『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.8

OCR テキスト

し候こ付、當年爰許え罷渡り候處こ、暹羅之通事方ゟ柳屋次左衞門・何三官兩人こ色〻, 申候而、なかれゟくりわた壹俵、斤目者何程とも不存候へ共、領分之者ひろひ候而、此方, ケ樣之事こ候哉と被仰候、惣右衞門申上候者、前かともケ樣之唐船なかれものゟて、中, 候書翰、昨日御前ゟ御返し被成候、與兵衞樣御下向之時分、此状可掛御目候由被仰付候、, 同十二月十九日、貳拾五番・貳拾七番船貳艘ゟ罷渡り申候客七人、暹羅こ而にせ状いた, 一同八月三日、貳拾五番船ゟ中間參り、おつばしのうす之文、眞之物和ケ、翌四日持參申候、, へ有之候段申上候こ付、惣右。衞門御政所に被召寄、御尋被成候、御意被成候ハ、前かども, 同八月六日、中西次左衞門方ゟ御政所に申上候者、野母之あたりこ者、唐船荷物と見へ, 貳ツ、此中一兩度中間持參申候へとも、御政所御差合のみにて持歸り、今日も持參申候, 間へ預り置、重而主唐人入津仕、印あわせ、中間ゟ請取申候例御座候由申上候而、則惣右, 處、暮之故持歸、廿二日之朝上ケ申候、同廿四日、貳拾五番之南京客沈妙官召寄せ、此, 一同八月廿日、夕飯後こ、沈妙官ともうる人兩人、しやむゟ之送り物之事不存候段之手形, 衞門受取こ而、中西次左衞門ゟ受取、預り置申候、此段ハ惣右衞門ゟ〓川藤左衞門こ尋, 中之しやむへ柳屋にせ状之事致吟味候、同廿九日、暹羅ゟ柳屋次左衞門・何三官こ參, ゟて申上候、, 參, もうる人ノ書, 母ニ漂著, 通事仲間ニ預, 官ヲ吟味, セ状ニ就キ妙, 暹羅ヨリノ贋, 沈妙官竝ビ一, ケラル, 唐船流レ荷野, 上ゲ持參, ヲ奉行所ニ持, もつる人手形, もうる人ノ書, 唐通事會所日録一, 八

割注

• 參
• もうる人ノ書

頭注

• 母ニ漂著
• 通事仲間ニ預
• 官ヲ吟味
• セ状ニ就キ妙
• 暹羅ヨリノ贋
• 沈妙官竝ビ一
• ケラル
• 唐船流レ荷野
• 上ゲ持參
• ヲ奉行所ニ持
• もつる人手形
• もうる人ノ書

柱

• 唐通事會所日録一

ノンブル

• 八

注記 (31)

• 199,741,65,2116し候こ付、當年爰許え罷渡り候處こ、暹羅之通事方ゟ柳屋次左衞門・何三官兩人こ色〻
• 1571,724,68,2131申候而、なかれゟくりわた壹俵、斤目者何程とも不存候へ共、領分之者ひろひ候而、此方
• 1342,730,69,2123ケ樣之事こ候哉と被仰候、惣右衞門申上候者、前かともケ樣之唐船なかれものゟて、中
• 426,732,67,2123候書翰、昨日御前ゟ御返し被成候、與兵衞樣御下向之時分、此状可掛御目候由被仰付候、
• 313,793,65,2070同十二月十九日、貳拾五番・貳拾七番船貳艘ゟ罷渡り申候客七人、暹羅こ而にせ状いた
• 1796,618,74,2231一同八月三日、貳拾五番船ゟ中間參り、おつばしのうす之文、眞之物和ケ、翌四日持參申候、
• 1455,737,69,2113へ有之候段申上候こ付、惣右。衞門御政所に被召寄、御尋被成候、御意被成候ハ、前かども
• 1685,639,68,2196同八月六日、中西次左衞門方ゟ御政所に申上候者、野母之あたりこ者、唐船荷物と見へ
• 772,726,65,2135貳ツ、此中一兩度中間持參申候へとも、御政所御差合のみにて持歸り、今日も持參申候
• 1231,725,67,2134間へ預り置、重而主唐人入津仕、印あわせ、中間ゟ請取申候例御座候由申上候而、則惣右
• 658,728,65,2134處、暮之故持歸、廿二日之朝上ケ申候、同廿四日、貳拾五番之南京客沈妙官召寄せ、此
• 888,619,65,2243一同八月廿日、夕飯後こ、沈妙官ともうる人兩人、しやむゟ之送り物之事不存候段之手形
• 1117,714,67,2136衞門受取こ而、中西次左衞門ゟ受取、預り置申候、此段ハ惣右衞門ゟ〓川藤左衞門こ尋
• 543,736,63,2126中之しやむへ柳屋にせ状之事致吟味候、同廿九日、暹羅ゟ柳屋次左衞門・何三官こ參
• 1002,730,57,286ゟて申上候、
• 792,313,42,34參
• 1822,305,38,242もうる人ノ書
• 1646,303,41,163母ニ漂著
• 1135,309,43,245通事仲間ニ預
• 580,318,38,160官ヲ吟味
• 623,319,41,244セ状ニ就キ妙
• 667,311,40,252暹羅ヨリノ贋
• 920,311,45,228沈妙官竝ビ一
• 1100,311,26,108ケラル
• 1688,301,43,248唐船流レ荷野
• 1774,304,42,158上ゲ持參
• 837,316,42,242ヲ奉行所ニ持
• 880,313,44,244もつる人手形
• 1821,305,38,239もうる人ノ書
• 1912,841,44,422唐通事會所日録一
• 1925,2481,51,48八