『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.306

OCR テキスト

船大工參候へハ、船板打やふり、荷物等出シ申覺悟之由、段々申來候、, 樣こと被仰渡候、折節御兩殿御寄合被遊候所こ、勘兵衞殿被仰渡候ハ、濡荷物此方こ而洗, 間、兩人方へ右之旨申越、彌此方こ〓洗候事難成候間、八郎兵衞殿と相談之上こ而、宜了, 簡被仕候樣こ申遣候樣こと、御内證三公へ被仰聞候、且亦本船修復可成事こ候哉、其樣, 唐人共ゟ歎申通こ、彼所こ而洗せ申候樣と早〻可申遣候、尤御政所ゟ其旨可被仰遣候へ, 共、荷物裁判之儀被仰渡候上こ、又候哉、先樣こ而洗せ候樣こと申遣候儀如何こ被思召候, 南京内通事之内三人御申付、早〻可被遣事、又荷物取上ケ申候事ハ此方ゟ構不申候へ共、, 申候事ハ難被成儀こ有之候間、仁兵衞・藤治右衞門兩人として、則八郎兵衞殿と相談仕、, 共こ立山へ三公持參仕候處こ、書状之通も御聞屆被成候、扨又内通事・舟大工も遣し申, 子早〻可申越候、若左樣之分こて候へハ、宿町被仰付儀こ候間、早〻申遣候樣こと被仰, 渡候、右之通之儀委細書状相認遣申候、并船大工五人、南京内通事も、神代四郎左衞門・, 船中出入旁差圖仕候、中〻船中入亂、船具・荷物等入交り、埓明申事こてハ無之候、依之、, 右之通申越候こ付、南京内通事三人、船大工五人遣し申度段願書相認、并沖ゟ參候書状, 渡邊次兵衞・中山太平次、三人參筈こ申付候所こ、次兵衞・太平次貳人ハ遲ク、かけ付不, 申候こ付、四郎左衞門壹人先達而破船所え被遣候、并ニ米一俵、酒・肴等も遣申候、内通事, テ洗ハシムル, 事ニ變更ス, 船大工及ビ南, 積荷ハ深堀一, 京内通事ヲ派, 遣ス, 唐通事會所日録三, 三〇六

頭注

• テ洗ハシムル
• 事ニ變更ス
• 船大工及ビ南
• 積荷ハ深堀一
• 京内通事ヲ派
• 遣ス

柱

• 唐通事會所日録三

ノンブル

• 三〇六

注記 (23)

• 1603,705,61,1667船大工參候へハ、船板打やふり、荷物等出シ申覺悟之由、段々申來候、
• 1250,701,65,2129樣こと被仰渡候、折節御兩殿御寄合被遊候所こ、勘兵衞殿被仰渡候ハ、濡荷物此方こ而洗
• 800,691,63,2135間、兩人方へ右之旨申越、彌此方こ〓洗候事難成候間、八郎兵衞殿と相談之上こ而、宜了
• 688,692,63,2139簡被仕候樣こ申遣候樣こと、御内證三公へ被仰聞候、且亦本船修復可成事こ候哉、其樣
• 1024,693,64,2122唐人共ゟ歎申通こ、彼所こ而洗せ申候樣と早〻可申遣候、尤御政所ゟ其旨可被仰遣候へ
• 910,692,66,2139共、荷物裁判之儀被仰渡候上こ、又候哉、先樣こ而洗せ候樣こと申遣候儀如何こ被思召候
• 1826,708,65,2122南京内通事之内三人御申付、早〻可被遣事、又荷物取上ケ申候事ハ此方ゟ構不申候へ共、
• 1139,699,65,2119申候事ハ難被成儀こ有之候間、仁兵衞・藤治右衞門兩人として、則八郎兵衞殿と相談仕、
• 1366,703,64,2126共こ立山へ三公持參仕候處こ、書状之通も御聞屆被成候、扨又内通事・舟大工も遣し申
• 574,697,62,2126子早〻可申越候、若左樣之分こて候へハ、宿町被仰付儀こ候間、早〻申遣候樣こと被仰
• 460,691,63,2128渡候、右之通之儀委細書状相認遣申候、并船大工五人、南京内通事も、神代四郎左衞門・
• 1714,708,64,2114船中出入旁差圖仕候、中〻船中入亂、船具・荷物等入交り、埓明申事こてハ無之候、依之、
• 1481,627,64,2205右之通申越候こ付、南京内通事三人、船大工五人遣し申度段願書相認、并沖ゟ參候書状
• 345,694,63,2129渡邊次兵衞・中山太平次、三人參筈こ申付候所こ、次兵衞・太平次貳人ハ遲ク、かけ付不
• 232,693,61,2128申候こ付、四郎左衞門壹人先達而破船所え被遣候、并ニ米一俵、酒・肴等も遣申候、内通事
• 1016,284,37,237テ洗ハシムル
• 972,282,41,194事ニ變更ス
• 499,278,40,249船大工及ビ南
• 1059,280,39,232積荷ハ深堀一
• 455,277,40,247京内通事ヲ派
• 412,276,38,71遣ス
• 1947,832,46,434唐通事會所日録三
• 1944,2397,41,115三〇六