『大日本近世史料』 唐通事会所日録 2 p.217

OCR テキスト

然之由内意被仰聞候、, 申入候得者、成ほと尤こ被存候、幸明日御船藏之序も有之候間、御左右可被成由こ候、其, 番船こ望申こ付、唐人屋敷江廻し候て唐人こ御見セ可被成由こ候、依之、唐人屋敷を遣し, 逮見番觸頭福田藤太夫殿方え申入候へハ、庄左衞門殿ゟ爲何仰付も無之候得共、御内意, 被仰聞候上者、別條も有御座間敷候間、彌明日罷出候舟大工衆被遣、御見せ被成候樣こ, 能く、唐人共も見申候ハゝ、氣こ入申梶之由、年番へ與兵衞付屆ケ仕候、, か、若唐人氣こ入不申候へハ如何敷御座候、御序も御座候ハゝ船大工を遣し見せ串候へ, らせ可申由こ候、尤遠見番方ゟ罷出候間、其方ゟ申談候樣ことの事こ候、依之、善八ヲ以, 後金公御呼こ付參候へハ、先剋被仰聞候梶之儀、彌明日序有之候間、船大工遣し仕, 同廿三日、後藤庄左衞門殿に金公參候〓、先頃申入候御船藏之梶之儀明後日唐人共見分, ハ大方相知れ申〇こ御座候、其上こ〓唐人共況見せ申候〓者如何可有之候哉と御相談, と返事こ而、則平井仁右衞門方江其段申渡置候、, 一同廿一日、御船藏之梶下見こ船大工澁谷興兵衞參候、役人衆立合にて見屆申候、梶恰好, 一同廿日、後藤庄左衞門殿金公參候〓、先比申上候御船藏こ有之候唐船古梶貳羽今度拾六, 敷候間、梶を唐人屋敷前こ可被遣之旨被仰候、廻り次第こ年番方ゟ伺こ初唐人に見セ可, 用ヲ希望ス, 舵檢分ノタメ, 同船ノ舵ニ使, 船大工ヲ派遣, 十六番台州船, 元祿十年二月閏二月, 二一七

頭注

• 用ヲ希望ス
• 舵檢分ノタメ
• 同船ノ舵ニ使
• 船大工ヲ派遣
• 十六番台州船

柱

• 元祿十年二月閏二月

ノンブル

• 二一七

注記 (22)

• 1793,640,65,523然之由内意被仰聞候、
• 1216,649,98,2157申入候得者、成ほと尤こ被存候、幸明日御船藏之序も有之候間、御左右可被成由こ候、其
• 1558,628,99,2169番船こ望申こ付、唐人屋敷江廻し候て唐人こ御見セ可被成由こ候、依之、唐人屋敷を遣し
• 870,651,102,2166逮見番觸頭福田藤太夫殿方え申入候へハ、庄左衞門殿ゟ爲何仰付も無之候得共、御内意
• 755,656,106,2147被仰聞候上者、別條も有御座間敷候間、彌明日罷出候舟大工衆被遣、御見せ被成候樣こ
• 398,667,97,1750能く、唐人共も見申候ハゝ、氣こ入申梶之由、年番へ與兵衞付屆ケ仕候、
• 1441,656,99,2130か、若唐人氣こ入不申候へハ如何敷御座候、御序も御座候ハゝ船大工を遣し見せ串候へ
• 987,661,96,2150らせ可申由こ候、尤遠見番方ゟ罷出候間、其方ゟ申談候樣ことの事こ候、依之、善八ヲ以
• 1097,649,104,2168後金公御呼こ付參候へハ、先剋被仰聞候梶之儀、彌明日序有之候間、船大工遣し仕
• 281,607,104,2212同廿三日、後藤庄左衞門殿に金公參候〓、先頃申入候御船藏之梶之儀明後日唐人共見分
• 1331,666,98,2137ハ大方相知れ申〇こ御座候、其上こ〓唐人共況見せ申候〓者如何可有之候哉と御相談
• 637,667,85,1175と返事こ而、則平井仁右衞門方江其段申渡置候、
• 514,564,103,2257一同廿一日、御船藏之梶下見こ船大工澁谷興兵衞參候、役人衆立合にて見屆申候、梶恰好
• 1670,537,100,2268一同廿日、後藤庄左衞門殿金公參候〓、先比申上候御船藏こ有之候唐船古梶貳羽今度拾六
• 1909,629,101,2158敷候間、梶を唐人屋敷前こ可被遣之旨被仰候、廻り次第こ年番方ゟ伺こ初唐人に見セ可
• 1619,208,40,203用ヲ希望ス
• 543,229,40,249舵檢分ノタメ
• 1662,206,41,252同船ノ舵ニ使
• 499,231,42,255船大工ヲ派遣
• 1707,207,41,252十六番台州船
• 177,791,48,495元祿十年二月閏二月
• 218,2384,40,110二一七