス
• 663,324,44,218物理的支援
• 1240,326,41,217手薄ハ不利
• 799,326,41,215當地ノ權盆
• 1527,324,43,218號ノミヲ殘
• 619,326,41,212不可缺ナリ
• 1659,324,42,218當方ノ示唆
• 1619,334,38,202二モ拘ラズ
• 577,327,39,165ト確信ス
• 1573,327,41,209ジ少將ハエ
• 312,324,40,214箱館長崎ヲ
• 1448,326,26,36リ
• 208,787,47,374萬延元年十二月
• 209,2421,44,109二一一