『大日本古文書』 幕末外国関係文書付録 1 （附録之一） p.642

OCR テキスト

某亦題詩曰, 述、遂作別于松陰之下、歩至海旁、多見大鮑魚、是下田之土産也、囘于町店買物、則, 同座之間、適有女人拜寺、但見、, 上、亦是酬恩者、此日本之大略風俗然也、其處山嶺、杜鵑花甚盛、而各花亦復不少, 衞廉士曾採名花數百種、壓乾以備考覽、所謂多識鳥獸草木之名歟、夫一方斯有, 一方之善政、日本雖國小于中華、然而搶掠暴却之風、亦未嘗見破其屋、門雖以紙, 糊、亦無有鼠竊狗偸之弊、此見致治之略各有其能矣、是日、遊山不識路、得遇僧人, 引歩行、逾五里、有人村、名洲崎、適遇菊地森之助談、問亞國所遵何教、予曰、其所奉, 者獨一神、々即造化之主宰、所謂昭事上帝、〓懷多福、其明徴歟、因在途間、言難悉, 之地、有山溪、砂石流泉、水光徹底、堪以濯纓、池之町有一廟、内制偶像、身帶弓矢、廟, 〓毎懸一鏡、画一船、大抵人家行洋、托頼平安酬恩之意、亦有髮〓數十枚、掛于牆, 一丈方庵玉座同、寸餘硯石白雲通、黄金畢竟塵中物、不省明朝炊米空、, 以漆器瓷器爲佳、所揀物品、則書名于物上記價、然後店人送到御用所、交價于官、, 是日、天氣太暖、在寺烹茶、其處之茶味、略帶甘甜、似同于西樵茶味、歩出寺門、一箭, 朱唇皓齒逞嬌姿、雲〓斜釵淡掃眉、半面新粧却絶妙、恰如明月掛梅枝、, (外一本), 日本政俗, ノ善ヲ稱, 御用所, 羅森日本日記, 六四二

頭注

• 日本政俗
• ノ善ヲ稱
• 御用所

柱

• 羅森日本日記

ノンブル

• 六四二

注記 (21)

• 1825,567,57,345某亦題詩曰
• 299,565,60,2294述、遂作別于松陰之下、歩至海旁、多見大鮑魚、是下田之土産也、囘于町店買物、則
• 1591,566,58,860同座之間、適有女人拜寺、但見、
• 1003,565,60,2307上、亦是酬恩者、此日本之大略風俗然也、其處山嶺、杜鵑花甚盛、而各花亦復不少
• 884,560,60,2303衞廉士曾採名花數百種、壓乾以備考覽、所謂多識鳥獸草木之名歟、夫一方斯有
• 765,581,60,2282一方之善政、日本雖國小于中華、然而搶掠暴却之風、亦未嘗見破其屋、門雖以紙
• 649,563,61,2307糊、亦無有鼠竊狗偸之弊、此見致治之略各有其能矣、是日、遊山不識路、得遇僧人
• 532,562,61,2299引歩行、逾五里、有人村、名洲崎、適遇菊地森之助談、問亞國所遵何教、予曰、其所奉
• 416,561,62,2300者獨一神、々即造化之主宰、所謂昭事上帝、〓懷多福、其明徴歟、因在途間、言難悉
• 1236,562,59,2306之地、有山溪、砂石流泉、水光徹底、堪以濯纓、池之町有一廟、内制偶像、身帶弓矢、廟
• 1118,563,61,2301〓毎懸一鏡、画一船、大抵人家行洋、托頼平安酬恩之意、亦有髮〓數十枚、掛于牆
• 1707,660,57,1998一丈方庵玉座同、寸餘硯石白雲通、黄金畢竟塵中物、不省明朝炊米空、
• 181,571,62,2298以漆器瓷器爲佳、所揀物品、則書名于物上記價、然後店人送到御用所、交價于官、
• 1355,562,59,2298是日、天氣太暖、在寺烹茶、其處之茶味、略帶甘甜、似同于西樵茶味、歩出寺門、一箭
• 1472,636,60,2036朱唇皓齒逞嬌姿、雲〓斜釵淡掃眉、半面新粧却絶妙、恰如明月掛梅枝、
• 1411,2651,45,142(外一本)
• 696,292,41,168日本政俗
• 652,299,39,160ノ善ヲ稱
• 190,290,40,123御用所
• 1941,723,43,328羅森日本日記
• 1941,2459,37,119六四二