『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.154

OCR テキスト

り候、右印置候、, 形差上置申候、以上、, 之右之字を、一文字と石火矢玉と有之兩字ノ間ゟ書出し申筈也、又入津之日より五, 明と申僧被參候、右之子細者、貳拾六番船ゟ罷渡り申候佛師印官ト申唐人を御留被成度, 御意被成候者、使僧こ可被掛御目候へとも、今日者別而御取込被爲成候間、無其儀候、御, 由之書簡也、甚三郎樣御家老衆へ木庵和尚之僧衆ゟ書状參候、就夫、〓州寺之住持并大和, 火矢玉と有之候を、一文字と石火矢玉ノ間、とくと一字ほと引さげ書候て、右何と有, 矢玉と書候高サこ可書、扨ノ奧ノ右書ハ口ノ右書ノ高サこ可書、則今日ゟ其御掟極, 十日限之ケ條ハ、一文字ハ前之一文字ノ高サこ打、今度唐船こ持渡り候を右之石火, 右之通こ文躰御直し被爲成候、則壹番船ゟ初ル也、但口ノケ條ノ一文字ノ、縱ハ石, 寛文十庚戌之年九月八日、大和田木庵和尚ゟ甚三郎樣に書簡文箱こ入參申候、尤使僧圓, 年號月日如早晩、名判如早晩、, 返事之儀者御認被成、〓州寺迄可被遣候間、左樣こ相心得可被申由被仰出候こ付、皆〻, 田ゟ之使僧、中間ハ陳・刈・餘・甚・道同道こて罷出候、陽・柳者病氣こ而出不申候、殿樣ゟ, 宛所如早晩、, 年號月日如早晩、, 唐通事會所日録一, 使僧圓明, 行松平隆見ニ, 佛師范印官ノ, 書翰ヲ贈ル, 滯留ヲ求ム, 寛文十年, 萬福寺木庵奉, 唐通事會所日録一, 一五四

頭注

• 使僧圓明
• 行松平隆見ニ
• 佛師范印官ノ
• 書翰ヲ贈ル
• 滯留ヲ求ム
• 寛文十年
• 萬福寺木庵奉

柱

• 唐通事會所日録一

ノンブル

• 一五四

注記 (26)

• 918,820,56,374り候、右印置候、
• 1831,771,56,487形差上置申候、以上、
• 1252,825,63,2016之右之字を、一文字と石火矢玉と有之兩字ノ間ゟ書出し申筈也、又入津之日より五
• 679,706,60,2135明と申僧被參候、右之子細者、貳拾六番船ゟ罷渡り申候佛師印官ト申唐人を御留被成度
• 334,697,62,2135御意被成候者、使僧こ可被掛御目候へとも、今日者別而御取込被爲成候間、無其儀候、御
• 564,699,63,2137由之書簡也、甚三郎樣御家老衆へ木庵和尚之僧衆ゟ書状參候、就夫、〓州寺之住持并大和
• 1363,830,64,2013火矢玉と有之候を、一文字と石火矢玉ノ間、とくと一字ほと引さげ書候て、右何と有
• 1026,818,62,2021矢玉と書候高サこ可書、扨ノ奧ノ右書ハ口ノ右書ノ高サこ可書、則今日ゟ其御掟極
• 1141,827,62,2014十日限之ケ條ハ、一文字ハ前之一文字ノ高サこ打、今度唐船こ持渡り候を右之石火
• 1476,823,66,2018右之通こ文躰御直し被爲成候、則壹番船ゟ初ル也、但口ノケ條ノ一文字ノ、縱ハ石
• 794,709,60,2133寛文十庚戌之年九月八日、大和田木庵和尚ゟ甚三郎樣に書簡文箱こ入參申候、尤使僧圓
• 1713,1057,59,1253年號月日如早晩、名判如早晩、
• 214,695,68,2130返事之儀者御認被成、〓州寺迄可被遣候間、左樣こ相心得可被申由被仰出候こ付、皆〻
• 451,697,59,2141田ゟ之使僧、中間ハ陳・刈・餘・甚・道同道こて罷出候、陽・柳者病氣こ而出不申候、殿樣ゟ
• 1601,1275,53,305宛所如早晩、
• 1715,1052,56,418年號月日如早晩、
• 1943,841,43,425唐通事會所日録一
• 657,286,41,161使僧圓明
• 741,286,41,238行松平隆見ニ
• 613,283,40,239佛師范印官ノ
• 701,288,39,195書翰ヲ贈ル
• 571,282,41,200滯留ヲ求ム
• 829,288,42,161寛文十年
• 783,286,44,246萬福寺木庵奉
• 1943,841,43,425唐通事會所日録一
• 1941,2418,41,109一五四