『大日本古文書』 幕末外国関係文書付録 6 （附録之六） p.150

OCR テキスト

來ルよし、, 氣コルヘツトニあ、, 右本書自分ゟ進達之積リ、, 指揮官使節兼ブルウケル、, 正月十三日、快晴、, 右申來ル、直ニ織部へ廻し遣ス、, 委細ハ奉行へ直ニ申聞候旨申聞候由、類船無之、十一日已前支那出帆、下田え立寄直ニ, 印度惣督セイモオルゟ之書翰持參、備後守殿え御直ニさし上度旨戸也、ヒースケン譯と有, 一今朝六時過、玄蕃頭ゟ使來ル、昨夜九時過ニ和解出來候付、右和解并右申上書永井井上, 村垣三名二る、同人ゟ以使者備後守殿え進達之旨、且來意尋之者も歸リ候處、英國蒸, 之、高畠五郎・市川齋宮譯、, 一例刻早メ登城、詰番、, 和解之大意, 出來, 英艦ヨリノ, 和解文大意, 書簡ノ和解, 村垣淡路守公務日記之十五, 五〇

頭注

• 出來
• 英艦ヨリノ
• 和解文大意
• 書簡ノ和解

柱

• 村垣淡路守公務日記之十五

ノンブル

• 五〇

注記 (19)

• 1038,723,55,246來ルよし、
• 1408,720,53,478氣コルヘツトニあ、
• 530,722,58,662右本書自分ゟ進達之積リ、
• 1284,777,57,658指揮官使節兼ブルウケル、
• 1774,664,57,472正月十三日、快晴、
• 399,724,59,829右申來ル、直ニ織部へ廻し遣ス、
• 1161,719,60,2228委細ハ奉行へ直ニ申聞候旨申聞候由、類船無之、十一日已前支那出帆、下田え立寄直ニ
• 790,724,61,2244印度惣督セイモオルゟ之書翰持參、備後守殿え御直ニさし上度旨戸也、ヒースケン譯と有
• 1652,675,61,2289一今朝六時過、玄蕃頭ゟ使來ル、昨夜九時過ニ和解出來候付、右和解并右申上書永井井上
• 1530,734,60,2230村垣三名二る、同人ゟ以使者備後守殿え進達之旨、且來意尋之者も歸リ候處、英國蒸
• 660,722,57,714之、高畠五郎・市川齋宮譯、
• 267,686,57,635一例刻早メ登城、詰番、
• 914,782,58,286和解之大意
• 1624,349,40,81出來
• 1716,345,38,212英艦ヨリノ
• 911,350,46,218和解文大意
• 1668,346,43,219書簡ノ和解
• 1890,830,46,521村垣淡路守公務日記之十五
• 1893,2507,41,103五〇