『大日本近世史料』 唐通事会所日録 3 p.35

OCR テキスト

人ツゝ目代ニ出申筈ニ候, 右之通被仰聞候、則小割書寫ユ〓、年番唐人屋敷え參、御書出し之趣申渡、尤庄左衞門殿, 品〓相見へ不申候、依之、商人見せ之節藏本え目利被遣、御用ニ可成品者御取被成筈之, 唐人共願之通入札ニ被仰付候、前廉入札之節ハ、宿町手本物出し商人共は見せ、其手本, ゟ被仰聞候委細〓申聞候あ、西ぬ兩人ニふ御請申上候、立山に者七郎兵衞壹人御請之罷, 直組之譯ニる同前ニ被仰付候, 出申候、, 成手本出させ申筈ニ候、, 入札之儀〓唐人屋敷札場ニあ御開せ被成候、是又入札しらへ爲吟味、長崎會所ゟ役人貳, こ付出入も有之儀ニ付、商人見せ之節者、目利之もの共只今迄之通藏本え御出し、簾直, 一右三艘之船御物未相濟不申候ニ付、庄左衞門殿ぬ承合候へハ、御物之儀者差な御用向之, とたん之儀者請方有之候ニ付、入札ニ難成候、是ハ白糸書面之通本直を立、右白糸書物, 〓一後藤庄左衞門殿ゟ三郎兵衞呼ニ參候ニ付、罷出候へハ、今度三艘船商賣被仰付候、就夫、, 由、, リ入札ヲ許可, セラル, 夏船三艘願通, 入札ハ唐人屋, とたんハ入札, 敷札場二テ開, カシム, ニシ難シ, 茂辰ノ通達, 元祿十二年五月, 卯五月廿一日, 三五

頭注

• リ入札ヲ許可
• セラル
• 夏船三艘願通
• 入札ハ唐人屋
• とたんハ入札
• 敷札場二テ開
• カシム
• ニシ難シ
• 茂辰ノ通達

柱

• 元祿十二年五月
• 卯五月廿一日

ノンブル

• 三五

注記 (26)

• 974,687,65,626人ツゝ目代ニ出申筈ニ候
• 863,691,85,2151右之通被仰聞候、則小割書寫ユ〓、年番唐人屋敷え參、御書出し之趣申渡、尤庄左衞門殿
• 404,689,87,2158品〓相見へ不申候、依之、商人見せ之節藏本え目利被遣、御用ニ可成品者御取被成筈之
• 1659,675,85,2156唐人共願之通入札ニ被仰付候、前廉入札之節ハ、宿町手本物出し商人共は見せ、其手本
• 748,698,86,2143ゟ被仰聞候委細〓申聞候あ、西ぬ兩人ニふ御請申上候、立山に者七郎兵衞壹人御請之罷
• 1202,686,65,740直組之譯ニる同前ニ被仰付候
• 634,691,56,176出申候、
• 1431,682,61,576成手本出させ申筈ニ候、
• 1089,605,88,2240入札之儀〓唐人屋敷札場ニあ御開せ被成候、是又入札しらへ爲吟味、長崎會所ゟ役人貳
• 1546,688,81,2146こ付出入も有之儀ニ付、商人見せ之節者、目利之もの共只今迄之通藏本え御出し、簾直
• 517,585,86,2260一右三艘之船御物未相濟不申候ニ付、庄左衞門殿ぬ承合候へハ、御物之儀者差な御用向之
• 1317,613,85,2222とたん之儀者請方有之候ニ付、入札ニ難成候、是ハ白糸書面之通本直を立、右白糸書物
• 1770,443,86,2378〓一後藤庄左衞門殿ゟ三郎兵衞呼ニ參候ニ付、罷出候へハ、今度三艘船商賣被仰付候、就夫、
• 289,695,52,70由、
• 1662,247,40,252リ入札ヲ許可
• 1619,253,38,109セラル
• 1706,246,43,256夏船三艘願通
• 1129,256,40,252入札ハ唐人屋
• 1325,254,43,251とたんハ入札
• 1086,250,40,259敷札場二テ開
• 1044,256,31,113カシム
• 1283,261,38,151ニシ難シ
• 1771,243,43,213茂辰ノ通達
• 186,815,44,365元祿十二年五月
• 1890,903,59,317卯五月廿一日
• 207,2431,45,77三五