『大日本近世史料』 唐通事会所日録 2 p.349

OCR テキスト

御聞被遊候處、夜前之口書こ相違無之候、則日本人も御引合被成候處、唐人共口書こ相, 本船を御返し被成、繼右衞門・藤七召連本船に乘セ、御檢使え預り手形船頭方より差上, 樣こ可入念候、日本人者御仕置こ被仰付候共、唐人之儀者命こ氣遣ハ無之由被仰聞、則, 本船え參、唐人三拾八人被召出段〻御詮議有之候、目付・中ケ間不殘罷出一〻唐人共口, 候、勿論與左衞門巧之根元こ而有之候、四ツ過こ御詮議終り、日本人ハ籠屋え御歸し被, 違無之候、大坪與左衞門儀拔荷仕候、唐人阿計色〻企之樣子申かけ候へ共、聊返答不仕, 共先達か被召出候、唐人も御詮議被遊候こ付、繼右衞門・藤七兩人、御檢使御兩人御供仕, もの五人・大坪新次兵衞事與左衞門・田中段助、但新藏ハ籠舍仕病氣こ有之候、右之もの, 今日、船番田中段助今度拔荷之訴人、同類之由こ而、手鎖こ而あかり屋へ御遣し、, させ、尤和ケ相添差上申候、, 中間不殘判形仕、今日御前こ而申上候趣委細こ書記差上候樣こと被仰付候こ付、奉畏候, 成、唐人ハ阿計一人手鎖こ御入被成、船頭に御預ケ被成候間、隨分稠敷相守卒企之儀無之, 一年番兩人に被仰渡候者、唐人共口書江戸江被差遣候間、眞ノ物等念を入和ケ相認、目付・, ク申候、本船者梶を伊左衞門と申付、おろし申候而御掛り兩船ゟ御守被成候、, 一同三日、六ツ半時ゟ立山に御兩殿御立合被遊、今度拔荷物仕候次郎左衞門・彈藏・番船之, 元祿十一年六月, ニ於テ唐人ヲ, 檢使出役本船, ノ和解ヲ命ゼ, ハ與左衞門ト, 詮議ス, 大坪新次兵衞, モ稱ス, 江戸へ送付ノ, タメ唐人口書, 唐人ハ死刑ニ, 田中段助捕へ, 處セズ, ラル, ラル, 元祿十一年六月, 三四九

頭注

• ニ於テ唐人ヲ
• 檢使出役本船
• ノ和解ヲ命ゼ
• ハ與左衞門ト
• 詮議ス
• 大坪新次兵衞
• モ稱ス
• 江戸へ送付ノ
• タメ唐人口書
• 唐人ハ死刑ニ
• 田中段助捕へ
• 處セズ
• ラル

柱

• 元祿十一年六月

ノンブル

• 三四九

注記 (32)

• 1237,678,75,2160御聞被遊候處、夜前之口書こ相違無之候、則日本人も御引合被成候處、唐人共口書こ相
• 653,667,80,2161本船を御返し被成、繼右衞門・藤七召連本船に乘セ、御檢使え預り手形船頭方より差上
• 772,669,77,2159樣こ可入念候、日本人者御仕置こ被仰付候共、唐人之儀者命こ氣遣ハ無之由被仰聞、則
• 1351,674,78,2158本船え參、唐人三拾八人被召出段〻御詮議有之候、目付・中ケ間不殘罷出一〻唐人共口
• 1005,676,76,2159候、勿論與左衞門巧之根元こ而有之候、四ツ過こ御詮議終り、日本人ハ籠屋え御歸し被
• 1119,679,77,2154違無之候、大坪與左衞門儀拔荷仕候、唐人阿計色〻企之樣子申かけ候へ共、聊返答不仕
• 1468,672,76,2161共先達か被召出候、唐人も御詮議被遊候こ付、繼右衞門・藤七兩人、御檢使御兩人御供仕
• 1587,682,70,2149もの五人・大坪新次兵衞事與左衞門・田中段助、但新藏ハ籠舍仕病氣こ有之候、右之もの
• 1822,595,69,2066今日、船番田中段助今度拔荷之訴人、同類之由こ而、手鎖こ而あかり屋へ御遣し、
• 558,671,57,661させ、尤和ケ相添差上申候、
• 304,670,75,2155中間不殘判形仕、今日御前こ而申上候趣委細こ書記差上候樣こと被仰付候こ付、奉畏候
• 888,673,76,2157成、唐人ハ阿計一人手鎖こ御入被成、船頭に御預ケ被成候間、隨分稠敷相守卒企之儀無之
• 425,565,79,2264一年番兩人に被仰渡候者、唐人共口書江戸江被差遣候間、眞ノ物等念を入和ケ相認、目付・
• 1938,702,66,1871ク申候、本船者梶を伊左衞門と申付、おろし申候而御掛り兩船ゟ御守被成候、
• 1700,579,74,2257一同三日、六ツ半時ゟ立山に御兩殿御立合被遊、今度拔荷物仕候次郎左衞門・彈藏・番船之
• 218,787,47,357元祿十一年六月
• 1483,250,38,239ニ於テ唐人ヲ
• 1524,239,41,254檢使出役本船
• 390,233,39,245ノ和解ヲ命ゼ
• 1619,254,41,235ハ與左衞門ト
• 1440,240,39,116詮議ス
• 1662,239,41,257大坪新次兵衞
• 1577,247,39,110モ稱ス
• 477,228,40,247江戸へ送付ノ
• 432,233,39,247タメ唐人口書
• 828,233,40,244唐人ハ死刑ニ
• 1868,244,37,237田中段助捕へ
• 788,233,36,121處セズ
• 1825,248,34,69ラル
• 351,230,33,72ラル
• 218,786,47,357元祿十一年六月
• 209,2370,37,121三四九