『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.163

OCR テキスト

交馳、重以去歳, 諸台臺百丸〓拂、并荷, 庇日長而款愛無已、五内誌感〓可引忘、切欲薄脩菲幣、少展芹棕、奈敝國〓年撻伐、羽檄, 至止、貨物無多、惟敦夙好於勿替而已、微意附上, 諸台臺善爲調獲、故托, 諸台臺、統惟, 貴上臺厚加〓膝、雖交孚之渥出於中誠、良〓, 先藩主歸天之戚、社稷遠圖、寔煩區畫、坐便木瓜之投闕焉未遂、茲仗舍親襲二娘押駕一船, 年行司陽惣右衞門, 卯六月十六日、祚爺ゟ中間え參候書簡之寫, 不侫歴發商艘、赴, 莞納是祷、別有輕物、將致候, 貴地貿易、荷, 諸台臺、代爲道達鄙忱、冀在, 貴上臺、欲〓撼奉達、不便唐〓、特仗, 功死去ノタメ, ト欲セシモ成, 音物ヲ贈ラン, 奉行ニ音物ヲ, 襲二娘ヲ遣シ, 易ス, 夙好ヲ敦クヤ, 船ヲ派遣シ貿, 旋ヲ請フ, 贈ルニヨリ幹, 果サズ, 年來長崎ニ商, 仲間宛書翰寫, ント欲ス, 寛文三年, 鄭泰ヨリ通事, 一六三

頭注

• 功死去ノタメ
• ト欲セシモ成
• 音物ヲ贈ラン
• 奉行ニ音物ヲ
• 襲二娘ヲ遣シ
• 易ス
• 夙好ヲ敦クヤ
• 船ヲ派遣シ貿
• 旋ヲ請フ
• 贈ルニヨリ幹
• 果サズ
• 年來長崎ニ商
• 仲間宛書翰寫
• ント欲ス
• 寛文三年
• 鄭泰ヨリ通事

ノンブル

• 一六三

注記 (32)

• 955,762,56,354交馳、重以去歳
• 1413,708,57,513諸台臺百丸〓拂、并荷
• 1056,704,69,2131庇日長而款愛無已、五内誌感〓可引忘、切欲薄脩菲幣、少展芹棕、奈敝國〓年撻伐、羽檄
• 723,761,60,1144至止、貨物無多、惟敦夙好於勿替而已、微意附上
• 1185,710,55,525諸台臺善爲調獲、故托
• 614,702,56,302諸台臺、統惟
• 1294,704,62,1070貴上臺厚加〓膝、雖交孚之渥出於中誠、良〓
• 827,696,70,2141先藩主歸天之戚、社稷遠圖、寔煩區畫、坐便木瓜之投闕焉未遂、茲仗舍親襲二娘押駕一船
• 1740,1898,65,718年行司陽惣右衞門
• 1864,1047,63,1039卯六月十六日、祚爺ゟ中間え參候書簡之寫
• 1642,771,58,414不侫歴發商艘、赴
• 497,753,59,669莞納是祷、別有輕物、將致候
• 1530,765,56,305貴地貿易、荷
• 271,696,59,672諸台臺、代爲道達鄙忱、冀在
• 383,696,59,871貴上臺、欲〓撼奉達、不便唐〓、特仗
• 1026,286,41,242功死去ノタメ
• 1070,289,38,244ト欲セシモ成
• 1112,285,40,241音物ヲ贈ラン
• 540,282,42,237奉行ニ音物ヲ
• 852,281,43,243襲二娘ヲ遣シ
• 1589,289,36,71易ス
• 810,279,43,243夙好ヲ敦クヤ
• 1629,290,39,250船ヲ派遣シ貿
• 455,277,40,158旋ヲ請フ
• 497,282,40,247贈ルニヨリ幹
• 986,285,38,112果サズ
• 1672,289,39,250年來長崎ニ商
• 1814,294,42,247仲間宛書翰寫
• 768,287,42,151ント欲ス
• 1906,294,42,162寛文三年
• 1857,294,41,246鄭泰ヨリ通事
• 159,2392,50,105一六三