『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.30

OCR テキスト

而御せんさく之事、前こ有之候、同日被仰出候、, 申候得者、被成御意候ハ、醉狂も不仕、正氣こ罷成候ハゝ、ゆるし被成候間、御奉公こも, 可罷出候、以來酒をも不飮、醉狂等無之樣こ中間ゟ能〻堅〆して出し可申候、後日醉狂い, 公儀樣ゟハ御かまい被成間敷との御意こ候、縱合點こ及ても、異國之事こ候間、何共可, 官・呉七官・黄明官三艘船之事とりたと申候得共、異國之事、其上不及合點儀こ候間、御, 參申候ハゝ、樣子こ寄御聞可被成由、去年おらんたことられ候船之事、おらたへ江戸こ, たし候ハゝ籠くだしこ可被仰付との御意こ候、與兵衞樣・久太郎樣御兩所御立合、温玄, 被仰付樣無之由こ御座候、與兵衞樣被成御意候者、異國之事申ても、事こゟ手形なと持, ゟ町中古川町へ御預ケ被成候、今程者正氣こ罷成申候由町中も申候こ付、中間ゟ得御意, 間、御赦免被下候ハゝ、南京寺こ貳人、福州寺こ貳人、〆四人、當年歸唐之船こ申遣し、呼, よせ申度由、被得御意候へハ、御赦免こ而、何レ之船成共頼ミ遣し申筈、, 由、則當年分も明朝罷出、御禮可申之由、此中出船之六艘分ハ其通こ候、此段作右衞門殿, 、今日諸船頭三拾九艘分こ被仰渡候ハ、高木作右衞門殿こ禮物末次平藏殿〓向後可仕, 同七日、南京寺澄一・福州寺化林被申候者、寺こ唐僧無之候て、佛事等何共不自由有之候, ゟ中間へ内通有之候由こ而被仰渡候、, 正直忠政立會, 件ニ就キ評議, 異國ノ事ナル, 温玄官等船ノ, ハ末次氏竝ニ, 木氏ヘノ禮物, 命ゼラル, 爾後唐船ノ高, 改ムベキ旨ヲ, ヲ以テ取上ゲ, 唐僧招請ヲ請, 興福寺崇福寺, 唐通事會所日録一, 三〇

頭注

• 正直忠政立會
• 件ニ就キ評議
• 異國ノ事ナル
• 温玄官等船ノ
• ハ末次氏竝ニ
• 木氏ヘノ禮物
• 命ゼラル
• 爾後唐船ノ高
• 改ムベキ旨ヲ
• ヲ以テ取上ゲ
• 唐僧招請ヲ請
• 興福寺崇福寺

柱

• 唐通事會所日録一

ノンブル

• 三〇

注記 (29)

• 908,725,63,1128而御せんさく之事、前こ有之候、同日被仰出候、
• 1695,726,77,2132申候得者、被成御意候ハ、醉狂も不仕、正氣こ罷成候ハゝ、ゆるし被成候間、御奉公こも
• 1582,731,80,2124可罷出候、以來酒をも不飮、醉狂等無之樣こ中間ゟ能〻堅〆して出し可申候、後日醉狂い
• 1238,726,80,2130公儀樣ゟハ御かまい被成間敷との御意こ候、縱合點こ及ても、異國之事こ候間、何共可
• 1353,726,78,2131官・呉七官・黄明官三艘船之事とりたと申候得共、異國之事、其上不及合點儀こ候間、御
• 1009,717,77,2130參申候ハゝ、樣子こ寄御聞可被成由、去年おらんたことられ候船之事、おらたへ江戸こ
• 1467,730,78,2126たし候ハゝ籠くだしこ可被仰付との御意こ候、與兵衞樣・久太郎樣御兩所御立合、温玄
• 1124,721,78,2136被仰付樣無之由こ御座候、與兵衞樣被成御意候者、異國之事申ても、事こゟ手形なと持
• 1809,736,76,2126ゟ町中古川町へ御預ケ被成候、今程者正氣こ罷成申候由町中も申候こ付、中間ゟ得御意
• 661,710,85,2137間、御赦免被下候ハゝ、南京寺こ貳人、福州寺こ貳人、〆四人、當年歸唐之船こ申遣し、呼
• 554,719,77,1730よせ申度由、被得御意候へハ、御赦免こ而、何レ之船成共頼ミ遣し申筈、
• 317,710,86,2132由、則當年分も明朝罷出、御禮可申之由、此中出船之六艘分ハ其通こ候、此段作右衞門殿
• 430,633,87,2209、今日諸船頭三拾九艘分こ被仰渡候ハ、高木作右衞門殿こ禮物末次平藏殿〓向後可仕
• 770,632,83,2225同七日、南京寺澄一・福州寺化林被申候者、寺こ唐僧無之候て、佛事等何共不自由有之候
• 224,713,61,904ゟ中間へ内通有之候由こ而被仰渡候、
• 1507,316,43,240正直忠政立會
• 1421,313,42,244件ニ就キ評議
• 1293,309,41,240異國ノ事ナル
• 1463,314,42,239温玄官等船ノ
• 389,306,40,227ハ末次氏竝ニ
• 431,297,42,244木氏ヘノ禮物
• 304,294,35,154命ゼラル
• 475,294,41,250爾後唐船ノ高
• 347,290,39,241改ムベキ旨ヲ
• 1250,315,40,235ヲ以テ取上ゲ
• 774,300,41,249唐僧招請ヲ請
• 816,299,43,249興福寺崇福寺
• 1941,854,47,423唐通事會所日録一
• 1928,2467,38,74三〇