『大日本近世史料』 唐通事会所日録 3 p.143

OCR テキスト

御裏判申受、柳如〓節右衞門同道仕候、, ニ付、柯志官并伴者共ニ都合五人福濟寺え參詣仕、墓所ニな燒香仕度由之願書差出候こ, 付、則和ケ相調、市郎兵衞・彌三次・小左衞門三人同道仕、尤奧判仕、立山え差上候所ニ、, 候ニ付、三百四拾目ニ買候樣ニ達る取組候ニ付、辰官納得仕候、乍去、寛官・〓官ぬも得, 〓申聞、明日埓明可申由昨日申候處ニ、今日高尾兵左衞門立合、詰番ゟ被差詰候な三百, 同六日、金線直組、此内毎度取組仕候へ共埓明不申候處、昨日久公詰番二あ、去年之直段, 唐人屋敷乙名衆方え申達、雙方相談之上にて徳左衞門・市郎兵衞・蒲池彌左衞門三人同, 醫者を申請度ため迄ニあ船寄せ申候、依之、醫者も御付被成候、則いしやを願申候ニ付, 四拾目ニ直段相濟申候、, 同八日、三拾五番南京船頭柯志官亡父年廻ニ當り申候、則當月十日十三年忌之る御座候, 一同四日、拾五番船ゟ貳拾七番船迄〆十三艘之船頭共追賣之訴状差出申候ニ付、和ケ相調、, 一同八月三日、四拾番南京船頭〓盡臣儀、今度五島え漂著仕候も、船中ニな相煩申候ニ付、, 道仕、高島四郎兵衞殿ぬ持參仕候所ニ、首尾好被留置候、, 三百三拾目二な之所ニ、望申船頭王寛官・陳〓官・呉辰官三艘ニ〓候、其内辰官餘計替申, 濟寺墓所參詣, 頭柯志官等福, 亡父十三年忌, ノタメ醫師ヲ, 十五番南京船, ヲ願フ, 頭潘〓臣病氣, 状ヲ和解シ提, 夏船十三艘船, 頭ノ追賣ノ訴, 四十番南京船, 派遣ス, 金線直組, 出ス, 元祿十四年七月八月, 一四三

頭注

• 濟寺墓所參詣
• 頭柯志官等福
• 亡父十三年忌
• ノタメ醫師ヲ
• 十五番南京船
• ヲ願フ
• 頭潘〓臣病氣
• 状ヲ和解シ提
• 夏船十三艘船
• 頭ノ追賣ノ訴
• 四十番南京船
• 派遣ス
• 金線直組
• 出ス

柱

• 元祿十四年七月八月

ノンブル

• 一四三

注記 (30)

• 1580,664,58,950御裏判申受、柳如〓節右衞門同道仕候、
• 436,674,64,2138ニ付、柯志官并伴者共ニ都合五人福濟寺え參詣仕、墓所ニな燒香仕度由之願書差出候こ
• 321,658,64,2146付、則和ケ相調、市郎兵衞・彌三次・小左衞門三人同道仕、尤奧判仕、立山え差上候所ニ、
• 894,662,64,2160候ニ付、三百四拾目ニ買候樣ニ達る取組候ニ付、辰官納得仕候、乍去、寛官・〓官ぬも得
• 778,663,61,2154〓申聞、明日埓明可申由昨日申候處ニ、今日高尾兵左衞門立合、詰番ゟ被差詰候な三百
• 1120,595,63,2227同六日、金線直組、此内毎度取組仕候へ共埓明不申候處、昨日久公詰番二あ、去年之直段
• 1350,652,61,2168唐人屋敷乙名衆方え申達、雙方相談之上にて徳左衞門・市郎兵衞・蒲池彌左衞門三人同
• 1694,661,63,2143醫者を申請度ため迄ニあ船寄せ申候、依之、醫者も御付被成候、則いしやを願申候ニ付
• 667,667,60,571四拾目ニ直段相濟申候、
• 550,575,67,2247同八日、三拾五番南京船頭柯志官亡父年廻ニ當り申候、則當月十日十三年忌之る御座候
• 1461,551,62,2273一同四日、拾五番船ゟ貳拾七番船迄〆十三艘之船頭共追賣之訴状差出申候ニ付、和ケ相調、
• 1809,555,65,2268一同八月三日、四拾番南京船頭〓盡臣儀、今度五島え漂著仕候も、船中ニな相煩申候ニ付、
• 1234,662,61,1375道仕、高島四郎兵衞殿ぬ持參仕候所ニ、首尾好被留置候、
• 1007,666,64,2155三百三拾目二な之所ニ、望申船頭王寛官・陳〓官・呉辰官三艘ニ〓候、其内辰官餘計替申
• 498,224,39,259濟寺墓所參詣
• 543,224,40,257頭柯志官等福
• 411,226,40,254亡父十三年忌
• 1749,241,37,245ノタメ醫師ヲ
• 588,226,40,256十五番南京船
• 457,232,37,110ヲ願フ
• 1794,233,40,257頭潘〓臣病氣
• 1398,231,40,257状ヲ和解シ提
• 1487,231,40,255夏船十三艘船
• 1444,231,37,254頭ノ追賣ノ訴
• 1839,235,38,255四十番南京船
• 1706,233,41,115派遣ス
• 1146,232,40,165金線直組
• 1357,231,37,75出ス
• 224,781,44,503元祿十四年七月八月
• 220,2371,44,105一四三