『大日本近世史料』 唐通事会所日録 2 p.311

OCR テキスト

こ年番兩人こる御兩所共こ委細御斷申上、言傳之儀申上候へハ、雙方共こ御赦免被遊、, 被成候あも可有之候へ共、段々出船之樣子江戸え被仰遣候事共之由段〻被仰聞候こ付、, 遣申度段願申候、此儀相濟不申候かハ重〓出船之差閊こ罷成儀こ御座候こ付、今朝未明, 付、唐人屋敷ゟ目付衆・中間不殘呼こ遣、何れ〓立合こ〓終日種〻こ相談仕、漸埓明申候, 袋早ク出船致させ可申候、最早兩日相延候上こ、又候哉相延候儀、上に申上候ハゝ、御免, 請候、出船延引仕候とても無是非事之由申候、此段清右衞門殿こ申入候、, 分右衞門殿之御斷申上候へハ、分右衞門殿被仰候者、出船差延候儀無用こ可仕候、一日, こ付、暮方こ皆〻同道仕、清右衞門殿迄申入候、委細御聞屆有之候、, 者、出船之差調こ罷成候こ付、明日之出船御斷爲可申上、立山に三郎兵衞罷出、右之次第, 春船殘り六艘ゟ今日つくのい埒明申候、左候へハ今度出船之船〻こ銅言傳遣不申候が, 同廿六日、壹番船・八番船此貳艘ゟ今日之出舟之内五番・六番・九番此三艘こ銅先達言傳, 一同廿五日、唐人屋敷え年番兩人・金右衞門參候か、春・夏九艘之燒失船御助成銀六百五拾, 貫目之高を以償ひ割付之饑、船頭共吹にて色〻申付候へハ、大方納得仕首尾こ成行候こ, 差返し斷申上候儀も如何敷存、則明日四番船・六番船貳艘之清帳取次差上申候、, 被仰聞候こ付、船頭に段〻樣子申聞候處、客共惣賣被仰付候とても償銀餘船同前こ可申, 元祿十一年五月, ニ銅ヲ委託セ, 船出帆ノ僚船, 一番八番寧波, ヲ説得ス, ン事ヲ請フ, 助成銀高六百, 五十貫目, 燒荷ノ助成銀, ニ就キ船頭等, 元祿十一年五月, 三一一

頭注

• ニ銅ヲ委託セ
• 船出帆ノ僚船
• 一番八番寧波
• ヲ説得ス
• ン事ヲ請フ
• 助成銀高六百
• 五十貫目
• 燒荷ノ助成銀
• ニ就キ船頭等

柱

• 元祿十一年五月

ノンブル

• 三一一

注記 (27)

• 303,680,106,2135こ年番兩人こる御兩所共こ委細御斷申上、言傳之儀申上候へハ、雙方共こ御赦免被遊、
• 760,651,109,2155被成候あも可有之候へ共、段々出船之樣子江戸え被仰遣候事共之由段〻被仰聞候こ付、
• 419,663,97,2157遣申度段願申候、此儀相濟不申候かハ重〓出船之差閊こ罷成儀こ御座候こ付、今朝未明
• 1454,636,107,2160付、唐人屋敷ゟ目付衆・中間不殘呼こ遣、何れ〓立合こ〓終日種〻こ相談仕、漸埓明申候
• 878,658,106,2151袋早ク出船致させ可申候、最早兩日相延候上こ、又候哉相延候儀、上に申上候ハゝ、御免
• 1801,625,98,1788請候、出船延引仕候とても無是非事之由申候、此段清右衞門殿こ申入候、
• 990,653,108,2147分右衞門殿之御斷申上候へハ、分右衞門殿被仰候者、出船差延候儀無用こ可仕候、一日
• 1339,654,93,1628こ付、暮方こ皆〻同道仕、清右衞門殿迄申入候、委細御聞屆有之候、
• 1107,641,107,2166者、出船之差調こ罷成候こ付、明日之出船御斷爲可申上、立山に三郎兵衞罷出、右之次第
• 1221,602,108,2195春船殘り六艘ゟ今日つくのい埒明申候、左候へハ今度出船之船〻こ銅言傳遣不申候が
• 534,662,102,2157同廿六日、壹番船・八番船此貳艘ゟ今日之出舟之内五番・六番・九番此三艘こ銅先達言傳
• 1683,540,109,2249一同廿五日、唐人屋敷え年番兩人・金右衞門參候か、春・夏九艘之燒失船御助成銀六百五拾
• 1570,620,102,2166貫目之高を以償ひ割付之饑、船頭共吹にて色〻申付候へハ、大方納得仕首尾こ成行候こ
• 644,654,103,1974差返し斷申上候儀も如何敷存、則明日四番船・六番船貳艘之清帳取次差上申候、
• 1917,622,102,2166被仰聞候こ付、船頭に段〻樣子申聞候處、客共惣賣被仰付候とても償銀餘船同前こ可申
• 203,788,46,360元祿十一年五月
• 454,233,39,240ニ銅ヲ委託セ
• 496,226,41,253船出帆ノ僚船
• 540,240,41,239一番八番寧波
• 1639,209,42,152ヲ説得ス
• 411,236,39,197ン事ヲ請フ
• 1589,200,41,255助成銀高六百
• 1545,206,41,165五十貫目
• 1726,198,43,254燒荷ノ助成銀
• 1684,210,40,240ニ就キ船頭等
• 203,788,46,360元祿十一年五月
• 239,2373,41,106三一一