『大日本近世史料』 唐通事会所日録 3 p.148

OCR テキスト

頃貳拾七番迄之割付ユも相後、商賣延引段〻雜用等入増令難儀候段、拾五番ゟ貳拾七, 程加憐愍、願之通格外右銀高賣切之積申付候條、以差銀商賣申付之、尤銅不有合候間、, ニ付、明朝御兩所え罷出申筈ニ申合候る、翌廿日之朝、年番兩人・奧村八右衞門同道ニな, 衞・彌左衞門、立山え市郎兵衞・市右衞門同道ニる御請申上候、, 番迄諸船頭共及見候付、此節商賣爲致一同歸唐仕度、則願書差出之候、右船頭共志之, 三拾壹番福州船頭今年初る商賣罷渡候之處、船中積渡候荷物漸六拾貫目程有之候、先, 彌諸色爲買渡、右拾三艘船一同歸唐可申付者也、, 状和ケ相調、高島殿え市郎兵衞・彌左衞門兩人ニる又〻願書差出し申候間、御取次被下, 申渡、并諸船頭えも御書出し之趣申聞候處ニ、何れも難有由申上候、依之、西え市郎兵, 右御書出し唐人屋敷え持參仕、市郎兵衞・市右衞門・庄右衞門立合ニか、三拾壹番船頭え, 拾六番・拾七番・貳拾番、此三艘ゟ再追割之内他船え讓り之訴状差出し申候、右三艘之訴, 候樣ニと申入候處ニ、以之外成樣子ニる、昨日もケ樣之願差出、達ふ被仰上候ニ付、御免, 御兩所え御請申上候、, 巳八月廿日, 覺, (平野屋、唐人屋敷組頭), 賣高ノ一部ヲ, 他船ニ讓ラン, 二十番寧波船, 十六番十七番, コトヲ請フ, 夏船十三艘船, 頭ヘノ申渡書, ヲ以テ商賣ヲ, 願通リ右銀高, ヲ賣切リ差銀, 三十一番福州, 割付ニ後レ難, 船荷物六十貫, 命ズ, 澁ス, 目, 唐通事會所日録六, 一四八

割注

• (平野屋、唐人屋敷組頭)

頭注

• 賣高ノ一部ヲ
• 他船ニ讓ラン
• 二十番寧波船
• 十六番十七番
• コトヲ請フ
• 夏船十三艘船
• 頭ヘノ申渡書
• ヲ以テ商賣ヲ
• 願通リ右銀高
• ヲ賣切リ差銀
• 三十一番福州
• 割付ニ後レ難
• 船荷物六十貫
• 命ズ
• 澁ス
• 目

柱

• 唐通事會所日録六

ノンブル

• 一四八

注記 (34)

• 1319,741,64,2099頃貳拾七番迄之割付ユも相後、商賣延引段〻雜用等入増令難儀候段、拾五番ゟ貳拾七
• 1093,737,64,2096程加憐愍、願之通格外右銀高賣切之積申付候條、以差銀商賣申付之、尤銅不有合候間、
• 1777,701,65,2135ニ付、明朝御兩所え罷出申筈ニ申合候る、翌廿日之朝、年番兩人・奧村八右衞門同道ニな
• 520,684,64,1520衞・彌左衞門、立山え市郎兵衞・市右衞門同道ニる御請申上候、
• 1206,742,65,2101番迄諸船頭共及見候付、此節商賣爲致一同歸唐仕度、則願書差出之候、右船頭共志之
• 1433,752,64,2093三拾壹番福州船頭今年初る商賣罷渡候之處、船中積渡候荷物漸六拾貫目程有之候、先
• 982,743,62,1174彌諸色爲買渡、右拾三艘船一同歸唐可申付者也、
• 289,681,65,2162状和ケ相調、高島殿え市郎兵衞・彌左衞門兩人ニる又〻願書差出し申候間、御取次被下
• 634,688,64,2156申渡、并諸船頭えも御書出し之趣申聞候處ニ、何れも難有由申上候、依之、西え市郎兵
• 748,687,62,2160右御書出し唐人屋敷え持參仕、市郎兵衞・市右衞門・庄右衞門立合ニか、三拾壹番船頭え
• 404,674,65,2168拾六番・拾七番・貳拾番、此三艘ゟ再追割之内他船え讓り之訴状差出し申候、右三艘之訴
• 174,690,67,2150候樣ニと申入候處ニ、以之外成樣子ニる、昨日もケ樣之願差出、達ふ被仰上候ニ付、御免
• 1668,688,60,521御兩所え御請申上候、
• 871,916,56,258巳八月廿日
• 1557,1032,54,49覺
• 806,1983,36,334(平野屋、唐人屋敷組頭)
• 338,256,40,250賣高ノ一部ヲ
• 296,253,38,247他船ニ讓ラン
• 381,258,42,253二十番寧波船
• 428,255,39,254十六番十七番
• 251,262,40,196コトヲ請フ
• 1618,257,42,257夏船十三艘船
• 1575,258,41,255頭ヘノ申渡書
• 1030,261,40,248ヲ以テ商賣ヲ
• 1119,256,42,254願通リ右銀高
• 1075,260,41,253ヲ賣切リ差銀
• 1486,263,40,249三十一番福州
• 1339,258,43,255割付ニ後レ難
• 1442,258,40,255船荷物六十貫
• 986,256,42,75命ズ
• 1297,258,38,72澁ス
• 1406,259,34,36目
• 1897,808,45,449唐通事會所日録六
• 1892,2396,46,110一四八