『大日本近世史料』 唐通事会所日録 2 p.128

OCR テキスト

り中ケ間中こ文右衞門殿被仰候儀、金兵衞を以委細申ふれ候、, 然候、併立山こも差上候〓、其上こ而能候ハゝ、清書仕候樣こと被仰渡候、依之、早速認, 可被仰付段、別而難有由申上候、則御書出しを請、則請合之證文差出申候こ付、是又和ケ, 直し候て、先西え差上候て納申、夫ゟ立山えも持參仕候處こ、清書之儀被仰付候、八ツ過, 月初頃迄歸帆之順風之時節滯留仕、すりたて等不仕候〓不叶段、奉願候處こ、則御書出, 上及迷惑申候得共、只今出帆難成候こ付、無是非御訴状差上候、然處こ被爲聞召分、荷役, 同十八日、年番兩人同道仕、朝立山え罷出候〓、昨日西こ而拾貳番船ゟ訴状差上申候、八, しを以段〻被仰渡候儀、尤唐人共請合證文之樣子共、御當番迄御咄申上候、, 飯後こ西ゟ道公御呼被成候て、昨日差上候拾貳番船口書、少〻御筆被入、此通こ相認可, 被思召上候間、右段〻申聞候通、中間こも申合、兼〻心掛申樣こと被仰渡候、, 相認候〓西え差上ケ申候所こ、御請取被遊候、追而あなたゟ可被仰付段被仰渡候、罷歸, 拾貳番船こ年番兩人參候而、御書出しを以唐人共え委細申聞候處こ、唐人共〓、難儀之, こ西年行司ゟ、先剋之口書清書仕、明朝差上候樣こと申來候、, 左衞門樣御下り被遊候、然時こ、諸事此方ゟ御差圖被成儀共有之こ付、其あたり氣之毒, 一夜前彦右衞門殿方こ而藤治公こ被仰候者、今度唐人屋敷さくり之者今貳人相増、并月行, ノ訂正ヲ命ゼ, 十二番船口書, ラル, 日行使ヲ増員, 唐人屋敷探番, 唐通事會所日録四, 一二八

頭注

• ノ訂正ヲ命ゼ
• 十二番船口書
• ラル
• 日行使ヲ増員
• 唐人屋敷探番

柱

• 唐通事會所日録四

ノンブル

• 一二八

注記 (22)

• 1097,655,60,1523り中ケ間中こ文右衞門殿被仰候儀、金兵衞を以委細申ふれ候、
• 510,651,66,2161然候、併立山こも差上候〓、其上こ而能候ハゝ、清書仕候樣こと被仰渡候、依之、早速認
• 1321,656,67,2150可被仰付段、別而難有由申上候、則御書出しを請、則請合之證文差出申候こ付、是又和ケ
• 394,651,66,2163直し候て、先西え差上候て納申、夫ゟ立山えも持參仕候處こ、清書之儀被仰付候、八ツ過
• 863,656,65,2154月初頃迄歸帆之順風之時節滯留仕、すりたて等不仕候〓不叶段、奉願候處こ、則御書出
• 1436,657,67,2160上及迷惑申候得共、只今出帆難成候こ付、無是非御訴状差上候、然處こ被爲聞召分、荷役
• 979,653,62,2159同十八日、年番兩人同道仕、朝立山え罷出候〓、昨日西こ而拾貳番船ゟ訴状差上申候、八
• 751,657,61,1835しを以段〻被仰渡候儀、尤唐人共請合證文之樣子共、御當番迄御咄申上候、
• 630,619,66,2188飯後こ西ゟ道公御呼被成候て、昨日差上候拾貳番船口書、少〻御筆被入、此通こ相認可
• 1671,656,66,1869被思召上候間、右段〻申聞候通、中間こも申合、兼〻心掛申樣こと被仰渡候、
• 1207,652,63,2162相認候〓西え差上ケ申候所こ、御請取被遊候、追而あなたゟ可被仰付段被仰渡候、罷歸
• 1552,594,67,2221拾貳番船こ年番兩人參候而、御書出しを以唐人共え委細申聞候處こ、唐人共〓、難儀之
• 283,665,60,1478こ西年行司ゟ、先剋之口書清書仕、明朝差上候樣こと申來候、
• 1786,656,65,2157左衞門樣御下り被遊候、然時こ、諸事此方ゟ御差圖被成儀共有之こ付、其あたり氣之毒
• 161,561,66,2241一夜前彦右衞門殿方こ而藤治公こ被仰候者、今度唐人屋敷さくり之者今貳人相増、并月行
• 648,229,40,239ノ訂正ヲ命ゼ
• 692,225,37,247十二番船口書
• 607,227,32,73ラル
• 174,223,40,250日行使ヲ増員
• 219,221,39,250唐人屋敷探番
• 1909,765,42,449唐通事會所日録四
• 1905,2376,41,108一二八