『大日本近世史料』 唐通事会所日録 2 p.142

OCR テキスト

にも尤こ被思召上候、〓古通事壹人遣し候而、如何樣之儀こ〓乘〓り候哉之樣子、聞屆, ハいつれ之分ケ知不申候、, 人御遣し被成候ハゝ、樣子承らせ候てハ何そとこ可有御座候哉と御伺申上候へハ、いか, 申段請合申候こ付、其證文致させ、則和ケ相添西へ差上ケ候へハ、右船之儀沖こ而荷物, せ、其上を以可被仰付候間、先其儀を相究候樣こと被仰付候故、仁公唐人屋敷え參候而, 傳申度之願被聞召屆、於然者、貳拾六番船頭方え彌言傳り可申歟、唐人屋敷え參候て請合, おろさせ申儀遠慮こ被思召上候間、湊内へ挽込、其上こ而願通銅・するめ御おろさせ可, 貳拾六番船頭こ右之趣申聞候へハ、いかにも私船ゟ積返り、貳拾貳番船頭方え相渡し可, こ付、仁公西え罷出候て申上候こ者、貳拾貳番船沖こ碇を入罷在候由こ御座候、誰そ壹, 乘り得不申候段申候而、則書付願申候を致持參候而、西へ上り御目こかけ、其後年番方, こ而右之書付を和ケ、西え差上候處、銅五拾箱并するめ四拾丸おろし、貳拾六番船え言, 貳拾壹番船言傳り銅有之、殊こ自分之銅其外するめ等之荷物大分積込申候故、船自由こ, させ申樣こと被仰付候ゟ、陽公沖え遣し候而樣子承申候處こ、積〓りさたう大分之上、, 同八日、貳拾貳番船昨日ゟ出〓り沖こ掛り居申候〓、風惡敷湊内え入得不申候而罷在候, 被成と被仰付候而、沖へ佐七公遣し候而船を挽入申候、右おろし申候銅・するめ之儀者、, 二十六番柬埔, 寨船ニ託サン, 事ヲ願ヒ許サ, 荷物ノ一部ヲ, 稽古通事ヲ派, 遣ス, 二十二番船入, 港内ニ曳入レ, 荷物ヲ下スベ, 港不可能, 唐通事會所日録四, 一四二

頭注

• 二十六番柬埔
• 寨船ニ託サン
• 事ヲ願ヒ許サ
• 荷物ノ一部ヲ
• 稽古通事ヲ派
• 遣ス
• 二十二番船入
• 港内ニ曳入レ
• 荷物ヲ下スベ
• 港不可能

柱

• 唐通事會所日録四

ノンブル

• 一四二

注記 (27)

• 1327,667,69,2153にも尤こ被思召上候、〓古通事壹人遣し候而、如何樣之儀こ〓乘〓り候哉之樣子、聞屆
• 1798,668,55,625ハいつれ之分ケ知不申候、
• 1441,657,69,2157人御遣し被成候ハゝ、樣子承らせ候てハ何そとこ可有御座候哉と御伺申上候へハ、いか
• 392,662,68,2157申段請合申候こ付、其證文致させ、則和ケ相添西へ差上ケ候へハ、右船之儀沖こ而荷物
• 623,665,66,2149せ、其上を以可被仰付候間、先其儀を相究候樣こと被仰付候故、仁公唐人屋敷え參候而
• 735,657,68,2164傳申度之願被聞召屆、於然者、貳拾六番船頭方え彌言傳り可申歟、唐人屋敷え參候て請合
• 272,662,71,2152おろさせ申儀遠慮こ被思召上候間、湊内へ挽込、其上こ而願通銅・するめ御おろさせ可
• 507,656,70,2159貳拾六番船頭こ右之趣申聞候へハ、いかにも私船ゟ積返り、貳拾貳番船頭方え相渡し可
• 1554,667,70,2153こ付、仁公西え罷出候て申上候こ者、貳拾貳番船沖こ碇を入罷在候由こ御座候、誰そ壹
• 973,658,68,2163乘り得不申候段申候而、則書付願申候を致持參候而、西へ上り御目こかけ、其後年番方
• 852,664,67,2151こ而右之書付を和ケ、西え差上候處、銅五拾箱并するめ四拾丸おろし、貳拾六番船え言
• 1088,658,67,2149貳拾壹番船言傳り銅有之、殊こ自分之銅其外するめ等之荷物大分積込申候故、船自由こ
• 1207,658,69,2154させ申樣こと被仰付候ゟ、陽公沖え遣し候而樣子承申候處こ、積〓りさたう大分之上、
• 1666,626,74,2192同八日、貳拾貳番船昨日ゟ出〓り沖こ掛り居申候〓、風惡敷湊内え入得不申候而罷在候
• 161,664,68,2146被成と被仰付候而、沖へ佐七公遣し候而船を挽入申候、右おろし申候銅・するめ之儀者、
• 840,230,42,247二十六番柬埔
• 798,226,39,245寨船ニ託サン
• 755,225,39,246事ヲ願ヒ許サ
• 887,225,39,247荷物ノ一部ヲ
• 1249,223,41,256稽古通事ヲ派
• 1208,224,38,77遣ス
• 1698,231,42,244二十二番船入
• 331,226,39,245港内ニ曳入レ
• 289,226,39,239荷物ヲ下スベ
• 1657,227,41,163港不可能
• 1911,778,42,442唐通事會所日録四
• 1899,2381,39,102一四二