『大日本近世史料』 唐通事会所日録 3 p.120

OCR テキスト

敷は直ニ住持衆持參被仕可然由被申聞候、, 付兩人・年番兩人唐人屋敷は參、乙名・組頭衆と相談仕、右訴状之儀差上候あも、商賣之, ヱ、今更後悔仕、御意之通奉畏商賣相遂申度奉存候間、此段唐三ケ寺和尚衆中迄頼入、御, 入之段承屆申候へハ、ケ樣ニ御願申上候上ハ後日少歳出入申上間敷段申候ニ付、夫ゟ訴, 公儀え被仰上、商賣御許容被仰付被下候樣こと誤り之訴状夜前差出し申候ニ付、今朝目, 状貳通請取持歸り候あ、唐三ケ寺住持衆呼候あ訴状見せ申候所ニ、和ケ相頼被申候ニ, 年番呼候て承合候樣ととの儀ニ付、呼ニ遣候、彌今日差出し取候樣こと被仰渡候、, 儀若御赦免罷蒙候ふ入札被仰付候時分、又〻直段下直ニ御座候あも異儀不申、唐人共心, 仰付候、今更後悔仕、私共方迄誤り之段御斷申上、商賣御許容被爲遊被下候樣ニとの儀、, 持參仕、源右衞門殿え掛御目、段〻御斷申上、此節唐人共不屆之仕方申出候て積〓り被, 付、相調相渡し、右訴状之樣子、高嶋四郎兵衞殿に繼右衞門參候あ内證承合候處ニ、御屋, 達ふ御歎申上候所ニ、源右衞門殿被仰候者、何れも住持中御出御斷被仰上候へ共、此度, 今度積〓り拾壹艘之船頭共、御公儀御憐愍被爲成下候義を違背仕、積〓り御願申上候處, 一唐三ケ寺住持并碧潭其外出家衆餘多召連候あ、唐人共差出し候訴状本紙并和ケ、先西は, 之儀者、議定被遊たる事ニ付、御免難被成儀ニ候由被仰候ニ付、再三訴状被留置御前宜, 住持ヲ頼ミ謝, 罪證文ヲ提出, 住持ニ示シ和, ヲ悔イ三ケ寺, 異議ヲ挾マズ, ニ持參シ取成, 訴状ヲ西役所, 商賣ヲ許サル, 解ス, レバ入札値段, 住持等船頭ノ, 積〓船頭前非, 下直ナリトモ, 唐通事會所日録六, 一二〇

頭注

• 住持ヲ頼ミ謝
• 罪證文ヲ提出
• 住持ニ示シ和
• ヲ悔イ三ケ寺
• 異議ヲ挾マズ
• ニ持參シ取成
• 訴状ヲ西役所
• 商賣ヲ許サル
• 解ス
• レバ入札値段
• 住持等船頭ノ
• 積〓船頭前非
• 下直ナリトモ

柱

• 唐通事會所日録六

ノンブル

• 一二〇

注記 (30)

• 774,675,69,1031敷は直ニ住持衆持參被仕可然由被申聞候、
• 1330,681,85,2155付兩人・年番兩人唐人屋敷は參、乙名・組頭衆と相談仕、右訴状之儀差上候あも、商賣之
• 1560,696,84,2145ヱ、今更後悔仕、御意之通奉畏商賣相遂申度奉存候間、此段唐三ケ寺和尚衆中迄頼入、御
• 1104,685,83,2146入之段承屆申候へハ、ケ樣ニ御願申上候上ハ後日少歳出入申上間敷段申候ニ付、夫ゟ訴
• 1446,685,82,2154公儀え被仰上、商賣御許容被仰付被下候樣こと誤り之訴状夜前差出し申候ニ付、今朝目
• 986,679,85,2143状貳通請取持歸り候あ、唐三ケ寺住持衆呼候あ訴状見せ申候所ニ、和ケ相頼被申候ニ
• 1788,680,83,2013年番呼候て承合候樣ととの儀ニ付、呼ニ遣候、彌今日差出し取候樣こと被仰渡候、
• 1216,681,84,2151儀若御赦免罷蒙候ふ入札被仰付候時分、又〻直段下直ニ御座候あも異儀不申、唐人共心
• 414,672,84,2145仰付候、今更後悔仕、私共方迄誤り之段御斷申上、商賣御許容被爲遊被下候樣ニとの儀、
• 528,669,83,2158持參仕、源右衞門殿え掛御目、段〻御斷申上、此節唐人共不屆之仕方申出候て積〓り被
• 872,675,85,2153付、相調相渡し、右訴状之樣子、高嶋四郎兵衞殿に繼右衞門參候あ内證承合候處ニ、御屋
• 300,667,81,2157達ふ御歎申上候所ニ、源右衞門殿被仰候者、何れも住持中御出御斷被仰上候へ共、此度
• 1672,600,87,2244今度積〓り拾壹艘之船頭共、御公儀御憐愍被爲成下候義を違背仕、積〓り御願申上候處
• 643,576,83,2253一唐三ケ寺住持并碧潭其外出家衆餘多召連候あ、唐人共差出し候訴状本紙并和ケ、先西は
• 187,670,80,2154之儀者、議定被遊たる事ニ付、御免難被成儀ニ候由被仰候ニ付、再三訴状被留置御前宜
• 1638,253,43,258住持ヲ頼ミ謝
• 1593,250,43,256罪證文ヲ提出
• 1050,246,44,252住持ニ示シ和
• 1685,258,39,248ヲ悔イ三ケ寺
• 1131,248,42,249異議ヲ挾マズ
• 600,252,41,242ニ持參シ取成
• 645,242,42,255訴状ヲ西役所
• 1265,249,40,244商賣ヲ許サル
• 1008,247,37,74解ス
• 1217,257,43,245レバ入札値段
• 689,242,41,245住持等船頭ノ
• 1727,254,42,254積〓船頭前非
• 1178,252,37,248下直ナリトモ
• 1924,809,46,446唐通事會所日録六
• 1904,2390,46,116一二〇