『大日本古文書』 幕末外国関係文書 51 文久1年3月 p.325

OCR テキスト

領事并官吏へ市中發砲人嚴重取締の件, 五八三月十二日箱館奉行勝田伊賀守充書翰英米露國, 交セントスルモ、同人開封セズ、「大韓民國國史編纂委員會所藏對馬島宗家文書記録, ○三月二十四日、宗義和家來吉川内記ヨリ、本文長崎奉行書翰ヲ露艦長ビリレフへ手, 類露船尾崎浦來泊始終之覺書」二ハ「今日(三月二十四日)、居込與頭吉川内記を以, 聞入不申段役々ら申越候、尤御書翰和解状末之通差越之候」トアリ, 右書翰船將え相渡候処、日本封ニいたし、將軍之印を押有之候間、自分名宛ニ候得, 共、致開封候儀不相成國法之由申立、返翰をも遣し不申、樣々相懸合候得共、一向, 受ケ同日奉行所ヨリ書翰及ビ添書ノ和文并露譯文計四通ヲ宗家聞役ニ交附ス, 同人名前可申出」トノ理由ニ依リ宗家大目付番ノ名ヲ長崎奉行所ニ上申セリ、是ヲ, 露國, 英國, 米國, 文久元年三月, 三二五

頭注

• 英國
• 米國

柱

• 文久元年三月

ノンブル

• 三二五

注記 (15)

• 484,807,77,1414領事并官吏へ市中發砲人嚴重取締の件
• 617,738,77,2136五八三月十二日箱館奉行勝田伊賀守充書翰英米露國
• 1535,999,47,1763交セントスルモ、同人開封セズ、「大韓民國國史編纂委員會所藏對馬島宗家文書記録
• 1660,950,47,1811○三月二十四日、宗義和家來吉川内記ヨリ、本文長崎奉行書翰ヲ露艦長ビリレフへ手
• 1414,994,48,1768類露船尾崎浦來泊始終之覺書」二ハ「今日(三月二十四日)、居込與頭吉川内記を以
• 1050,1000,47,1405聞入不申段役々ら申越候、尤御書翰和解状末之通差越之候」トアリ
• 1293,994,47,1768右書翰船將え相渡候処、日本封ニいたし、將軍之印を押有之候間、自分名宛ニ候得
• 1171,995,47,1766共、致開封候儀不相成國法之由申立、返翰をも遣し不申、樣々相懸合候得共、一向
• 1784,997,48,1593受ケ同日奉行所ヨリ書翰及ビ添書ノ和文并露譯文計四通ヲ宗家聞役ニ交附ス
• 1909,995,46,1764同人名前可申出」トノ理由ニ依リ宗家大目付番ノ名ヲ長崎奉行所ニ上申セリ、是ヲ
• 562,353,47,160露國
• 700,352,50,159英國
• 628,353,53,159米國
• 191,782,45,330文久元年三月
• 191,2353,45,136三二五