『大日本古文書』 幕末外国関係文書付録 6 （附録之六） p.197

OCR テキスト

事と取合不申故、備後殿御返翰通リ、地所之儀ハ五月迄其儘さし置候事ニ決ス、, 方へ渡し、一組は此方へ出し候旨申聞ル、且本條約二通之内一通リ明日之日附二あ仕, 據無之候間、右之内一組ハ此方へ留置、代リニ自分共ゟ添書遣し可申旨二あ濟、此添, 立、出帆前受取度旨、間二合兼候段、辯論之上、ハルリス下田出帆迄ニ間ニ合兼候ハ, ハ削去候申聞ル、末文存寄無之、英文・蘭文・和文三通を一組として、貳組彼ノ, 右濟あ、正三郎此方へ來リ、應接書仕立濟迄評諭、四半時歸ル、, 及港町を開と有之條約文意、解違之廉有之るハ不宜、談論二及候處、只今談判ハ無詮, 今日應接之始末、文細内状ニ認メ、申上書別添書案とも一同、戌中刻時限ニあ差立候事, 方へ受取置、本條約受取候節返却いたし度段申出ル、無餘儀譯ニハ候得共、此方ニ證, 右之次第ニる、今日ハ案外平穩、憤怒一度も發し不申相濟、明日添書爲取替七時上陸, 吉今夕爲見候積リ、地所之儀ハ町之字押立申出、五月迄其儘差置候旨彼ゟ申出ル、, を約し置、七時相濟退散致ス、, ヽ、留守中代リ申付候ヒースケンえ相渡候樣、夫迄之證據ニ、添書三組ともハルリス, 是ハ同人身分二も拘ル事なから、此ケ條, ルリス申上度旨申出ルニ付、承ル處、ゲ, ケ條也、, 村垣淡路守公務日記之十五, 一九七

割注

• ケ條也、

柱

• 村垣淡路守公務日記之十五

ノンブル

• 一九七

注記 (18)

• 775,772,60,2037事と取合不申故、備後殿御返翰通リ、地所之儀ハ五月迄其儘さし置候事ニ決ス、
• 1579,766,60,2184方へ渡し、一組は此方へ出し候旨申聞ル、且本條約二通之内一通リ明日之日附二あ仕
• 1120,767,61,2188據無之候間、右之内一組ハ此方へ留置、代リニ自分共ゟ添書遣し可申旨二あ濟、此添
• 1465,778,60,2161立、出帆前受取度旨、間二合兼候段、辯論之上、ハルリス下田出帆迄ニ間ニ合兼候ハ
• 1694,778,59,2164ハ削去候申聞ル、末文存寄無之、英文・蘭文・和文三通を一組として、貳組彼ノ
• 431,705,59,1636右濟あ、正三郎此方へ來リ、應接書仕立濟迄評諭、四半時歸ル、
• 888,766,61,2185及港町を開と有之條約文意、解違之廉有之るハ不宜、談論二及候處、只今談判ハ無詮
• 313,700,60,2239今日應接之始末、文細内状ニ認メ、申上書別添書案とも一同、戌中刻時限ニあ差立候事
• 1235,765,62,2191方へ受取置、本條約受取候節返却いたし度段申出ル、無餘儀譯ニハ候得共、此方ニ證
• 658,771,61,2183右之次第ニる、今日ハ案外平穩、憤怒一度も發し不申相濟、明日添書爲取替七時上陸
• 1006,787,60,2082吉今夕爲見候積リ、地所之儀ハ町之字押立申出、五月迄其儘差置候旨彼ゟ申出ル、
• 545,770,59,761を約し置、七時相濟退散致ス、
• 1350,783,59,2160ヽ、留守中代リ申付候ヒースケンえ相渡候樣、夫迄之證據ニ、添書三組ともハルリス
• 1810,1917,56,1034是ハ同人身分二も拘ル事なから、此ケ條
• 1805,772,66,1004ルリス申上度旨申出ルニ付、承ル處、ゲ
• 1798,1744,46,134ケ條也、
• 214,825,45,520村垣淡路守公務日記之十五
• 212,2499,43,104一九七