『大日本古文書』 幕末外国関係文書 48 文久1年1月 p.371

OCR テキスト

宅え參り候処、家は茅葺、五〓二拾三間程之廣サnる、住居下は石を積上ケ物置藏乙いた, 処、異國船貳、三艘繋留居、アルバイ之内リガシッへトと申所之由、上陸, 七袋・牛肉・鹽辛・芋・南瓜・蒲萄・煙草等手當いたし呉、長拾貳尋、幅五尺程之丸木造, し荷物入置候由、木之檀を登り、座敷樣之所二〓同人は面會、迎船差越呉候一禮申述、日, 之船は、カタンノアン之人かひたんゴヨウ并水夫六人私共一同爲乘組、同日夕出船、未申, 得共、バヨと連ひ、村柄も好く相見、一同上陸、役人體之もの案内乙るドン・リサシヤウ, 本え送り呉候樣手樣乙〓申聞候処、興地之圖を出し、日本之地とも覺しき所を差示し候間、, 其所之由仕形n乃相答、詞は通し不申候得共、聞受候哉二相見、私共を右座敷二差置、食, 抔いたし居候処、同月十九日、アルバイと申所え差送候由リサシヤウ申聞、白米四斗入程, 物はバヨ同樣二有之、且産物椰子之實・煙草・酒其外芭蕉之乃製し候由、アバカーと唱候, 之方ぬ凡三拾里餘櫂之〓漕參り、同月廿三日、湊口三里・竪七里程之入江ぬ入津いたし候, 糸等在々ゟ持出し候を、右住居下之石藏え取入、又は船積等もいたし候間、日々手傳荷造, 「此リガシッヘトと申所之儀、英吉利人并阿蘭陀人共え相尋候処、何れも相分不申候」, 内海壹里四方程二〓、所々ユ小嶋有之、辰巳を受候土地n乃、家數三百軒餘、邊鄙乙は候, 同人へ日本, 二上陸, イへ向フ, 役人案内ニ, 二テアルバ, 向へリ, 送還ヲ願ヒ, テリ氏宅へ, 一同上陸シ, 丸木造ノ船, 同月十九日, 日レガスピ, 同月二十一一, 承諾セラル, 文久元年正月, 三七一

頭注

• 同人へ日本
• 二上陸
• イへ向フ
• 役人案内ニ
• 二テアルバ
• 向へリ
• 送還ヲ願ヒ
• テリ氏宅へ
• 一同上陸シ
• 丸木造ノ船
• 同月十九日
• 日レガスピ
• 同月二十一一
• 承諾セラル

柱

• 文久元年正月

ノンブル

• 三七一

注記 (30)

• 1644,732,73,2194宅え參り候処、家は茅葺、五〓二拾三間程之廣サnる、住居下は石を積上ケ物置藏乙いた
• 437,722,70,1805処、異國船貳、三艘繋留居、アルバイ之内リガシッへトと申所之由、上陸
• 796,724,73,2196七袋・牛肉・鹽辛・芋・南瓜・蒲萄・煙草等手當いたし呉、長拾貳尋、幅五尺程之丸木造
• 1522,733,71,2193し荷物入置候由、木之檀を登り、座敷樣之所二〓同人は面會、迎船差越呉候一禮申述、日
• 675,722,75,2197之船は、カタンノアン之人かひたんゴヨウ并水夫六人私共一同爲乘組、同日夕出船、未申
• 1767,729,72,2198得共、バヨと連ひ、村柄も好く相見、一同上陸、役人體之もの案内乙るドン・リサシヤウ
• 1399,728,74,2211本え送り呉候樣手樣乙〓申聞候処、興地之圖を出し、日本之地とも覺しき所を差示し候間、
• 1277,731,75,2197其所之由仕形n乃相答、詞は通し不申候得共、聞受候哉二相見、私共を右座敷二差置、食
• 914,725,75,2200抔いたし居候処、同月十九日、アルバイと申所え差送候由リサシヤウ申聞、白米四斗入程
• 1158,727,71,2200物はバヨ同樣二有之、且産物椰子之實・煙草・酒其外芭蕉之乃製し候由、アバカーと唱候
• 551,723,74,2198之方ぬ凡三拾里餘櫂之〓漕參り、同月廿三日、湊口三里・竪七里程之入江ぬ入津いたし候
• 1039,730,71,2194糸等在々ゟ持出し候を、右住居下之石藏え取入、又は船積等もいたし候間、日々手傳荷造
• 309,789,76,2102「此リガシッヘトと申所之儀、英吉利人并阿蘭陀人共え相尋候処、何れも相分不申候」
• 1886,736,71,2192内海壹里四方程二〓、所々ユ小嶋有之、辰巳を受候土地n乃、家數三百軒餘、邊鄙乙は候
• 1559,361,38,208同人へ日本
• 509,358,36,113二上陸
• 827,355,40,159イへ向フ
• 1756,361,40,199役人案内ニ
• 869,361,38,196二テアルバ
• 1672,362,40,123向へリ
• 1516,361,40,209送還ヲ願ヒ
• 1715,366,38,192テリ氏宅へ
• 1799,375,43,194一同上陸シ
• 912,355,40,210丸木造ノ船
• 955,353,37,210同月十九日
• 549,352,38,201日レガスピ
• 593,350,37,202同月二十一一
• 1472,361,39,205承諾セラル
• 208,831,50,324文久元年正月
• 193,2391,45,118三七一