『大日本古文書』 幕末外国関係文書 48 文久1年1月 p.347

OCR テキスト

え下ケ候も有之、耳二金・銀・眞鍮等之細輪を付ケ、衣類は肩を出し、芭蕉之細布二乳, 小はせ留こいたし、同樣之股引を履き、女は髮長く、ぐる〳〵卷之頭上之卷留、又は後ロ, イスパニア所領, 人物之事、土著之ものは男女とも疲容チ中丈イ顏色赤黒く、中之は白きも相見、生鈍き方, 男は斬髮之る、後口を剃、又は惣髮も有之、衣類は芭蕉布之丈ケ短き筒袖を著し、胸乙, 并〓門の情勢を漂流民に尋問の件, 九五正月長崎奉行岡部駿河守, 上申書老中へ呂宋, 「外國唐國之樣子漂流人共え相尋候趣申上候書付, 呂宋國之内, 之樣子, アルバイ, 岡部駿河守」, 常, 長, ビラ, (albay), (virac), バヨ, アルバイ, 呂宋國バヨ, 等ノ樣子, 清國, 人物ノ事, 呂宋, 文久元年正月, 三四七

割注

• 常
• 長
• ビラ
• (albay)
• (virac)
• バヨ
• アルバイ

頭注

• 呂宋國バヨ
• 等ノ樣子
• 清國
• 人物ノ事
• 呂宋

柱

• 文久元年正月

ノンブル

• 三四七

注記 (27)

• 412,756,59,2182え下ケ候も有之、耳二金・銀・眞鍮等之細輪を付ケ、衣類は肩を出し、芭蕉之細布二乳
• 537,748,54,2181小はせ留こいたし、同樣之股引を履き、女は髮長く、ぐる〳〵卷之頭上之卷留、又は後ロ
• 1296,857,54,380イスパニア所領
• 776,722,58,2231人物之事、土著之ものは男女とも疲容チ中丈イ顏色赤黒く、中之は白きも相見、生鈍き方
• 655,747,57,2190男は斬髮之る、後口を剃、又は惣髮も有之、衣類は芭蕉布之丈ケ短き筒袖を著し、胸乙
• 1703,866,76,1171并〓門の情勢を漂流民に尋問の件
• 1835,796,76,1261九五正月長崎奉行岡部駿河守
• 1832,2153,81,787上申書老中へ呂宋
• 1535,729,56,1169「外國唐國之樣子漂流人共え相尋候趣申上候書付
• 1179,914,48,267呂宋國之内
• 979,1141,51,158之樣子
• 908,970,34,162アルバイ
• 1417,2316,50,516岡部駿河守」
• 1805,2070,65,64常
• 1879,2072,58,61長
• 991,971,31,75ビラ
• 947,977,34,113(albay)
• 1030,973,35,112(virac)
• 1070,973,34,70バヨ
• 908,971,34,162アルバイ
• 1311,378,40,204呂宋國バヨ
• 1266,376,41,167等ノ樣子
• 1820,422,49,160清國
• 794,379,39,164人物ノ事
• 1885,424,49,159呂宋
• 212,866,45,318文久元年正月
• 209,2419,42,135三四七