『大日本近世史料』 唐通事会所日録 2 p.334

OCR テキスト

の共命を失ひ申躰こ有之候、是以最前修理を無沙汰こ仕候故こ御座候、夫を此節堅固こ, 申候所こ、奧え御入被成候而後被仰渡候者、此度貳拾八番船修理入目之儀、唐人共縱納, 候と船中之もの共銘〻騷動いたし申程之儀こ候、船頭儀者本ゟ客共之運賃を取諸事相, 船中之客共修理入目之儀少も承不申候、本ゟ大分之修理銀を費申候所こ、既こ壹艘之も, 調申たる事こ候へハ、一言申事も難成樣子ニ有之候、色〻詮議仕候而も中〻承引不仕心, 入目・野菜銀等委細小目録相揃、年番兩人本船え參、船頭兩人番船こおろし申聞候處こ、, 得仕差出し候とても、修理方之もの共不屆に被思召候こ付、不被下候、まして唐人共も, 承引無之上者、修理入目不被下候間、組頭共え其段可申渡由被仰渡候、, 致させ申候儀本ゟ修理方無念故こ御座候へ者、入目として此度毛頭出し申筈こて無之, 内五拾箱ツゝ貳艘こ而百箱殘し置、重而本船ゟ持渡り申度段船頭奉願候こ付、書付を以, 底こ候、, 一同廿三日、貳拾八番船明日出舟仕筈こ付、雜用目録相調、尤修理入目、其外宿町ゟ日雇之, 立山え年番兩人罷出、雜用目録之下書相調、并修理入目之書付等持參仕、分右衞門殿迄伺, 貳拾八番船先頃出船之節、三拾番船ゟ銅百五拾箱、三拾六番船より百七拾箱言傳申候、, 申上候處こ、御赦免被成候、, 出スベキ理由, 不屆ナルヲ以, 費支出ニ就キ, 假令唐人納得, ストモ修理方, 不滿ヲ述ブ, ヲ殘置シ殘リ, リ銅ノ内百箱, フ持渡ラン事, ナレバ再ビ支, 修理方ノ手落, テ下付セズ, 同船唐客修理, 一十八番船預, 立山役所ノ意, ヲ請フ, ナシ, 向, 唐通事會所日録五, 三三四

頭注

• 出スベキ理由
• 不屆ナルヲ以
• 費支出ニ就キ
• 假令唐人納得
• ストモ修理方
• 不滿ヲ述ブ
• ヲ殘置シ殘リ
• リ銅ノ内百箱
• フ持渡ラン事
• ナレバ再ビ支
• 修理方ノ手落
• テ下付セズ
• 同船唐客修理
• 一十八番船預
• 立山役所ノ意
• ヲ請フ
• ナシ
• 向

柱

• 唐通事會所日録五

ノンブル

• 三三四

注記 (35)

• 1421,673,63,2140の共命を失ひ申躰こ有之候、是以最前修理を無沙汰こ仕候故こ御座候、夫を此節堅固こ
• 725,672,64,2162申候所こ、奧え御入被成候而後被仰渡候者、此度貳拾八番船修理入目之儀、唐人共縱納
• 1191,668,64,2159候と船中之もの共銘〻騷動いたし申程之儀こ候、船頭儀者本ゟ客共之運賃を取諸事相
• 1538,669,62,2152船中之客共修理入目之儀少も承不申候、本ゟ大分之修理銀を費申候所こ、既こ壹艘之も
• 1075,667,63,2156調申たる事こ候へハ、一言申事も難成樣子ニ有之候、色〻詮議仕候而も中〻承引不仕心
• 1651,665,63,2153入目・野菜銀等委細小目録相揃、年番兩人本船え參、船頭兩人番船こおろし申聞候處こ、
• 607,662,64,2171得仕差出し候とても、修理方之もの共不屆に被思召候こ付、不被下候、まして唐人共も
• 491,672,60,1723承引無之上者、修理入目不被下候間、組頭共え其段可申渡由被仰渡候、
• 1306,663,64,2165致させ申候儀本ゟ修理方無念故こ御座候へ者、入目として此度毛頭出し申筈こて無之
• 260,671,64,2158内五拾箱ツゝ貳艘こ而百箱殘し置、重而本船ゟ持渡り申度段船頭奉願候こ付、書付を以
• 961,668,55,181底こ候、
• 1768,573,62,2246一同廿三日、貳拾八番船明日出舟仕筈こ付、雜用目録相調、尤修理入目、其外宿町ゟ日雇之
• 838,602,64,2226立山え年番兩人罷出、雜用目録之下書相調、并修理入目之書付等持參仕、分右衞門殿迄伺
• 377,604,63,2221貳拾八番船先頃出船之節、三拾番船ゟ銅百五拾箱、三拾六番船より百七拾箱言傳申候、
• 144,676,60,659申上候處こ、御赦免被成候、
• 1236,236,38,252出スベキ理由
• 671,242,39,250不屆ナルヲ以
• 1553,234,38,247費支出ニ就キ
• 758,238,41,253假令唐人納得
• 713,245,39,245ストモ修理方
• 1511,238,38,199不滿ヲ述ブ
• 308,254,40,239ヲ殘置シ殘リ
• 352,251,39,247リ銅ノ内百箱
• 264,255,41,240フ持渡ラン事
• 1280,242,39,247ナレバ再ビ支
• 1323,236,39,250修理方ノ手落
• 625,246,43,199テ下付セズ
• 1595,233,40,253同船唐客修理
• 394,266,40,227一十八番船預
• 852,240,40,249立山役所ノ意
• 219,252,37,111ヲ請フ
• 1195,241,33,72ナシ
• 809,241,35,37向
• 1888,778,39,440唐通事會所日録五
• 1892,2368,38,116三三四