『大日本近世史料』 唐通事会所日録 2 p.332

OCR テキスト

渡候樣こと申遣候、翌四日、今朝貳拾八番船修理方え引取申候、, こ仕候委細書上申候、あなたゟ被仰出候者、唐人共願之通尤と被思召上候、成ほと毎日, 、こ而も御出し可被成候間、唐船え參其旨可申聞旨被仰渡候こ付、直こ船こ參申渡候處こ、, 候、修理場に唐人拾人ツゝ修理之間見分こ御出し可被下由之事こ候、其外色〻修理不念, を入早〻修理方え引取早〻相調させ可申候、何日頃こ出來可仕哉と被仰候、三郎兵衞申, 申所こ、船ゟ拾人御下し修理方見分仕、四ツ過こ船え乘り申候、, 上候者、其段者難申上段御挨拶申上候へハ、隨分差急候樣こ可申付段被仰渡候、此段兵, 同九日、貳拾八番船ゟ書付差上置申候、罷出候序右之和ケ被仰付候こ付、則和ケ差上申, 番兩人罷出申上候處こ、彌御出し可被成由こ付、下役人衆迎こ組頭平井仁右衞門差出し, 貳拾八番船相仕廻申候〓、暮方こ立山え三郎兵衞罷出候而、修理之儀伺申上候處こ、念, 荷物共こ五拾五番船こ御移被成候、, 同八日、貳拾八番船之唐人拾人今日修理場え見分こ御出し被下候樣こと願申候こ付、年, 明日出申度由願申候、, 左衞門・喜左衞門申渡候、尤宿下筑後町にも修理方え明キ船引取可申候間、請取被相, 同十日、修理場え唐人拾人見分こ罷出候、孫次右衞門、同十一日同斷、平兵衞、同十三日同, 修理ヲ急グベ, キ旨ヲ命ゼラ, 修理場ニ唐人, 及ビ其他荷物, 十人ヲ出ス, 京船ニ移ス, ハ五十五番南, 唐通事會所日録五, 三三二, ・三日同

頭注

• 修理ヲ急グベ
• キ旨ヲ命ゼラ
• 修理場ニ唐人
• 及ビ其他荷物
• 十人ヲ出ス
• 京船ニ移ス
• ハ五十五番南

柱

• 唐通事會所日録五

ノンブル

• 三三二
• ・三日同

注記 (25)

• 1170,655,66,1548渡候樣こと申遣候、翌四日、今朝貳拾八番船修理方え引取申候、
• 826,667,71,2138こ仕候委細書上申候、あなたゟ被仰出候者、唐人共願之通尤と被思召上候、成ほと毎日
• 710,643,71,2170、こ而も御出し可被成候間、唐船え參其旨可申聞旨被仰渡候こ付、直こ船こ參申渡候處こ、
• 939,656,75,2157候、修理場に唐人拾人ツゝ修理之間見分こ御出し可被下由之事こ候、其外色〻修理不念
• 1518,654,75,2157を入早〻修理方え引取早〻相調させ可申候、何日頃こ出來可仕哉と被仰候、三郎兵衞申
• 245,656,65,1544申所こ、船ゟ拾人御下し修理方見分仕、四ツ過こ船え乘り申候、
• 1404,652,73,2156上候者、其段者難申上段御挨拶申上候へハ、隨分差急候樣こ可申付段被仰渡候、此段兵
• 1055,645,72,2161同九日、貳拾八番船ゟ書付差上置申候、罷出候序右之和ケ被仰付候こ付、則和ケ差上申
• 361,657,69,2146番兩人罷出申上候處こ、彌御出し可被成由こ付、下役人衆迎こ組頭平井仁右衞門差出し
• 1633,575,78,2241貳拾八番船相仕廻申候〓、暮方こ立山え三郎兵衞罷出候而、修理之儀伺申上候處こ、念
• 1753,653,62,867荷物共こ五拾五番船こ御移被成候、
• 477,589,69,2218同八日、貳拾八番船之唐人拾人今日修理場え見分こ御出し被下候樣こと願申候こ付、年
• 597,657,55,520明日出申度由願申候、
• 1288,665,72,2146左衞門・喜左衞門申渡候、尤宿下筑後町にも修理方え明キ船引取可申候間、請取被相
• 127,581,67,2221同十日、修理場え唐人拾人見分こ罷出候、孫次右衞門、同十一日同斷、平兵衞、同十三日同
• 1566,224,39,241修理ヲ急グベ
• 1522,227,38,242キ旨ヲ命ゼラ
• 495,225,39,250修理場ニ唐人
• 1804,226,41,251及ビ其他荷物
• 452,228,39,203十人ヲ出ス
• 1717,224,40,205京船ニ移ス
• 1761,235,39,241ハ五十五番南
• 1871,767,42,442唐通事會所日録五
• 1884,2355,40,117三三二
• 142,2631,53,178・三日同