『大日本近世史料』 唐通事会所日録 3 p.83

OCR テキスト

段申付候樣ニと之儀ニ付、船頭方ぬ申付候へ共、一圓承引不仕候、於藏本、會所ゟ森又左, 候得者、凡壹貫五六百目も違申候、一〻唐人共申分至極仕候、然共、埓明不申候ニ付、藏, 被遊候由、貳艘船本書・和ケ共ニ西ぬ掛御目候あ立山ぬも掛御目申候、, 置候處、長崎會所え請取申荷物ニる、其節之入札之直段ニるハ取不申、何色ニあも此節, 之直段ニあ取可申由、庄左衞門殿え申入候由ニあ、年番方ぬ右之旨被申聞、唐人方ぬ其, 付、則諸船頭ゟ連判仕、證據に罷成御斷之訴状本書并和ケ、五拾四番船・六拾三番船貳艘, 出船之夏船え言傳遣申候、其節唐人方ゟ右金線之代白砂糖・黒砂糖二な相渡申筈ニ相究, あ銘〻へ相渡申候ふ右御割付被仰付候、唐人共御請年番兩人ニる御兩所へ申上候、, ヨリ御公儀え連判仕訴状差出申候本書并和ケ、右之通今朝先西に差上申候所ニ、御留置, 衞門殿其外請拂役・諸目利出候な、色〻相談仕候得共承引不仕候、只今之相場之直入承, 之唐人一船ゟ諸船頭え證人ニ御立被成、御公儀へ御斷被仰上被下候樣ニと證文差出候, 年番兩人唐人屋敷に御書出持參仕、船頭共ぬ御割付之次第申渡候、尤小割之儀も書付候, 一同廿六日、五拾六番船今日商人見セ有之候、然者、此船ゟ先頃御訴訟申上、金線拾櫃先達, 一在地之諸船頭共、此度暹羅船御法相背候ニ依あ、重あ渡海御停止被成候付、昨日暹羅船, 張ス, ヨルベキヲ主, 船頭承知セズ, 荷物ノ價格ハ, 現在ノ値段ニ, 五十六番南京, 長崎會所請取, ニ取極ム, 船荷見セ, ニテ渡スコト, 線代金ヲ砂糖, 前ニ同船ノ金, 元祿十二年十一月, 卯十一月廿四日, 八三

頭注

• 張ス
• ヨルベキヲ主
• 船頭承知セズ
• 荷物ノ價格ハ
• 現在ノ値段ニ
• 五十六番南京
• 長崎會所請取
• ニ取極ム
• 船荷見セ
• ニテ渡スコト
• 線代金ヲ砂糖
• 前ニ同船ノ金

柱

• 元祿十二年十一月
• 卯十一月廿四日

ノンブル

• 八三

注記 (29)

• 514,689,75,2159段申付候樣ニと之儀ニ付、船頭方ぬ申付候へ共、一圓承引不仕候、於藏本、會所ゟ森又左
• 287,696,74,2154候得者、凡壹貫五六百目も違申候、一〻唐人共申分至極仕候、然共、埓明不申候ニ付、藏
• 1089,683,73,1726被遊候由、貳艘船本書・和ケ共ニ西ぬ掛御目候あ立山ぬも掛御目申候、
• 744,688,74,2159置候處、長崎會所え請取申荷物ニる、其節之入札之直段ニるハ取不申、何色ニあも此節
• 627,695,75,2151之直段ニあ取可申由、庄左衞門殿え申入候由ニあ、年番方ぬ右之旨被申聞、唐人方ぬ其
• 1318,680,77,2164付、則諸船頭ゟ連判仕、證據に罷成御斷之訴状本書并和ケ、五拾四番船・六拾三番船貳艘
• 858,682,75,2162出船之夏船え言傳遣申候、其節唐人方ゟ右金線之代白砂糖・黒砂糖二な相渡申筈ニ相究
• 1661,689,71,2026あ銘〻へ相渡申候ふ右御割付被仰付候、唐人共御請年番兩人ニる御兩所へ申上候、
• 1204,696,75,2146ヨリ御公儀え連判仕訴状差出申候本書并和ケ、右之通今朝先西に差上申候所ニ、御留置
• 400,694,76,2154衞門殿其外請拂役・諸目利出候な、色〻相談仕候得共承引不仕候、只今之相場之直入承
• 1431,680,76,2161之唐人一船ゟ諸船頭え證人ニ御立被成、御公儀へ御斷被仰上被下候樣ニと證文差出候
• 1773,678,73,2155年番兩人唐人屋敷に御書出持參仕、船頭共ぬ御割付之次第申渡候、尤小割之儀も書付候
• 973,574,76,2271一同廿六日、五拾六番船今日商人見セ有之候、然者、此船ゟ先頃御訴訟申上、金線拾櫃先達
• 1545,592,76,2246一在地之諸船頭共、此度暹羅船御法相背候ニ依あ、重あ渡海御停止被成候付、昨日暹羅船
• 506,259,38,74張ス
• 552,267,36,245ヨルベキヲ主
• 461,258,41,249船頭承知セズ
• 637,256,41,249荷物ノ價格ハ
• 593,258,41,248現在ノ値段ニ
• 989,255,41,250五十六番南京
• 681,256,41,255長崎會所請取
• 726,269,39,145ニ取極ム
• 944,254,40,161船荷見セ
• 770,265,38,243ニテ渡スコト
• 812,255,40,257線代金ヲ砂糖
• 857,255,41,252前ニ同船ノ金
• 187,816,44,420元祿十二年十一月
• 1893,909,56,374卯十一月廿四日
• 199,2433,44,75八三