『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.34

OCR テキスト

廻可申候間、極月廿日こ出船仕候樣こ被成可被下候由申上候處こ、御赦免被成候、同, 御合點不參候由御意被成候、同十七日、高砂船頭共申上候者、極月廿日迄こ何とそ仕, 御意被成候ハ、誠こ行方無之、高砂こも不被參候段、五人船頭共誓詞仕差上ケ申候者、其, 十二月十四日、高砂五艘船訴状差上ケ、正月中迄當御地え被召置候樣こと申上候處こ、, 柯横官、右四艘分船頭先日訴状差上ケ候得共、未如何樣共不被仰付候こ付、今朝重而訴, 訟申上候高砂五艘船逗留之儀、來正月迄御赦免被爲成候、則御禮こ罷出候、右高砂五艘, 節ハ樣子次第こ御赦免可被成候由こ而、則誓詞差上ケ候、和ケ共こ、同十六日、此中訴, 又今年計來年者錦舍ゟ〓手筈なと取可參候由、是以御承引無之候由、しからは當年も定, 〓おらんた居申候段者存知候てこそ可參こ、何とて左樣之覺悟之手筈なとも無之候哉、, 船唐人數合三百貳拾三人、内拾三人方〻船こ便乞、殘〓三百拾人之外こ便乞拾九人、都, 状差上ケ申候處こ、御意被成候者、先唐船夏船之儀、終こ越年之事無之樣こ御聞被成候、, ためこ成しとハ被聞召上候へ共、御法度こ而候間御赦免無之候、各急度仕廻出船可仕旨、, 其上江戸ゟ堅く御法度こ而候由、尤唐人共當所え罷在候得者、萬事地下中小商賣人後是, 合三百貳拾九人、來正月迄當地に逗留、同廿三日、今日當年中出船仕候筈之船皆濟申, 候、外こ高砂船五艘、新艘船貳艘、來春出船仕候筈、, 百二十九人滯, 高砂船唐人三, 高砂船五艘正, ヲ徴シ許可ス, ギ出船ヲ命ズ, 月迄滯在ノ許, 忠政許サズ急, 船頭ヨリ誓詞, 留越年, 可ヲ請フ, 唐通事會所日録一, 三四

頭注

• 百二十九人滯
• 高砂船唐人三
• 高砂船五艘正
• ヲ徴シ許可ス
• ギ出船ヲ命ズ
• 月迄滯在ノ許
• 忠政許サズ急
• 船頭ヨリ誓詞
• 留越年
• 可ヲ請フ

柱

• 唐通事會所日録一

ノンブル

• 三四

注記 (27)

• 998,690,67,2130廻可申候間、極月廿日こ出船仕候樣こ被成可被下候由申上候處こ、御赦免被成候、同
• 1110,687,69,2136御合點不參候由御意被成候、同十七日、高砂船頭共申上候者、極月廿日迄こ何とそ仕
• 772,686,68,2134御意被成候ハ、誠こ行方無之、高砂こも不被參候段、五人船頭共誓詞仕差上ケ申候者、其
• 885,694,65,2121十二月十四日、高砂五艘船訴状差上ケ、正月中迄當御地え被召置候樣こと申上候處こ、
• 1799,700,73,2126柯横官、右四艘分船頭先日訴状差上ケ候得共、未如何樣共不被仰付候こ付、今朝重而訴
• 544,686,72,2132訟申上候高砂五艘船逗留之儀、來正月迄御赦免被爲成候、則御禮こ罷出候、右高砂五艘
• 658,683,69,2134節ハ樣子次第こ御赦免可被成候由こ而、則誓詞差上ケ候、和ケ共こ、同十六日、此中訴
• 1336,695,71,2128又今年計來年者錦舍ゟ〓手筈なと取可參候由、是以御承引無之候由、しからは當年も定
• 1220,704,70,2109〓おらんた居申候段者存知候てこそ可參こ、何とて左樣之覺悟之手筈なとも無之候哉、
• 430,685,70,2132船唐人數合三百貳拾三人、内拾三人方〻船こ便乞、殘〓三百拾人之外こ便乞拾九人、都
• 1686,696,70,2124状差上ケ申候處こ、御意被成候者、先唐船夏船之儀、終こ越年之事無之樣こ御聞被成候、
• 1449,700,69,2130ためこ成しとハ被聞召上候へ共、御法度こ而候間御赦免無之候、各急度仕廻出船可仕旨、
• 1565,696,74,2132其上江戸ゟ堅く御法度こ而候由、尤唐人共當所え罷在候得者、萬事地下中小商賣人後是
• 317,683,70,2128合三百貳拾九人、來正月迄當地に逗留、同廿三日、今日當年中出船仕候筈之船皆濟申
• 214,681,58,1220候、外こ高砂船五艘、新艘船貳艘、來春出船仕候筈、
• 531,266,44,250百二十九人滯
• 574,266,42,244高砂船唐人三
• 918,271,43,245高砂船五艘正
• 661,270,40,237ヲ徴シ許可ス
• 1680,283,39,236ギ出船ヲ命ズ
• 875,271,41,247月迄滯在ノ許
• 1723,283,42,244忠政許サズ急
• 703,267,42,249船頭ヨリ誓詞
• 489,264,41,122留越年
• 835,272,38,151可ヲ請フ
• 1927,829,44,426唐通事會所日録一
• 1917,2439,37,73三四